"magnum" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• ماجنوم
• ماغنوم
• ماكنم
• فني
• ماقنوم
• الماجنوم

Tienen su coche, por supuesto, un Magnum calibre 357, un fusil Remington, calibre 12, al menos 50 cartuchos de munición, y claro está, tienen su porra.
عِنْدَهُمْ سيارةُ دوريتُه عِنْدَهُمْ مسدس ماجنوم 357 عِنْدَهُمْ بندقية ريمنجتن عيار 12

La mataré con esa pistola. ¿Alguna vez vio cómo le deja la cara a una mujer una Magnum del calibre 44?
هل رأيت ما يمكن ان يفعلة مسدس ماجنوم بوجة امرأة؟

Una buena patada es lo único que se interpone entre ustedes y el espantoso dolor que produce la bala de una Magnum del calibre 357 destrozando sus órganos vitales.
ركلة جيدة قد تكون كل ما يقف بينك وبين الآلام المبرحة عيار 357 من رصاصة ماجنوم سيقطع أعضائك الحيوية

Esto es una Magnum calibre 44, la pistola más potente del mundo.
هذا مسدس ماغنوم عيار 44 إنه أقوى مسدس في العالم

2. Revólver con culata de fusil con mira, tipo Magnum, con la inscripción: " propiedad de los príncipes y los reyes del Golfo -- Yaber Al-Ahmad Al-Sabbah " ;
2 - مسدس باخمص بندقية مع ناظور نوع ماكنم مدون عليها (خاص لأمراء وملوك الخليج - جابر الأحمد الصباح).

No es más que una caminata a travez del agua y el fuego, ...los elementos componen el Magnum Opus, mis métodos son una amalgama.
لا أقل، امشي على الأرض، والماء، والنار تتألف العناصر من سلاحٌ ناريٌ فني إن أسلوب عملي ملغوم

La siempre actual Magnum 44 en acabado cromado.
الأكثر شّعبية عيار 44 ماجنوم مطلي بالكروم

Tenemos 12 cartuchos de escopeta, 26 de esas 9-mm maricas, y 16 de Magnum .357.
لدينا 12 طلقة من الرصاص المتفجر و26 من نوع مسدس 9 ميللي التافه, و16 من ماجنوم 357.

Dos mil metros, la bala tiene que llegar con más energía que una Magnum. 44 a quemarropa.
من علي بعد ميل و نصف سيكون في الطلقه طاقه اكثر من طاقه طلقه ماجنوم 44 من علي مسافه قريبه

Tengo una Ruger Security Six Magnum .357.
لدي نظام امني وسلاح 627 ماجنوم

La pistola que me enseñaron era una Magnum del calibre 38.
السيدة، البندقية شوفني كان 38 ماجنوم.

Sí, hace 8 o 9 años que trabajo en la mirada Magnum.
طبعا. فأنا قضيت حوالى ثمان أو تسع-سنوات فى تحضير طلة ماجنوم

No, tú lo eres. ¿Cuándo veremos la mirada Magnum?
لا.بل انت الرائع-متى سترينا ماجنوم ياصديقى؟

Si desea impacto, la Magnum satisfará sus necesidades.
للتأثير، ماجنوم سيشبع كلّ حاجاتك.

La lonchera de Magnum P.I. Me encanta Magnum P.I.
ماجنوم بي آي صندوق الغداء أحب هذا النوع

Condones Magnum y un fajo de billetes de cien. Idiota.
واقيات ماجنوم الجنسية وحشوة مئات الأبله

- Estamos hablando piso con respaldo, con las piernas abiertas, pretendiendo que es Magnum, P.I.
أنه يتظاهر بأنه في مسلسل ماجنوم بي

Por desgracia, eso no va a funcionar para mí condones Magnum
للأسف لا أعتقد أن ذلك ينفع معي "واقي ذكري مسدس ماجنوم"

Esto es una Magnum Auto-Mag del 44.
حسناً,هذا مسدس ماغنوم عيار 44 الأوتوماتيكي

6. Pistola de acero Smith & Wesson (Magnum), con el número 357, y la inscripción: " donado al Excelentísimo Sheij Salem Sabbah Al-Salem Al-Sabbah " ;
6 - مسدس ستيل سمث اندويسن (ماكنم) يحمل الرقم 357 وعليه عبارة (مهدي إلى صاحب السعادة الشيخ سالم صباح السالم الصباح).

Tiene algo de Ted Danson y Magnum P.I. y ese actor judío.
إنه لديه "تيد دانسون" و "ماقنوم بي. آي." وذلك الممثل اليهودي

La Magnum es para matar elefantes en África.
فى افريقيا يستخدمون الماجنوم لقتل الافيال.