"mantequilla de cacahuete" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• زبدة الفول السوداني
• زبدة الفستق
• زبدة فول سوداني
• زبدة فستق
• بالفول السوداني
• وزبدة

No he comido un sándwich de mantequilla de cacahuete desde hace mucho tiempo.
لم أأكل شطيرة زبدة الفول السوداني مع الجلي منذ فترة طويلة

También necesitaré pólvora de una docena de vueltas, cinta americana, cualquier pila que puedas robar, y mantequilla de cacahuete.
وسأحتاج لبارود من 12 رصاصة وشريطٌ لاصقٍ وأية بطاريات قد تحصل عليها وبعض زبدة الفول السوداني

Miel salada, mantequilla de cacahuete crujiente quebradizo, y, por supuesto, su favorito.
العسل المملح, زبدة الفول السوداني الهشة, وبالطبع , نكهتك المفضلة.

Y mantequilla de cacahuete, sé que te gusta.
كما حصلت لك على زبدة الفستق التي أعلم أنك تحبها

Eh, si no tuviese mantequilla de cacahuete en mi portátil
لو لم يكن هناك زبدة فول سوداني على اللاب توب

Como el tío que puso su chocolate en la mantequilla de cacahuete del otro tío. Eso no es verdad.
مثل الفتي الذى يضع شيكولاتته في زبدة فستق فتي آخر. هذا ليس صحيح.

Hoy tienen crema de mantequilla de cacahuete con moca.
لديهم (موكا) بالفول السوداني والحلوى اليوم

Toma, Elvis. mantequilla de cacahuete y plátanos.
إليك" ألفيس"َ زبدة الفول السوداني والموز

¿Sabías que la mantequilla de cacahuete la inventó un negro?
هل تعلم أن زبدة الفول السوداني تم إختراعها من قبل رجل أسود؟

En invierno uso mantequilla de cacahuete.
في فصل الشتاء، وأنا استخدم زبدة الفول السوداني.

¿Quieres la mitad de mi sándwich de mantequilla de cacahuete?
هل تريد الحصول على زبدة الفول السوداني مع الجلي ؟

Lo cual me recuerda, que nos quedamos sin ninguna mantequilla de cacahuete.
مما يذكرني بأن زبدة الفول السوداني نفدت لدينا

Por eso, mi madre solía poner trampas de mantequilla de cacahuete para capturar las ardillas y liberarlas en la otra parte del río, para que no pudieran morder a los niños.
لذلك، فأمي إعتادت تنصب فخاخاً بواسطة زبدة الفول السوداني و تقبض على السناجب و تطلق سراحهم بالجانب الآخر من النهر

Un Pretzel con mantequilla de cacahuete dentro.
كعك مملح و جاف مع زبدة الفول السوداني بداخله

Mamá puede hacer pollo asado como mantequilla de cacahuete y gelatina.
بإمكان أمي إعداد الدجاج المشوي كما تعد زبدة الفول السوداني و المربى

Deberías intentarlo con mantequilla de cacahuete en el trigo. Es adictivo.
عليك أن تُجربها مع زبدة الفول السوداني على القمح، إنها إدمان

Tenemos de mantequilla de cacahuete o con chocolate.
يمكننا أن نقدم زبدة الفول السوداني أو قطع الشوكولاته

Me hizo un bocadillo de mantequilla de cacahuete y jalea. No comía otra cosa.
صنعت لي شطيرة زبدة الفستق هذا كل ما كنت آكله

De acuerdo, bien, ellos han picado ya, lo llamaremos así mantequilla de cacahuete, ya saben, deliciosamente cremosa sola, pero si lo mezclan con cualquier cosa dulce quizás chocolate...
حسناً ، هذا الذي سرقوه يُمكننا ان نطلق عليه زبدة الفستق أنت تعلم ، هي لذيذة جداً بمفردها

¿Sabías que Médicos Sin Fronteras da de comer una mantequilla de cacahuete especial para ganar peso y que la llaman "Mantengorda"?
هل تعلم أن أطباء بلا حدود يجعلون الجميع يأكلون زبدة فول سوداني خاصة. لزيادة الوزن, ويسمى المعجون؟

Macarrones con queso y mantequilla de cacahuete con mermelada.
مكرونة وجبنة وساندويشة زبدة فول سوداني بالمربى.

"Los que adoran la mantequilla de cacahuete Peter Pan adoran las galletas Tinker Bell más que a todas las otras".
"أحباب زبدة فستق بيتربان،" "يحبون كعكة تنكربيل أكثر من الآخريات."

Bones, el sadomasoquismo no es un bote de mantequilla de cacahuete.
(بونز)، العلاقات الحميمة السادية ليست شكولاطة بالفول السوداني.

Vale, ¿praliné Kona con kiwis y mantequilla de cacahuete?
نكهة القهوة و الموز و التوت المخفوق مع كيوي وزبدة الفستق؟