Estoy aquí porque mi grupo favorito, Iron Maiden, nos ha invitado a filmar la primera parte de su gira mundial "Somewhere back in time". | Open Subtitles | وأنا هنا لأن فرقتي المفضلة. آیوب مایدن. وقد دعانا |
En las próximas seis semanas, recorreremos 70000 kilómetros en el avión privado de Iron Maiden, un 757 Ed Force One, y los veremos tocar en 21 ciudades de 12 países en 4 continentes. | Open Subtitles | على مدى الأسابيع الستة المقبلة. سوف نسافر 40.000 كم في 757 ایرون مایدن القطاع الخاص. |
Iron Maiden siempre ha sido un grupo muy discreto. | Open Subtitles | آیوب مایدن على الدوام فرقة التي حافظت على خصوصياتهم على مر السنين. |
Iron Maiden encabeza una nueva ola de rock duro en la India. | Open Subtitles | آیوب مایدن وهي تقود موجه جديدة من الصخور الصلبة في لنديا. |
Bones 8x21 The Maiden in the Mushrooms | Open Subtitles | بونز 08×21 ~~ العذراء في المشروم ~~ عُرضت الحلقة في1 ابريل 2013 |
Me enganché a Maiden al momento. | Open Subtitles | أنا فقط حصلت على مدمن مخدرات على مایدن. تماما مثل ذلك. |
Este es David, de Melbourne, un auténtico fan de Maiden. | Open Subtitles | وهذا هو ديفيد من ملبورن. ورفيقه. حقيقي سخيف مروحة مایدن. |
Hay gente de todo tipo que viene a los conciertos y rinde culto ante el altar de Iron Maiden. | Open Subtitles | إذا يمكن أن نرى جميع هذه الأنواع المختلفة من الناس التي تأتي على طول للعربات والعبادة عند المذبح الذي ایرون مایدن. |
¿Por qué los Maiden gustan a mamá, a papá y a los niños? | Open Subtitles | لماذا هو أنه مایدن ويناشد أمي وأبي وجميع الأطفال؟ |
Bienvenido a Japón, Iron Maiden. | Open Subtitles | مرحبا بكم في اليابان. آیوب مایدن. موافق؟ |
Con Iron Maiden sudamos la camiseta. | Open Subtitles | ويجري مع ایرون مایدن. العمل الخاص بك الحمار. |
No creo que a Maiden les importe ser relevantes, y esa es una de las cosas que los hace relevantes. | Open Subtitles | إييفينج عنه. لا أعتقد أن يهتم مایدن من أي وقت مضى عن كونها ذات الصلة. وهذا هو أحد الأشياء التي تجعلها ذات الصلة. |
Steve es la base musical de Maiden, y los demás miembros del grupo están de acuerdo conmigo en que todo se "Steve-iza". | Open Subtitles | ستيف هو أساس الموسيقية من مایدن وهو شيء يمكن أن أقوله. جميع الفرقة وسوف نوافق على ذلك. |
La esencia musical de Maiden viene de lo que a él le parece correcto, y es completamente incorruptible. | Open Subtitles | أن كل شيء يحصل ستيف ايزد. روح مایدن يأتي من تركيزه الموسيقية في ما يعتقد أنه هو الصحيح. وغير قابل للفساد تماما. |
Siempre hemos buscado inspiración en Iron Maiden. | Open Subtitles | ونحن ننظر دائماً إلى ایرون مایدن للإلهام. |
Iron Maiden solía actuar en las peores zonas de Manchester y Liverpool. | Open Subtitles | آیوب مایدن المستخدمة للقيام بجولة في المناطق أصعب من مانشستر. ليفربول. |
Cuando tenía 14 o 15 años, escuché a Iron Maiden por primera vez. | Open Subtitles | عندما كان عمري 1 4 أو 1 5. سمعت ایرون مایدن لأول مرة. |
Suena muy sentimental, pero creo que voy a llorar, porque llevo toda mi vida escuchando a Iron Maiden. | Open Subtitles | أنا قد تبدو عاطفية جداً ولكن أعتقد أنه ذاهب إلى البكاء هناك لأن لقد نشأت الاستماع إلى ایرون مایدن. |
En Brasil, igual que en Escandinavia, existe la religión Maiden, que es muy importante para mucha gente en esas zonas. | Open Subtitles | في البرازيل. مماثلة إلى الدول الإسكندنافية. قد حصلت على الدين مایدن. |
¿Sabes quién es Iron Maiden? | Open Subtitles | انت تعرفين فرقة العذراء الحديدية؟ |
"The Trooper" de Iron Maiden | Open Subtitles | ذا تروبرز العذراء الحديديه |