اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "maryland" - ترجمة من اسباني إلى عربي

    • ميريلاند
        
    • ماريلاند
        
    • ميرلاند
        
    • ميريلند
        
    • وماريلاند
        
    • وميريلاند
        
    • مريلاند
        
    • ماريلند
        
    • مارى لاند
        
    • ومريلاند
        
    • لماريلاند
        
    • مايرلند
        
    • ماري لاند
        
    • ميريلنش
        
    :: Participó en la Conferencia Mundial sobre Océanos y Costas, organizada por la UNESCO y la Universidad de Maryland. UN :: المشاركة في المؤتمر العالمي المعني بالمحيطات والسواحل المعقود تحت رعاية مشتركة من اليونسكو وجامعة ميريلاند
    En 2012 Maryland fue el décimo octavo estado en derogar la pena de muerte en los Estados Unidos. UN وفي عام 2012، أصبحت ميريلاند الولاية الثامنة عشرة التي ألغت عقوبة الإعدام في الولايات المتحدة.
    Hace unos años, aparecieron en un lago de Maryland... y la gente de Flora, Fauna y Pesca tuvo que envenenar el lago. Open Subtitles لقد هاجموا بحيره في ميريلاند منذ عده سنوات و رجال الحياه البريه و الثروه السمكيه قد قاموا بتسميم البحيره
    Estudios: Maestría en finanzas internacionales por la Universidad de Maryland, College Park, Maryland UN التعليم شهادة الماجستير في المالية الدولية جامعة ماريلاند كوليج بارك، ماريلاند
    La Oficina Nacional se encuentra en la Montgomery County Commission for Women, en Rockville (Maryland). UN ويوجد المكتب الوطني داخل لجنة المرأة في مقاطعة مونتغومري، في روكفيل في ماريلاند.
    Entonces, ¿por qué venís a Maryland si podéis beber en Washington con 18 años? Open Subtitles لماذا تأتين الى ولاية ميرلاند بينما يمكنكم الشرب بعمر الـ18 في العاصمة
    Es el único campo de golf en Maryland que le compra arena a Irving. Open Subtitles هو ملعب الغولف الوحيد في ميريلند الذي يحصل على رملهم من إرفينج
    Señor Presidente si hubiera una epidemia de E. coli en una granja de Maryland ¿se arriesgaría a comer la lechuga de ese emparedado? Open Subtitles سيادة الرئيس لو كانت هناك نوبات قولون بسبب محاصيل المزرعة في ميريلاند هل كنت ستأكل الخس في ذلك الساندويتش ؟
    EL VERDADERO CENTRO ROSEWOOD... FUE ESTABLECIDO EN 1888, A LAS AFUERAS DE BALTIMORE, Maryland. Open Subtitles تأسست مَصَحَة روزود الحقيقية عام 1888 على مشارف مدينة بالتيمور بولاية ميريلاند
    Estas muestras se analizaron en laboratorios de referencia en tres naciones, entre ellos el Instituto Naval de Investigaciones Médicas (NMRI) de los Estados Unidos en Bethesda (Maryland). UN وقد تم تحليل هذه العينات في مختبرات مرجعية في ثلاث دول، بما فيها معهد البحوث الطبية التابع للبحرية اﻷمريكية في باتيسدا بولاية ميريلاند.
    Maryland Wood Processing Industry and United Logging Company UN صناعات ميريلاند لتجهيز الأخشاب والشركة المتحدة لقطع الأشجار
    La dirección de Maryland Wood Processing Industries estuvo implicada en el contrabando de armas y municiones. Los UN وقد تورطت قيادة شركة ميريلاند لصناعات تجهيز الأخشاب في عمليات لتهريب الأسلحة والذخائر.
    Distribución de datos obtenidos mediante Landsat correspondientes a 168 países, en colaboración con la NASA y con la Universidad de Maryland UN توزيع بيانات لاندسات بالنسبة لـ 168 بلدا، بالتعاون مع وكالة ناسا وجامعة ميريلاند
    Originalmente, Maryland y Virginia cedieron tierras para el Distrito. UN وقد تبرعت ميريلاند وفيرجينيا في البداية بأرض للمقاطعة.
    REFUGIO DE LA KGB BETHESDA, Maryland Open Subtitles مخبأ الستخبارات الروسية. بيثيسدا، ماريلاند.
    Lo siento, Usted es de Maryland y le grito a los videojuegos, Open Subtitles آسف، أنت من ولاية ماريلاند و تصرخون من ألعاب الفيديو،
    Es de Rockville, Maryland, y esa es la ciudad natal de Drea. Open Subtitles وهي من روكفيل بولاية ماريلاند والتي هي مسقط راس دريا
    En él intervinieron representantes del Banco Mundial, la Coalición de Nuevos Mercados y el Centro para el Desarrollo Internacional y la Gestión de Conflictos de la Universidad de Maryland. UN وقد تم استدعاء المحاضرين من البنك الدولي وشراكة الأسواق الناشئة ومركز التنمية الدولية وإدارة المنازعات بجامعة ميرلاند.
    En Johns Hopkins, en Baltimore, Maryland. Open Subtitles جونز هوبكنز، في بالتيمور، ميريلند.
    Además, desde 2005 varios estados, como Nebraska, Rhode Island, Tennessee, Maryland y Washington, han limitado en su demarcación, mediante disposición legislativa u orden ejecutiva, el alcance de la privación del derecho de sufragio por delito grave. UN وبالإضافة إلى ذلك، ومنذ 2005، قامت عدة ولايات منها تينيسي ورود آيلاند وماريلاند ونيبراسكا وواشنطن بتحديد نطاق الحرمان الجنحي من الحقوق في ولاياتها إما بموجب قانون تشريعي أو قرار تنفيذي.
    Actualmente es posible viajar a los condados de Grand Gedeh y Maryland en aviones privados. UN ويمكن الوصول الآن إلى مقاطعتي غراند غيديه وميريلاند بواسطة الطائرات الخاصة.
    Pero el segundo asesinato fue en Maryland por lo cual es un caso compartido. Open Subtitles ربما والمطلق من مريلاند مما يجعله أيضا في اختصاصنا جيبز : ومن المسؤول
    Originalmente, Maryland y Virginia cedieron tierras para el Distrito. UN وقد تبرعت ماريلند وفيرجينيا في البداية بأرض للمقاطعة.
    Para la Universidad de Maryland. Open Subtitles لجامعة مارى لاند ..
    Comités especiales de acreditación de las Facultades de Derecho de Howard y Maryland. UN لجان الاعتماد الخاصة بكليتي الحقوق في هوارد ومريلاند.
    Llegó a la costa oriental de Maryland en 1999. Open Subtitles وصل للشاطئ القرشي لماريلاند عام 1999
    Acostumbrabamos ir seguido a Maryland. Hemos vivido junto a fonteira. Open Subtitles اعتدنـا ان نذهب لـ ( مايرلند ) طوال الوقت لقد عشـنـا عبـر الحدود
    Ninguna de las mujeres con las que había crecido en Maryland había terminado la facultad, y menos aún considerado la escuela de negocios. TED ولم تكن اي من نساء ماري لاند اللاتي نشأت معهن قد تخرجت من الجامعة على الاطلاق ناهيكم عن تخصص إدارة الأعمال
    Que se joda Maryland. Que se jodan. Open Subtitles اللعنة على ميريلنش اللعنة عليهم

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد