"malloy" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• مالوي
• مالوى

Nunca había pensado en ser abogado. El Juez Malloy era de Brooklyn, también.
لم أفكر أبداً بأني سأصبح محامياً لكن القاضي مالوي كان من بروكلن أيضاً

Tal vez Malloy tenía razón sobre que uno de nosotros no es policía.
ربّما مالوي كان محقّ فى ان أحدنا ليس شرطيا.

No puedes controlar lo que la naturaleza intentó, Malloy.
أنت لا تستطيع السيطرة على ما تريده الطبيعه، مالوي.

Un niño de 9 años podía hacerlo, pero Malloy no.
اى مخبر ذكى كان يمكنه ذلك ولكن ليس مالوى

Tiene usted una citación, Sr. Malloy.
هناك امر لك للحضور الى المحطكه يا سيد مالوى

Quizás Malloy tenía razón acerca de que uno de nosotros no sea policía.
ربّما مالوي كان محقّ فى ان أحدنا ليس شرطيا.

Ustedes no pueden controlar lo que la naturaleza a planeado, Malloy.
أنت لا تستطيع السيطرة على ما تريده الطبيعه، مالوي.

Me pregunto si... recuerda haber hecho negocios con mi marido, Paul Malloy.
كنت أتسائل إذا كنت تستطيع أن تتذكر عمل شغل مع زوجي بول مالوي

Sé que no tengo ninguna cita, pero esperaba una sesión de última hora con Derek Malloy.
وأنا أعلم أنا لم يكن لديك موعد، ولكن كنت على أمل الحصول على دورة في اللحظة الأخيرة مع ديريك مالوي.

La multitud se congregaba hoy temprano mientras el cuerpo de Malloy ha sido trasladado por las autoridades locales.
تجمعت حشود في وقت سابق اليوم كما مالوي أحرزنا الجسم الصورة تم انتزاعها من قبل السلطات المحلية.

Malloy alta ahora será puesto bajo la ley marcial Internet
سيتم الآن وضع مدرسة مالوي تحت قانون شبكة الإنترنت.

No mientas. Lindsay Malloy: Dijeron a Brian que la honestidad "le liberaría", pero en este punto ya estaban convencidos de su culpabilidad.
ليندسي مالوي: لقد أخبروا بريندان أن الصدق "سيحرره،" ولكنهم كانوا مقتنعين تمامًا أنه مذنب.

Y el Juez Malloy, se reía y sonreía, y después me invitó a almorzar.
...ثم ... القاضي مالوي ... طوال الوقت، هو يضحك ويبتسم

- Quiero hablar con el agente Malloy.
-اريد ان أتكلّم مع المحقق مالوي.

Malloy debería estar encerrado en mi celda.
مالوي يجب أن يبقى محبوس فى غرفتى.

- Malloy dice que le gustan mujeres gordas.
مالوي يقول بأنّك تحبّ النساء السمينات

- Déjame hablar con el Agente Malloy.
-اريد ان أتكلّم مع المحقق مالوي.

Oye, Malloy. Ese tipo tiene más protección que el mismo Presidente.
اسمع يا مالوى هذا الرجل حوله رجال تفوق عددا الرجال الذين حول الرئيس

¿Qué te pasó, Malloy? Eras uno de nosotros antes de convertirte en un federal.
ما الذى حدث لك يا مالوى لقد كنت واحد منا قبل ان تصبح فدراليا

¿Desde cuando proteger mujeres se convirtió en tu especialidad, Malloy?
منذ متى اصبح حماية النساء هو تخصصك يا مالوى.