"mason" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• مايسون
• ميسون
• ماسون
• ميسن
• مايسن
• مانسون
• مويسن
• ãíÓæä
• الماسونية
• بمايسون
• مسيون

Ve a Mason 1811. Ponlo en el buzón del 3-C. No habrá ningún problema.
مايسون 1811 ضعها في الصندوق 3 سي , لن تواجه اي مشكلة

Sin embargo el coraje y sacrificio de los blancos, a ambos lados de Mason Dixon, se contemplaba desde el romanticismo.
على أية حال فإن شجاهة و تضحيات البيض على جانبي خط مايسون ديكسون تم تناولها بشكل روانسي

Damos las gracias especialmente a la Embajadora Mason por sus esfuerzos incansables y hercúleos, que estuvieron muy cerca del éxito.
ونحن نشكر بشكل خاص السفيرة ميسون على جهودها البطولية التي لا تكل، والتي أوشكت على تحقيق النجاح.

- Me haces daño, Mason. - Es lo último que haría, ¿verdad?
أنت تألمنى , ميسون لاأريد أن إلمك لآن, جالينا ؟

Pasando ahora al tema de la ciencia y la tecnología, desearía comenzar diciendo que la Embajadora Peggy Mason merece nuestra profunda gratitud.
وبالانتقال اﻵن الى موضوع العلم والتكنولوجيا، أود أن أبدأ بالقول إن السفيرة بيغي ماسون ممثلة كندا تستحق امتناننا العميق.

Mason debe haber pensado que la dirección era en la calle Rose.
ميسن لا بدَّ وأنْ إعتقدَ العنوان كَانَ على شارعِ روز.

Así que, ¿Cómo se siente caminar por ahí con la dulce marca Mason?
اذا كيف هو الأمر أن تمشي مع وجود ماركة مايسون الجميلة

Mason está bastante alterado tras ver a su madre dormirse al volante.
مايسون مرتعب جداً بعد ان رأى والدته تنام وهي تقود

Todo lo que necesitamos es aluminio, óxido de hierro, y mucho amor, profesor Mason.
كل ما نحتاجه هو الألمنيوم وبعض الصدأ والكثير من الحنان بروفسور مايسون

Los Mason pueden tener sus deficiencias, pero de alguna manera se las arreglan para vivir para pelear un día más.
آل مايسون ربما لديهم قصر نظر للأمور لكنهم بطريقة ما يعرفون كبف يعيشوا ليقاتلوا في اليوم التالي

Mason y Sheu llegan a la conclusión de que en las aguas oceánicas profundas se está acumulando Hg y que sólo una pequeña proporción está sepultada.
استنتج مايسون وشيو أن الزئبق يتراكم في أعماق مياه المحيط ولا يُدفن منه إلا جزء صغير.

Dentro de 15 minutos iré a su habitación, Srta. Mason.
سآتي إلى غرفتكِ بعد 15 دقيقة يا آنسة مايسون

- Sr. Mason. Es la oficina del alguacil. Tienen detenida a Kim Bauer.
سيد ميسون ، انه الشريف في نيوال انه يحتجزون كيم باور

Señorita de la Vega consideraré su petición, pero si me disculpa, el Teniente Mason y yo tenemos cosas que hablar.
السيده.دي لا فيجا، سأضع طلبكِ في عين الأعتبار، ولكن إن سمحتي لي، أل.تي.ميسون وأنا لدينا أمور لنناقشها.

Si tan sólo pudiera poner Mason en el cuerpo de Jesse .
إلا إذا كان يمكن أن أضع ميسون في الجسم جيسي.

¿Y si Mason volvió por Tammy? Envíanos la dirección, hablaremos con ella.
ماذا لو كانت ،تامي هي سبب رجوع ميسون إلى هنا؟

Creo que los elementos que menciona la Embajadora Mason nos pueden ayudar a alcanzar rápidamente un acuerdo sobre este punto.
أعتقد أن العناصر التي أشارت إليها السفيرة ميسون في بيانها يمكن أن تيسر توصلنا إلى اتفاق سريع حول هذه النقطة.

El Sr. Mason considera que Montserrat comienza a pasar de la etapa de emergencia a una de recuperación a largo plazo.
وأعرب السيد ماسون عن اعتقاده بأن مونتيسيرات تشهد تحولا من مرحلة الطوارئ إلى مرحلة إعادة بناء طويلة الأمد.

El taller y la ampliación de la casa de Mason tenían arcos.
الورشة والجزء الاضافي في منزل ماسون الميت كان يحوي اقواسا

John Mason estás bajo arresto por robar dinero federal y agredir a un Agente.
جون ماسون أنت رهن الاعتقال لسرقتك لأموال فيدرالية ولاعتدائك على رجل قانون

¿Algo que pruebe que Conrad mató a Gordon Murphy e inculpó a Mason?
شيئاً يثبت بأن كونراد قد قتل جوردن مورفي؟ وورط ميسن به؟

El Dr. Tom Mason, que en paz descanse... apareció en otra película de Wood...
الدكتور توم مايسن طبيب العلاج الطبيعي الراحل

Quizá no, Perry Mason... Pero ¿adivina qué?
ربما لا , بيري مانسون , ولكن إحزر ماذا ؟

Pues, averigüé que Mason te puso una trampa. Pero creo que lo sabes.
وجدت ان مويسن هو الذي اوقع بك واظن انك تعرف هذا

Presidenta: Srta. Mason
ÇáÑÆíÓÉ: ÇáÂäÓÉ ãíÓæä

Hago un llamamiento a los Presidentes del grupo de Estados del Movimiento de los Países No Alineados y del grupo Mason para que examinen esta cuestión muy cuidadosamente en sus grupos respectivos, a fin de que muy pronto podamos celebrar consultas sobre quién debería hacer qué.
وأناشد رئيسي حركـــة عدم الانحياز والمجموعة الماسونية أن يدرسا المسألة كل داخل مجموعته بحرص شديد كيما تبدأ قريبا المشاورات حول من سيفعل ما.

Estás muy volcado con Mason ultimamente, ¿no? ¿Te sientes como una putilla ahora?
انت متعلقة بمايسون هذه الأيام أليس كذلك؟ اتشعرين انكِ مثل تلك النساء الآن؟

- Sí, Nina nos lo dijo. - Sr. Mason, Almeida está al teléfono.
لقد اعطتنا نينا المعلومات - سيد مسيون ، انه طونى على الخط -