| S/2005/497, S/2005/498; mandato de duración indefinida | UN | S/2005/497 و S/2005/498 ولاية مفتوحة |
| S/2005/725, S/2005/726; mandato de duración indefinida | UN | S/2005/725 و S/2005/726 ولاية مفتوحة |
| Serie de resoluciones del Consejo de Seguridad, incluidas las resoluciones 186 (1964), 367 (1975), 1250 (1999), 1475 (2003) y 1758 (2007); mandato de duración indefinida | UN | مجموعة قرارات مجلس الأمن، بما فيها 186 (1964) و 367(1975) و 1250 (1999) و 1475 (2003) و 1756 (2007)؛ ولاية مفتوحة |
| S/2007/279, S/2007/280; mandato de duración indefinida | UN | S/2007/279 و S/2007/280؛ ولاية مفتوحة |
| S/2007/279; S/2007/280; mandato de duración indefinida | UN | S/2007/279 و S/2007/2800؛ ولاية مفتوحة |
| Resoluciones del Consejo de Seguridad 1814 (2008), 1863 (2009), 1872 (2009) (mandato de duración indefinida) | UN | قرارات مجلس الأمن 1814 (2008) و 1863 (2009) و 1872 (2009) (ولاية مفتوحة) |
| Resoluciones de la Asamblea General 62/222, 63/245, 64/238, 65/241 y 66/230; mandato de duración indefinida | UN | قـــرارات الجمعيــة العامــة 62/222 و 63/245 و 64/238 و 65/241 و 66/230؛ ولاية مفتوحة |
| Resolución 66/263 de la Asamblea General; mandato de duración indefinida | UN | قرار الجمعية العامة 66/263؛ ولاية مفتوحة |
| S/2011/474; S/2011/475; mandato de duración indefinida | UN | S/2011/474؛ و S/2011/475؛ ولاية مفتوحة |
| S/2007/279; S/2007/280; mandato de duración indefinida | UN | S/2007/279؛ و S/2007/280؛ ولاية مفتوحة |
| Resoluciones de la Asamblea General 62/222, 63/245, 64/238, 65/241, 66/230 y 67/233; mandato de duración indefinida | UN | قـــرارات الجمعيــة العامــة 62/222 و 63/245 و 64/238 و 65/241 و 66/230 و 67/233؛ ولاية مفتوحة |
| S/2010/103; S/2011/279; mandato de duración indefinida | UN | S/2010/103؛ و S/2011//279؛ ولاية مفتوحة |
| Resolución 66/253 de la Asamblea General; mandato de duración indefinida | UN | قرار الجمعية العامة 66/253؛ ولاية مفتوحة |
| S/2011/474; S/2011/475; mandato de duración indefinida | UN | S/2011/474؛ و S/2011/475؛ ولاية مفتوحة |
| S/2007/279; S/2007/280; mandato de duración indefinida | UN | S/2007/279؛ و S/2007/280؛ ولاية مفتوحة |
| Resoluciones de la Asamblea General 62/222, 63/245, 64/238, 65/241, 66/230, 67/233 y 68/242; mandato de duración indefinida | UN | قـــرارات الجمعيــة العامــة 62/222 و 63/245 و 64/238 و 65/241 و 66/230 و 67/233 و 68/242؛ ولاية مفتوحة |
| Resolución 66/253 de la Asamblea General; mandato de duración indefinida | UN | قرار الجمعية العامة 66/253؛ ولاية مفتوحة |
| Resoluciones de la Asamblea General 62/222, 63/245, 64/238, 65/241, 66/230, 67/233 y 68/242; mandato de duración indefinida | UN | قـــرارات الجمعيــة العامــة 62/222 و 63/245 و 64/238 و 65/241 و 66/230 و 67/233 و 68/242؛ ولاية مفتوحة |
| S/2005/497-S/2005/498; Resoluciones del Consejo de Seguridad 1813 (2008) y 2099 (2013); mandato de duración indefinida | UN | S/2005/497 و S/2005/498؛ وقرارا مجلس الأمن 1813 (2008) و 2099 (2013)؛ ولاية مفتوحة |
| Resolución 1366 )2001) del Consejo de Seguridad y S/2004/567 y S/2004/568 (mandato de duración indefinida) | UN | قرار مجلس الأمن 1366 (2001) و S/2004/567 وS/2004/568 (ولاية مفتوحة) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 