"mátala" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• اقتلها
• أقتلها
• إقتلها
• اقتليها
• أقتليها
• أقتلي
• اقتلوها
• أطلق النار عليها
• إقتلْها
• فاقتلها

Dispárale a él y ponle el broche, y Mátala a ella cuando regreses al hotel.
ستذهب إلى الحظيرة وضع حليتها بيده. ومن ثم اقتلها حين تعد إلى الفندق.

Pero para estar seguros, cuando acabes, Mátala.
فقط لمزيد من الآمان .. عندما تنتهى اقتلها

Mátala. Deja que encuentre el Ojo o deja que lo intente y luego Mátala.
اقتلها، دع تجد العين أولاً و من ثم اقتلها

Sabes que estas cosas siempre tienen un precio. Mátala.
تعرف أن تلك الأشياء تكون دائماً بسعر, أقتلها

Ponla en una celda. Si no escuchas de mí en 20 minutos, Mátala.
ضعها في الزنزانة وإذا لم أحدثك بعد 20 دقيقة، إقتلها

Atrápala, mami. Atrápala. Mátala.
نالى منها يا أمى، نالى منها اقتليها، اقتليها، اقتليها.

- Mátala. - ¡No! ¡Superman, no!
أقتليها لا سوبرمان لا -

Se terminó el tiempo. Mátala. ¡Mátala ahora!
الوقت انتهى ، اقتلها اقتلها الان

Haz que te diga dónde está esta estela o Mátala.
أرغمها على إخبارك بمكان البقعة، أو اقتلها.

Haz que te diga dónde está la estela, o Mátala.
أرغمها على إخبارك بمكان البقعة، أو اقتلها.

Probablemente eso dijo, ella apenas si me conoce. En vez de a tu asistente, Mátala a ella.
ممكن، إنّها تعرفني بالكاد اقتلها عوض مساعدك

Así que adelante. Vamos. Mátala.
لذا، تفضّل و اقتلها هيّا أيّها العجوز، اقتلها

Si ella trata de irse antes de que este alemán me dé la mano, Mátala.
اقتلها إن حاولت الرحيل قبل أن يصافحني هذا الألماني المحب للعبيد.

Mátala y entiérrala detrás de ese establo o granero, o lo que sea eso.
. اقتلها و إدفنها بالخارج بجانب الإسطبل , او الحضيرة . اياً ما كان اسمها بحق الجحيم

Si quieres vivir, Mátala con tus propias manos, o ambos morirán.
إذا أردت العيش أقتلها بيديك أو تموتون جميعاً

Si quieres vivir, Mátala con tus propias manos. O ambos morirán.
إذا أردت العيش أقتلها بيديك أو تموتون معاً

Mátala Mátala o no dejará de ladrar vengarte a tí mismo enseñarle lo que es la venganza
أقتلها أقتلها فهي لن تتوقف عن النباح انتقم لنفسك

Está bien! Está bien! Mátala!
حسنا حسنا أقتل العاهرة إقتلها إقتلها

Bueno, mereció la pena intentarlo. Mátala.
حسنٌ، لقد كان ذلك جدير بالمحاولة إقتلها

Mátala y no tendrá... que vivir con el hecho de que eres ms inteligente.
اقتليها و لن تضطر للعيش مع حقيقة أنك أذكى

Patricia... Mátala tú, yo miraré.
باتريسيا ... أقتليها أنتي ، أنا سأراقب

¡Mátala!
أقتلي!

¿Voy a dejar que la gente que dijo "¡Mátala con fuego!"
هل سأترك الولئك الذين قالوا, "اقتلوها بالنار" يحددوا من أنا؟

Mátala, Sharp. Le vas a hacer un favor.
أطلق النار عليها يا ـ شارب ـ ستسدي بذلك معروفاً لها

Mátala. No me interesa.
إقتلْها لا تعني لي شيئا

¡Vigílala! Si se mueve o si no vuelvo, Mátala.
راقبها، إذا تحرّكت أو إذا لم أعد فاقتلها