"magia y" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• السحر و
• بالسحر و
• سحر و
• والسحر
• وسحر

Aaron realmente podía hacer magia y estoy comprometida a asegurar que su magia no termine con su muerte.
‫كان هارون حقًّا قادرا على إتيان السحر ‫و أنا عازمة على ألّا أدع سحره ينتهي بموته

Parece el medio perfecto para investigar la magia y preguntarnos por qué, en una era tecnológica, seguimos maravillándonos con este sentido de lo mágico.
يبدو انها الوسط المثالي للبحث عن السحر و للسؤال، لماذا، في عصر التقنية، يبقى لدينا هذا الأحساس السحري بالدهشة

Eso sería mejor que toda la magia y los tesoros del mundo.
مثل هذه الأشياء تكون أعظم من السحر و كل الكنوز التى فى العالم

Adoran la naturaleza y creen en la magia y los poderes místicos.
لقد كانوا يعبدون الطبيعة و يؤمنون بالسحر و القوى الغامضة

Estamos aquí para celebrar nuestra nueva vida sin magia y sin demonios,¿por eso no lo estamos pasando bien?
نحن هنا لنحتفل بحياتنا الجديدة بدون سحر و بدون مشعوذين إذاً لماذا لا نستمتع فقط ؟

Y encontré muchos archivos con sitios de internet sobre magia y paganismo.
وجدت باقة الملفات والمواقع علي الإنترنت عن الوثنية والسحر والمادة

Sólo quería una vida para ella, libre de magia y demonios.
كل ما أردته هو حياة فارغة من السحر و المشعوذين

Han visto lo que te sucede cuando usas la magia y no quieren que vuelva a suceder.
لقد رأوا ماذا يحدث بك عندما تستعمل السحر و لا يريدون أن يحدث مجدداً

¿Probablemente porque estábamon en la Escuela de magia y protegidas?
ربما بسبب أننا كنا بمدرسة السحر و محميين ؟

Vale, llevémosle a la Escuela de Magia, y averigüemos quiénes son
حسناً ، فلنأخذه لمدرسة السحر و نعرف من هم

No sabe nada de magia y tampoco puede.
إنه لا يعرف شيء عن السحر . و لا يستطيع أن يعرف

Normalmente, me gusta creer en la magia y el destino, me llamo "Naturalista".
غالباً , أحب أن أصدق في السحر و القدر لاني أطلق علي نفسي طبيعيه

Era un buen libro, lleno de aventura y magia... y una criatura llamada La Sombra.
لقد كان جيداً للقراءة , ملئ بالمغامرة و السحر و مخلوق يُدْعى فزع الظل

Voy a tomar clases de magia y malabarismo, e intentaré con esto.
سوف أحضر دروسا عن السحر و قذف الأشياء و احاول ان أنشئ مهنة من ذلك

Contra esta combinación especifica de magia y tecnología cooperativa.
ضد هذه التركيبة المُعينة من السحر و التقنيات التُكنولوجية.

Mírame, levantas un solo dedo para hacer magia, y pasarás la eternidad en esta caja.
انظر إليّ أقلّ حركة لممارسة السحر و ستمضي الأبديّة داخل هذا الصندوق

Tus antepasados lo llamaban magia, y tu lo llamas Ciencia.
مساعدتك نادت هذا بالسحر و أنتم تسمونه هنا العلم

Pero cuando crees en su poder, brilla por la magia y se convierte en algo muy especial.
لكنْ عندما تؤمن بقدرته سيتوهّج بالسحر و يصبح شيئاً مميّزاً جدّاً

Estás aprisionado. Él está libre, es inmortal tiene magia, y tú lastimaste a su chica.
أنتَ مقيّد، و هو حرٌّ خالدٌ لديه سحر و أنتَ آذيتَ فتاته

quiero decir que antes estaba fuera de si. usando la magia y todo eso.
أقصد , لقد جنت بالسابق تواصل حياتها بالحزن والسحر

Usó la magia y la ciencia del cristal para expandir las fronteras de Atlantis.
لقد استعمل علم وسحر حجر الكريستال لتوسيع حدود اتلانتيس