"mantequilla de maní" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• زبدة الفول السوداني
• زبدة الفستق
• زبدة فستق
• زبدة الفول السودانى
• زبدة فول سوداني
• لزبدة الفول السوداني
• وزبدة الفول السوداني
• بزبدة الفستق
• بزبدة الفول السوداني
• بزبدة فول السوداني
• بسكويت الزبدة
• زبدة مخلوطة
• زبده و
• بالزبدة المخلوطة بالفستق
• الزبدة مخلوطة بالفستق

También necesitaré pólvora de una docena de vueltas, cinta americana, cualquier pila que puedas robar, y mantequilla de maní.
وسأحتاج لبارود من 12 رصاصة وشريطٌ لاصقٍ وأية بطاريات قد تحصل عليها وبعض زبدة الفول السوداني

Recogimos 200 000 frascos de mantequilla de maní y más de 365 mil tarjetas de San Valentín.
لقد جمعنا 200000 جرة من زبدة الفول السوداني وأكثر من 365000 بطاقة عيد الحب.

Todo el mundo pensaba que era tonto por la cantidad de mantequilla de maní que comía
الجميع يعتقد انه مجنون الطريقة التي كان يتناول بها زبدة الفول السوداني

...que estaban con el pavo los pusieron junto a los de mantequilla de maní.
هذا كان على صينية الديك الرومي الذي في زبدة الفستق وصينية الجيلي

Buenos tiempos, amigo, to y yo como mantequilla de maní y jalea.
أوقات طيبة يا صاح أنت وأنا مثل زبدة الفستق والهلام

Tengo mantequilla de maní y jalea en la cocina. ¿Qué te parece?
لدي زبدة فستق وبعض الجيلي في المطبخ , ما هذا الصوت؟

Lo siento, pero acabo de darme cuenta que lo único que tengo es... mantequilla de maní, jalea y leche.
يوجد فقط زبدة الفول السودانى و مربى. سوف نلغى الغذاء.

mantequilla de maní y mermelada con pan sin cáscara.
زبدة الفول السوداني و الجيلي مع قطع من القشور

Un restaurante donde sólo sirvan mantequilla de maní y jalea.
مطعم يقدم فقط زبدة الفول السوداني و الجيلي

Algunos prefieren la mantequilla de maní con trozos, otros no.
بعض الناس يحبون زبدة الفول السوداني كثيفه والبعض يحبونها خفيفه

Se parece a la mantequilla de maní que usábamos.
يبدو وكأنه زبدة الفول السوداني زبدة كنا نعود في اليوم، رجل.

Transportó el cuerpo al embalse en la parte de atrás de su camioneta con algo de la mantequilla de maní y jalea de su hijo pegado en la cortina de ducha.
نقلتِ الجثة إلى الخزان بمؤخرة سيارتك رباعية الدفع حيث بعضاً من زبدة الفول السوداني و الهلام لابنك

Por suerte saqué a mantequilla de maní a tiempo.
لحسن الحظ, أخرجت زبدة الفول السوداني في الميعاد

Apuesto que comiste mantequilla de maní de desayuno.
أنا واثقة من أنك تناولت زبدة الفستق على الافطار.

Cuando Harry era niño, le encantaba la mantequilla de maní.
عندما كان هاري صغيراً كان يعشق زبدة الفستق

De atún y de ensalada de salmón, Tony porque sé que no te gusta la mantequilla de maní.
معي تونا وسلطة السلمون، لأني أعلم أنك لا تحب زبدة الفستق

Ni mantequilla de maní, ni maní, ni nada.
لا توجد زبدة فستق. لا يوجد فستق أصلاً، لا يوجد شيء.

Habrá que cancelar el almuerzo. ¿Bromeas? No hay nada mejor que mantequilla de maní y jalea.
زبدة الفول السودانى و المربى طعامى المفضل.

Puso mantequilla de maní en mi chocolate.
وضع زبدة فول سوداني في الشيكولاتة

Tampoco había comido esos dulces de mantequilla de maní... en mucho tiempo.
أنا أيضاً لم يكن لدي أكواب لزبدة الفول السوداني تلك

La mayonesa, la pasta de dientes, la sangre, la pintura, la mantequilla de maní y muchos otros fluidos responden a la fuerza de manera no lineal.
المايونيز، معجون الأسنان، الدم، الطلاء، وزبدة الفول السوداني والكثير من السوائل الأخرى تستجيب للقوة بشكل غير خطي.

¿Quieres mantequilla de maní antes de irnos?
هل تود شطيرة بزبدة الفستق والمربى لكن بدون المربى قبل ذهابنا؟

Eso fue por meter droga en mi mantequilla de maní.
هذا لأنك دسست لي المخدر بزبدة الفول السوداني

No quiero de mantequilla de maní. No me gustan.
حسنا , إجمعها , لا شيء بزبدة فول السوداني, لا أحبها

Lo primero con lo que tenemos que lidiar es un perro grande así que pulvericé un puñado de píldoras para dormir y las puse en unas galletas con mantequilla de maní.
... الشيء الأول الذي علينا التعامل معه هو كلب كبـير ... لذا سحقت بعض حبوب النوم و ... وضعتها في القليل من بسكويت الزبدة

Noté que no te quejaste cuando la anciana nos dio dulces de mantequilla de maní.
أُلاحظُ بأنّك لَمْ تَشتكي متى السيدة الكبيرة السنّ أعطتْنا كؤوسَ زبدة مخلوطة بالفستقِ.

Dos tipos llamados Jalea y mantequilla de maní se llevaron todo el dinero.
و بعد كل هذا هرب شخصان إسمهما زبده و جيلي بالنقود

Es de mantequilla de maní. Y es cortesía de la casa.
بالزبدة المخلوطة بالفستق وهي على حساب المطعم

Aquí tienes, cariño. mantequilla de maní y gelatina. Sin corteza.
هاك ياحبّيبتي الزبدة مخلوطة بالفستق و الجيلي , بدون القشرة