Muchos chicos odian el colegio, pero a Ben y a mí nos encantaba venir... y desde que Maddie nació... no podía imaginármela yendo a otro lugar. | Open Subtitles | كثير من الأطفال يكرهون المدرسة لكن أنا و بن نحب هذا المكان ومنذ ولادة مادي لم أتخيل أن تكون في مكان أخر |
Sí, Gus, nos tomamos a Maddie Hayward muy en serio como rival. | Open Subtitles | ماذا؟ نعم يا غس، نحن نعتبر مادي هايوورد منافسة جادة |
Maddie, envían a las personas a La Fábrica hasta por estornudar en el lugar equivocado. | Open Subtitles | مادي, أنهم يرسلون الأشخاص إلى المصنع من أجل أسباب أكثر تفاهة من هذا |
Maddie ha estado en casa durante tres meses... prácticamente en la puerta de al lado. | Open Subtitles | لقد عادت مادى للمنزل منذ ثلاثة أشهر عملياً إنها بجوارك |
En realidad, mi señora, me gustaría ser más de un David Addison de pluriempleo, lo que haría que Maddie. | Open Subtitles | في الواقع, يا سيدتي الصغيره,انا سأكون الم من ديفيد أديسون من خلال عملي الاضافي التي من شأنها أن تجعلك مادلين. |
Mi nieta Maddie, de 14 años, estaba redactando un trabajo sobre la pena de muerte para la escuela, y empezó a hacerme preguntas. | TED | حفيدتي مادي البالغة من العمر 14 عاما، كانت تكتب مقالا للمدرسة عن عقوبة الإعدام، وكانت تسألني أسئلة. |
Maddie nunca conoció a su padre porque estuvo preso durante su vida. | Open Subtitles | إذن مادي لم تقابل أبدا أباها لأنه كان مسجونا |
Le dieron el alta de salud mental. Chloe, tenemos que buscar a Maddie. | Open Subtitles | الأطباء النفسيون أعطوه براءة من أي أمراض تخص الصحة العقلية إسمعي يجب أن نجد مادي |
Maddie vivirá con su abuela, será feliz. | Open Subtitles | مادي ستعيش مع جدتها التي لا يمكن أن تكون أسعد |
Si encuentras un teléfono antes que yo, llama a Maddie y dile que estoy bien. | Open Subtitles | ،سأذهب إلى أبعد ما يمكن اتصل بـ مادي واخبرها انني بخير |
Lo que sea si ayuda a encontrar a Maddie. | Open Subtitles | سأفعل أي شىء إن كان سيساعد في العثور على مادي. |
¿Por qué no le muestras a Maddie lo que hemos hecho? | Open Subtitles | نوع من المعدات العاليه لماذا لاتري مادي تطورنا |
Eso fue lo que pensamos, pero Maddie usó su abogado mágico... para encontrar un seguro poco conocido que nos evitaría una tonelada de impuestos, por no mencionar el dinero que ganaríamos cuando lo vendierais. | Open Subtitles | ولا مادي إستخدمت المحاماة لإيجاد طريقة يمكنها توفير أطنان من الضرائب |
Maddie, ¿hay algo que quieras decirle a tu padre de un modo rebuscado y sumamente complicado? | Open Subtitles | مادي ,اهناك شئ تريدين اخباره للأباك؟ بطريقة معقدة؟ |
Estoy seguro de que eres duro pero justo con Maddie. | Open Subtitles | أنا متأكد أنك صعب المراس لكن جيد مع مادي |
Helen es la única que puede echar a Maddie. | Open Subtitles | هالين هي الشخص الوحيد الذي بإمكانه طرد مادي |
Antes de abrir, mientras Maddie está en el colegio. | Open Subtitles | قبل أن نفتتح المكان .. عندما تكون مادي في المدرسة |
Fui a los Ice Capades con Maddie, y fue horrible y me encantó lloré mucho, lo hice. | Open Subtitles | ذهبت لمحل الآيسكريم مع مادي . و كان مروعا و أحببته . لدرجة كبيرة ، لقد بكيت |
Le lleves lo que le lleves a Maddie, le va a encantar porque es de su padre. | Open Subtitles | إستمع ، هارى أيا كان ما تُحضره إلى مادى فهى ستُحبه لإنه يأتى من والدها |
Vamos a estar bien, Maddie. Lograremos salir de esto. | Open Subtitles | سوف يكون الامر على ما يرام لاا تقلقي يا مادلين سوف نتجاوز هذا |
Maddie, ¿estás bien? ¿Estás bien, Maddie? | Open Subtitles | ماادي, هل أنت بخير هل انت بخيير,ياا مادي ؟ |
Marcas quiere comerciar Rykoff de Maddie y Eleanor. | Open Subtitles | ماركس يريد ان يبادل رايكوف بمادي وايلنور |
Maddie, te juro por mi vida ... por tu vida... por todo lo que signfica algo para mí | Open Subtitles | مادز" , أنا أقسم بحياتي" و بحياتك و بكل شيئ في حياتي |