| El Comandante del campamento es el Capitán Tamaba Malin del Servicio de Seguridad Especial Liberiano Kissi. | UN | وقائد المعسكر هو النقيب تامابا مالين بإدارة الأمن الخاص الليبرية. |
| Compartiré esta tribuna con una representante de la juventud sueca, Malin Johansson, quien fue designada por el Consejo Nacional de Organizaciones de Jóvenes de Suecia. | UN | سوف أتشاطر الكلمة مع ممثلة الشباب السويديين، مالين يوهانسون، التي عيّنها المجلس الوطني لمنظمات الشباب السويدية. |
| Relatora: Malin Frankenhaeuser, Asesora de la Presidencia del Foro | UN | المنسقة: مالين فرانكينهاوزر، مستشارة للرئيس الحالي للمنتدى |
| Malin Persson de 6 años de edad ha desaparecido. | Open Subtitles | اختفاء فتاة اسمها مالين تبلغ من العمر 6 سنوات |
| Muchas gracias. Malin dice que podrías ser alemán. | Open Subtitles | اوه لذيذ , مالين تقول انك تعرف الالمانيه |
| Sabemos que responde al nombre de Malin. | Open Subtitles | ونحن نعرف انه يعرف باسم مالين. |
| Incluso con Tonga muerto, Malin pondrá a otro General, para hacerse cargo de las operaciones. | Open Subtitles | مع تونغا ميت، مالين سيحصل على جنرال اخر لتولي عمليات. |
| Lo que significa, que el escondite de Malin será subterráneo. | Open Subtitles | وهو ما يعني ان مخبأ مالين ل سيكون تحت الأرض. |
| Incluso con Tonga muertos, Malin tendrá otros generales hacerse cargo de las operaciones. | Open Subtitles | مع تونغا ميت، مالين سيحصل على جنرال اخر لتولي عمليات. |
| Lo que significa que el escondite de Malin será subterráneo. | Open Subtitles | وهو ما يعني ان مخبأ مالين ل سيكون تحت الأرض. |
| - Esa es Malin. - ¿La conoces? | Open Subtitles | ـ إنها مالين ـ هل تعرفيها؟ |
| - Este es el que me contabas, ¿Malin? - Si. | Open Subtitles | هل هذا من حدثتيني عنه مؤخرا مالين ؟ |
| El te prefiere a ti, Malin. Tu eres mucho más linda. ¡Malin! | Open Subtitles | اهدئي مالين انتي افضل منها بكثير |
| Malin mejor que estés aún vivo. ¡Hijo de puta! | Open Subtitles | الافضل على مالين انت يكون على قيد الحياة ابن الداعرة! |
| Así que Malin paga a Tonga para asegurar el área así que tranquilamente puede apilar óxido de uranio para una gran venta. | Open Subtitles | مالين يدفع لتونغا لتأمين المنطقة... حتىيتمكنمن تخزين اليورانيوم للبيع |
| Y ahora sabemos cada pedazo de inteligencia que la C.I.A. tiene de Malin fue plantada por Malin. | Open Subtitles | كلالمعلوماتلدينامن ال سي,آي.أي عن مالين... تم زرعها من مالين. |
| Sabemos que se conoce con el nombre de Malin. | Open Subtitles | ونحن نعرف انه يعرف باسم مالين. |
| Las pocas cosas que hemos aprendido sobre Malin... han sido siempre lo contrario de lo que suponíamos. | Open Subtitles | تعلمنا اشياء قليلة عن مالين... كانت دائما عكس ما افترضنا. |
| Malin mejor estar con vida. ¡Hijo de puta! | Open Subtitles | الافضل على مالين انت يكون على قيد الحياة ابن الداعرة! |
| Así Malin paga Tonga para asegurar el área... paraquepuedatranquilamentearsenal torta amarilla de una enorme venta / i | Open Subtitles | مالين يدفع لتونغا لتأمين المنطقة... حتىيتمكنمن تخزين اليورانيوم للبيع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 