El Detective Mackey llegó anoche. Estamos empezando. | Open Subtitles | جاء المحقق ماكي بالأمس وبدأنا تواً. |
Debe entender que el Detective Mackey hace su trabajo. | Open Subtitles | كما تعلمين , فالمحقق ماكي يقوم فقط بعمله |
Antes de firmar el informe del Detective Mackey quisiera que me aclarara algunas cosas. | Open Subtitles | قبل أن أوقع تقرير المحقق ماكي... .. هناك بعض الأمور التي ... |
Soy Frank T.J. Mackey... | Open Subtitles | إنها ما تأخذ بالقوة أنا فرانك ت ج ماكي سيد العلاقات |
Díganle a Mackey que tiene luz verde. | Open Subtitles | اخبر مكاى ان المهمه هي ان يذهب |
Mira, no tengo suerte sólo por ser Frank T.J. Mackey. | Open Subtitles | أريدك أن تعرفي أنني لست أنجح بأي علاقة لأنني فقط فرانك ت ج ماكي |
Definitivamente nada que ver con el Frank T.J. Mackey que tan ansiosamente quieres mostrar en la televisión. | Open Subtitles | بالتأكيد ليس فرانك ت ج ماكي الذي تريدين عرض مقابلتك معه على قناة الشاشة الوطنية |
"Sr Mackey, a veces mis padres me pegan. | Open Subtitles | السيد. ماكي,أحيانا اهلي يضربوني وانت شاذ جنسيا |
Y eso son dos días de castigo para ti, Mackey. Enhorabuena. | Open Subtitles | وبسبب ذلك ستحتجز لمدة يومين ماكي تهانينا |
Mackey, que todos los profesores asistan a clases de vocalización canadiense. | Open Subtitles | ماكي سجل هيئة التدريس في حصص تعليم اللغة الكندية ليلية |
He sido capaz de rastrear la propiedad del almacén donde Sam Mackey dejó la heroína. | Open Subtitles | تمكنت من تتبع ملكية المستودع حيث سام ماكي انزل الهيروين |
Se conocen pocos detalles de este último asesinato, pero la policía ha identificado a los dos sospechosos restantes del primer robo del banco Mackey, | Open Subtitles | تفاصيل صغيرة عرفت بجرائم القتل الاخيرة لكن الشرطة تعرفت على المشتبهين المتبقيين في السرقة الاولى لمصرف ماكي |
El objeto que produjo esto era probablemente como de 30 a 50 m de ancho, o sea, aproximadamente del tamaño de este auditorio Mackey. | TED | العنصر الذي كوْنها كان بعرض ٣٠ إلى ٥٠ ياردة ربما، تقريباً بحجم قاعة ماكي هنا ( جامعة كولورادو كلها ). |
Excepto por Mackey, que causó problemas fue más fácil de lo que creí. | Open Subtitles | بدأت أسأل الناس هل رأوا جو يشرب في أي مكان... بجانب ظهور ماكي و محاولتهُ خلق المتاعب... .. |
Mackey no creyó que fue un accidente y es por eso, que estamos hoy aquí. | Open Subtitles | لم يقتنع المحقق ماكي بأنها حادثة ولهذا نحن هنا اليوم... |
Estoy buscando a un tal Frank Mackey. | Open Subtitles | أنا آسف أبحث عن شخص يدعى فرانك ماكي |
La batalla viene siendo peleada y ganada por el equipo Mackey. | Open Subtitles | سيحارب فريق ماكي في معركة العلاقات |
Frank T.J. Mackey es el hijo de Earl Partridge. | Open Subtitles | فرانك ت ج ماكي هو ابن إيرل بارتريدج |
Oh, no en este momento, sr. Mackey. | Open Subtitles | لا استطيع بهذه اللحظة,السيد ماكي. |
El det. Mackey y su equipo arrestaron a parte de la banda hace una semana. | Open Subtitles | المحقق " ماكي " وفريقه إقتحموا بعض هؤلاء العصابات قبل أسبوع |
Creo que deberíamos reconsiderar su decisión... de autorizar al equipo de Mackey. | Open Subtitles | ...سيدى اعقد بعد سمعانا ذلك اعتقد اننا يجب ان نغير راينا وان نعطى فريق مكاى ليذهب |