"manny" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• مانى
• ميني
• ماني
• مربيّ

Seguro que le cortó el cuello a Manny, y me cortaría las pelotas si pudiera.
أراهن أنه هى من ذبحت مانى و ربما ستمزقنى اذا تمكنت من ذلك

Ojalá le den a Manny el curro de la lavandería, no a ti.
أتمنى ألا ينقلوك إلى المغسلة . أتمنى أن يختاروا مانى بدلا منك

¡Estáis Llorando a moco tendido por Sandy, Sal, y Manny!
أنت تسخر بداخلك من مقتل ساندى و سال و مانى .. أليس كذلك ؟

Ése de ahí es Manny Cardoza y su hermano. Son traficantes.
هذا ميني غرادزا وشقيقه , انهم تجار مخدرات

Bueno, Manny. Podría ser cualquier cosa.
حسنا، ميني هذه الصورة ربما تكون أي شيء

Manny Cortes. Desafortunadamente alguien le metió una bala calibre .45 en la cabeza.
ماني كورتس، للأسف شخص ما وضع رصاصة من عيار 45 بصدره

Manny, ve a cepillarte los dientes y prepárate para ir a la cama, ¿sí?
مانى, أغسل أسنانك بالمعجون واخلد إلى النوم

Supuse que cuando Manny lo viera, verá lo agradable que es y se dará cuenta que fue todo actuación.
عندما يلتقى به مانى سوف يعرف كم هو شخص لطيف سوف يتأكد بأن ما شاهده كان تمثيلاً

Pasará dos minutos con Manny y le explicará cómo se hizo la película.
مانى سوف يجلس معه لدقيقتين هو سوف يشرح له كيف تمثل الافلام

¡Manny, nos abrasaremos!
لا مانى ستحرقنا النار دعنا نعود

Sigue buscando a Manny.
،"حاول العثور على "مانى أريد ذلك الأحمق الملعون

Quédense aquí y sigan llamando a Manny.
إنتظر هنا , و حاول العثور على "مانى" , حسنا ً ؟

El boxeo me divertía hasta que murió Manny.
الملاكمه كانت تسليه حتى مات مانى

Manny el Cerdo dijo que no conocía a ningún vampiro llamado Spike.
(مانى) المستهتر قال انه لا يعرف مصاص دماء يدعى (سبايك)

Sr. Moss, soy Manny de abajo.
سيد موس، أنا مانى من مدخل المبنى0

Por eso es que Ud. puso a Manny en esa habitación.
لأجل هذا أنت وضعت ميني في هذه الغرفة،

Bien, Manny. Mira a tu alrededor.
حسنا، ميني إنظر حواليك

Manny dejó las llaves en la puerta.
ميني ترك المفاتيح بالباب..

Hola. Manny, ¿verdad? Soy Ted.
ميني صحيح أنا تيد

Tan pronto como vean a Manny que tiene un registro lo van a reventar.
حالما يعرفون أن ماني له تاريخ في حيازة المخدرات فلن يهتمون بالأمر

Manny se ha estado sintiendo un poco desplazado, y quería ofrecerle un día muy especial.
ماني كان يشعر انه مهمل قليلا و أردت ان أمنحه اليوم الأكثر تميزا

¿Cuándo fue la última vez que vio a Manny antes de que desapareciera?
متى كان اخر مره رأيتي فيها ماني قبل ان يفقد ؟

Miren, soy yo, mi Barbara y mi Manny.
أنظروا، أنه أنا و (باربرا) و مربيّ الأطفال