"margarita" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• مارغاريتا
• مارغريتا
• مارغريت
• مارجريت
• مرغريتا
• المارغريتا
• ديزي
• المارجريتا
• مارجاريتا
• ديزى
• ومارغريتا
• أقحوان
• ميريديث
• مرجريتا
• دايزي

En el Penal de Chorrillos el Grupo se entrevistó con Margarita Chiquiure.
واجتمع وفد الفريق العامل في سجن تشورّييُّس مع مارغاريتا تشيكيوري.

La siguiente oradora es la Sra. Margarita Mergal, de Ofensiva 92.
المتكلمة التالية هي السيدة مارغاريتا ميرغال ممثلة أوفنسيفا ٩٢.

Eres Margarita Teresa de Austria, e Infanta de España, y futura emperatriz consorte del Sacro Imperio Romano Germánico.
أنت مارغريتا تيريزا من النمسا, أميرة اسبانيا و في المستقبل زوجة إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة.

Compton, mi amigo ¿qué piensas de la Princesa Margarita de Navarra?
صديقي كومبتون ما رأيك بالأميره مارغريت من نافار؟

Pero el que me cubría las heridas dice que Margarita de Anjou va hacia Gales.
و لكن الفتى الذي يضمد جروحي أخبرني أن مارجريت آنجو ذهبت الى ويلز

Reverendo Vitalino Similox y Sra. Margarita Valiente, Presbiterio Kaqchikel;
اﻷب فيتالينو سيميلوكس، السيدة مرغريتا فالينتي، دير كاكشيكيل؛

Dile que lleva la camiseta en la que le salpiqué un Margarita, y los pendientes que le regalé por Navidades.
قولي لها إنها ترتدي القميص الذي أوقعت عليه المارغريتا, وتضع القرطين اللذين أهديتها إياهما في عيد الميلاد.

Ese es el nombre del bebé, Daisy (Margarita), por eso queremos una niña.
هذا أسم الطفل ديزي ولهذا أريد أن يكون الطفل فتاه

Srta. Margarita Pauliini - Cooperación italiana
السيدة مارغاريتا باوليني منظمة التعاون اﻹيطالية

137. Margarita y Lina María Arregocés son maestras y fundadoras de la Escuela Sabana en Planadas de Mosquera.
٧٣١- تعمل مارغاريتا ولينا ماريا أريغوشيس مدرستين، وهما مؤسستا مدرسة سابانا في بلاناداس دي موسكيرا.

Relativa a Margarita M. Chiquiure Silva
بشأن مارغاريتا م. تشيكيوري سيلفا

¿Por qué no solo compraste una Margarita ligera como cualquier otra chica blanca solitaria?
لم لم تشتري فقط مارغريتا الفتيات النحيلات مثل جميع الفتيات الشقراوات الوحيدات؟

Sra. Margarita Astrálaga, Secretaría de la Convención de Ramsar
السيدة مارغريتا أسترالاغا، أمانة اتفاقية رامسار

ISLA Margarita DECLARATION ON THE PROMOTION OF AN OBJECTIVE VOICE FROM THE SOUTH IN THE FACE OF THE
بيان إيسلا مارغريتا حول الترويج لصوت موضوعي واحد لبلدان

Tras lo cual, S.A.R. la Princesa Margarita será conducida a una visita... por el presidente de la compañía, el señor Henry Broom.
45 حاد، وسوف يصطحب صاحبة السمو الملكي الأميرة مارغريت في جولة من الأعمال

Si fuera así, se arreglaría con su mujer y dejaría en paz a Margarita.
لو كان تأثيره إيجابياً حقاً لأصلح الأمور مع زوجته وترك "مارغريت" وشأنها.

La reina Margarita ha desembarcado y cabalga hacia Gales para unir sus fuerzas contigo.
ركبت الملكة مارجريت الخيل و ذهبت الى ويلز للإنضمام الى القوات معكم

"en mi lecho, la pequeña Margarita apareció aquí."
نائما نوما عميقا في مكاني مارجريت الصغيرة فاجأتني

Es tentador, pero si tomo un Margarita, tomaré ocho;
ذلك مغري، ولكن، آه، إذا تناولت مرغريتا سأتناول بعدها ثمانية؛

Sam dice que llevas la camiseta en la que te salpicó un Margarita, y los pendientes que te regaló por Navidades.
يقول سام إنك ترتدين القميص الذي أوقع عليه المارغريتا, وتضعين القرطين اللذين أهداك إيهما في عيد الميلاد.

Creo que la NFL Margarita de referencia a es el Laboratorio Nacional Forense.
أعتقد أن اتحاد كرة القدم الأميركي ديزي مشيرا إلى هو مختبر الوطني الشرعي.

Podría ir a por un Margarita ahora.
كان من الممكن الذهاب لشرب المارجريتا الأن

Lamento llegar tarde. La Mafia de Terciopelo me preparó una Margarita.
آسف أني تأخرت، قامت المافيا البنفسجية بعمل شارب مارجاريتا لا يمكن مقاومته

Gracias, doctor. De hecho... si pudiera ver a solas a Margarita... tal vez pudiera--
شكرا لك ، طبيب فى الحقيقة إذا أمكنى رؤية ديزى وحدها

Un agua mineral y una Margarita sin sal. Gracias.
والصودا النادي ومارغريتا ل الجليد بدون ملح.

Usted necesita saber su inteligencia no acaba de brotar como una Margarita en un manojo de perejil.
عليك ان تعرف أن ذكائك لم يظهر مثل زهرة أقحوان في وسط الاعشاب.

¿No me gusta Margarita, que tenemos que renunciar a todo?
أنا لا ييج ذلك، ميريديث. لماذا؟ بالنسبة لنا للتخلي كل شيء؟

Te diré algo. Cuando lo traigas a casa habrá un Margarita frío esperándote en mi terraza.
اقول لكي, عندما توصيله الى المنزل سوف يكون بنتظارك مرجريتا باردة في شرفتي

- ¿ Y "Margarita"?
ماذا عن دايزي ؟