"marchal" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• مارشال

Solo que el mensajero que llegó dijo que venía de Pau y tenía cierta información para entregarle a monsieur Marchal.
ولكن المبعوث قال أنه جاء من "بو" أيضاً ولديه معلومات من أجل السيد (مارشال) وبعدها فكرت بك

Debo preguntarle algo de parte del comisario Marchal.
أريد أن أطلب منك المعلومات من قبل المفوض "(مارشال)".

Andrews, James, Marchal, Purvis.
آندروز, جيمس, مارشال, برفيس.

Busseron y Marchal.
بوسيرون و مارشال.

Tengo aquí la declaración de Pierre Marchal, el cartero.
هذه إفادة ساعي البريد : (السيد (بيير مارشال

Apostaría a que Fabien Marchal ora por la paz,
أُراهن أن (فابيان مارشال) يدعو من أجل السلام

Os hemos visto el otro día con monsieur Marchal.
رأيناك منذ بضعة أيام بصحبة السيد (مارشال)

Disculpadme, señor, pero solo debe ser entregado a monsieur Marchal.
بعد إذنك يا سيدي, ولكنني لن أسلمها إلا للسيد (مارشال)

En ausencia de monsieur Marchal... la seguridad del viaje está en tus manos.
في غياب السيد (مارشال) تأمين الرحلة سيكون تحت رعايتي

Todo está bien, Sr. Marchal.
كل شىء على أهبة الاستعداد، سيد (مارشال)

Monsieur Marchal está aquí, Sire.
لقد وصل السيد (مارشال) يا سيدي

Tu honestidad es también un arma, Monsieur Marchal.
صدقُك سلاحٌ جيد أيضاً يا سيد (مارشال)

Vaya, monsieur Marchal, sois muy amable.
سيد (مارشال), إنك في غاية اللطف

Estamos esperando a monsieur Marchal para que los interrogue.
ننتظر وصول السيد (مارشال) للتحقيق معهم

Tengo un mensaje para monsieur Marchal.
معي رسالة لأجل السيد (مارشال)

- El comisario Marchal.
-المفوض "(مارشال )".

Hola, Sr. Marchal.
مرحباً، أيها السيد (مارشال)

Hasta mañana, Sr. Marchal.
إلى اللقاء غداً، سيد (مارشال)

- Fabien Marchal está guiando la búsqueda.
-فابيان مارشال) يقودُ البحث)

Me llamo Fabien Marchal.
أُدعى (فابيان مارشال)