| Espero que no hayas traído a ese maldito perro. | Open Subtitles | آمل ان لا تكونِ جلبتي ذلك الكلب اللعين معك. |
| maldito perro. Todo lo que hace es ladrar. | Open Subtitles | ذلك الكلب اللعين ، كل ما يفعله هو النباح |
| Es todo. ¡Ese maldito perro tiene que irse! | Open Subtitles | لقد اكتفيت ، ذلك الكلب اللعين يجب أن يغادر |
| Sí, pero era un maldito perro. Ella es una persona. Déjala salir. | Open Subtitles | نعم، كان ذلك كلب لعين هذا شخص، أخرجها من هناك |
| "¿Eso es todo lo que tiene, un maldito perro? Tío, si pudiera ver, ¡te patearía el culo! | Open Subtitles | هذا كل ماتعطني كلب لعين لو كنت أرى سأصفع مؤخرتك |
| El maldito perro fue a molestar a mis conejos y parece que no les gustó. | Open Subtitles | هذا الكلب الملعون لصق أنفه في الأرانب. لقد هاجموه. |
| Tú... eres sólo un maldito perro que no conoce la palabra "obedecer". | Open Subtitles | إنّك... مجرّد كلبٌ لعين لا يعرف معنى كلمة الطاعة. |
| ¡Haz algo con ese maldito perro! | Open Subtitles | ساخبرك بشئ , يجب عليك ان تفعلي شئ بشان هذا الكلب اللعين |
| Una vez que arregles las tomas y saques al maldito perro muerto, te sentirás bien, olvidarás el dolor. | Open Subtitles | عندما تصلح الأمر وتجد حل لمشكلة الكلب اللعين فإنك ستشعر بالراحة وستنسى الألم |
| Dios mío, ¿puedo ir? No puedo creer que le hayas robado este maldito perro a un tipo de la maldita Staten Island. | Open Subtitles | يا إلهي , هل أستطيع القدوم ؟ لا أصدق أنك سرقت هذا الكلب اللعين |
| Esto es por lo que te dije que deberíamos dejar al maldito perro en la cocina cuando no estemos. | Open Subtitles | حسنا، لهذا قلت أن علينا إبقاء الكلب اللعين في المطبخ عند خروجنا. |
| - El maldito perro muere al final. | Open Subtitles | الكلب اللعين سيموت في نهاية المطاف. |
| En serio, eres como una pareja gay permanecer juntos sólo por el maldito perro. | Open Subtitles | جدياً, أنتما كثنائيٍ شاذ مرتبطان معاً فقط من أجل الكلب اللعين. |
| Ahora baja el maldito perro, y te traeré una de esas hamburguesas Kahuna que te gustan. | Open Subtitles | ،والآن دع الكلب اللعين وسأجلبُ لك شطيرّة برجر كاهونا التي تحبها |
| Esto es por lo que te dije que deberíamos dejar al maldito perro en la cocina cuando no estemos. | Open Subtitles | حسنا، لهذا قلت أن علينا إبقاء الكلب اللعين في المطبخ عند خروجنا. |
| ¡Maldito perro de mierda, asqueroso y rastrero! | Open Subtitles | كلب لعين حقير عديم القيمة يقفز على الأرجل! |
| Esperen un segundo. El maldito perro. | Open Subtitles | انتظر لحظه, هناك كلب لعين |
| - No es un maldito perro, te digo eso. - ¡Cállate! | Open Subtitles | إنـةُ ليس كلب لعين,إذا كُنت تـعتقد ذلك,والأن إخـرس! |
| ¡Maldito perro! | Open Subtitles | ـ يا له من كلب لعين |
| ¡Que alguien haya calar a ese maldito perro! | Open Subtitles | شخص ما يذهب و يخرس ذلك الكلب الملعون |
| maldito perro... | Open Subtitles | كلبٌ لعين... |
| ¡Podrías matar a ese maldito perro! | Open Subtitles | يمكنك قتل هذا الكلب الحقير |
| ¡Ese es el mismo maldito perro! | Open Subtitles | هذا هو نفس الكلب الداعر! |
| Vaya y estoy muy cansado. Leal como un maldito perro. | Open Subtitles | صفّر وأكون عند قدميك مخلص ككلب لعين |
| - Llama al maldito perro. | Open Subtitles | - احصل على كلب لعنة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 