"mabel" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• مايبل
• مابل
• مابيل
• مايبيل
• ميبل
• مابِل

Y Mabel te va a conquistar caminando calle abajo por Ladner con este vestido.
و مايبل ستجعلكم تشعرون به عندما تتمشى في شوارع لادنر بهذا القميص

Le daré mis respetos a Mabel de parte de cada uno de ustedes.
‬ و سأرسل تحياتكم لـ ‪"‬مايبل‪"‬ من كلّ شخص منكم‪. ‬

La realidad es que lo que probablemente pasó era que Mabel lloraba que era algo que no solía hacer, así que estaba con la guardia baja.
الحقيقة هي، من المحتمل أن ما حدث هو، كانت مابل تبكي، وهذا شيء لم يكن من عادتها أن تفعله، لذا تخلت عن حذرها.

Bertha 3-1 a Mabel 3-1, ¿cómo va?
من قائد بيرثا 3 الى قائد مابل 3: مارأيك ؟

Sra. Mabel Álvarez de López, Secretaria General del Consejo Federal del Catastro Benin
السيدة مابيل الفاريز دي لوبيز، الأمينة العامة للمجلس الاتحادي للمسائل المساحيـة

Mabel Normand y John Gilbert habrán nadado allí hace 10.000 noches.
لابد و أن مايبيل نورماند وجون جلبرت سبحافيه10 ألفليلةمضت.

Pensé que mi parte sería suficiente para cubrir los gastos médicos Mabel.
اعتقدت ان حصتي ستكون كافية لتغطي مصاريف ميبل العلاجية

Mabel me dijo lo siguiente el día de mi boda:
سأخبرك ِ شيء قالته لي مايبل في يوم زفافي

Mi nombre es Mabel, pero puedes llamarme la chica de tus sueños.
اسمي مايبل لكن بامكانك مناداتي بفتاة احلامك

Necesitaba la compañía. Discúlpame, Mabel.
اردت بعض الصحبة اوه، معذرة، مايبل

Mabel es una mujer sensible y delicada.
‫"‬مايبل"، إمرأةٌ حسّاسة و لطيفة‪. ‬

Soy Mabel Longhetti. Vivo con Nick.
أنا ‪"‬مايبل لونغتي‪."‬ أقطُن مع ‪"‬نيك‪."‬

Gracias por la cena, Mabel. Estuvo todo muy lindo.
شكراً من أجل العشاء يا "مايبل" لقد كان لذيذاًَ

Angela no tuvo hermanas; así que quería dos niñas, Mabel y Vivian.
انجيليا لم يكن لديها أخت مطلقا لذلك فقد أرادت طفلتين مابل وفيفيان

Y, a cada ratito, Mabel escuchaba ruidos extraños en las hojas.
وكل قليل من الوقت مابل يمكن أن يسمع روستلينغس غريبة في الأوراق.

Estuvo presidido por la Vicepresidenta de la Junta de Comercio y Desarrollo, Embajadora Mabel Gómez Oliver, Representante Permanente Adjunta de México ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra.
ورأست اجتماع الفريق نائبة رئيس مجلس التجارة والتنمية، السفيرة مابل غوميس أوليفر، نائبة الممثل الدائم للمكسيك لدى الأمم المتحدة بجنيف.

Dios, Mabel, ese color para los ojos...
يا إلهي , مابيل , ألا تعمي عينيك هذه الألوان ؟

¿No te lo dijo Mabel? Una falsa alarma sobre mi hijo.
ألم تخبرك مابيل أتاني إنذار خاطئ عن ابني

Jesús Carranza, mejor conocido como Chuy, y su esposa Mabel, eran la cuarta generación de una familia dedicada a la pesca.
خوزيه كارنسا، معروف بـ تشوي و زوجته مابيل.. الجيل الرابع مع عائلة صيادين

Aún me imagino bailando con Marie Prevost, Mabel Normand...
ما زلت أرى نفسي في نفس الخط مع: ماري بريفوست، مايبيل نورماند.

Mabel Simmons, usted se presenta ante mí más que lo que va al médico.
مايبيل سيمونز أنت تمثلي أمامي أكثر من ذهابك للطبيب

Bill y Mabel, del sello Levi Sólo amigos
"بيل " " ميبل " ، و علامة "ليفى " ، فقط الناس العاديين

Mabel, llegó el número siete. Dijiste que se había ido.
"ميبل " ، لا ، إن رقم 7 هنا ، لقد قلت أنه قد خرج

Mabel Féliz Báez, Presidenta del Consejo Nacional de Drogas de la República Dominicana
مابِل فليز بايز، رئيس مجلس شؤون المخدرات الوطني في الجمهورية الدومينيكية