"maté a un hombre" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• قتلت رجلاً
• قتلت رجلا
• قتلت رجل
• قتلتُ رجلاً
• قتلت رجلًا
• قتلت الرجل
• قتلت شخص

Maté a un hombre inocente. ¿Cómo cree que me siento?
لقد قتلت رجلاً بريئاً هل يزودك هذا بالأفكار؟

Una vez Maté a un hombre y con su último aliento me dijo algo que nunca olvidaré.
ذات مرّة قتلت رجلاً. بعد القتال، ومع لفظ أنفاسه الأخيرة، قال لي شيئاً

Hace un año Maté a un hombre. Le acuchillé en un duelo.
أنا لست بريئا كما أبدو فقد قتلت رجلا منذ عام

También Maté a un hombre en St. Louis. Con Packie.
قتلت رجلا فى سان لويس ايضا مع باكي

Maté a un hombre pero fue un accidente un terrible accidente.
أنا قتلت رجل لكنّها كانت حادثة حادث الفظيع وحاولت إجتيازه لكن لم استطع

Una vez Maté a un hombre y salí impune.
أتعلم؟ قتلتُ رجلاً مرّة وأفلتّ من العقاب

Maté a un hombre hoy. Y ni siquiera sé la razón.
قتلت رجلًا اليوم، وحتّى ما علمت السبب.

Maté a un hombre en la Guerra Civil Española.
لقد قتلت رجلاً في الحرب الأهلية الأسبانية

Sí me caí. ¡Creo que Maté a un hombre cuando caí sobre él!
لقد سقطت، قتلت رجلاً فيما كنت أقع من عليه

- Pero, salvaste la vida de un policía. - Pero aún así Maté a un hombre.
لكنك أنقذت حياة شرطي لا زلت قد قتلت رجلاً

- Cada vez que salimos por una pizza podrías haber dicho, "Por cierto, una vez Maté a un hombre".
كان يمكنك أن تقول "بالمناسبة، لقد قتلت رجلاً"

O cuando decías "Vamos a correr", podrías haber dicho "Por cierto, una vez Maté a un hombre."
"أو عندما قلت "فلنذهب للجري كان يمكنك أن تقول "بالمناسبة، لقد قتلت رجلاً مرة"

Queriendo una declaración mía diciendo que Maté a un hombre?
يرغبون بتصريح مني لماذا قتلت رجلاً

Recuerdo cuando Maté a un hombre por primera vez.
أَتذكّرُ عندما قتلت رجلا لأول مرة.

Maté a un hombre por unos papeles.
لقد قتلت رجلا بسبب تلك القصاصات الصحفية

Maté a un hombre delante de sus hijos hace dos semanas.
لقد قتلت رجلا امام ابنه قبل أسبوعين.

Maté a un hombre indefenso a sangre fría. ¿En qué estaba pensando?
قتلت رجل أعزل من السلاح ببرودة

Maté a un hombre indefenso a sangre fría.
قتلت رجل أعزل من السلاح ببرودة

Hace unos años Maté a un hombre en Tres Piedras.
أنا قتلت رجل في تريس قبل سنوات

Yo Maté a un hombre... un buen hombre que era mi amigo.
أنا قتلتُ رجلاً... رجلاً جيداً ، كان صديقاً لي

Maté a un hombre.
-لقد قتلت رجلًا

¡En cambio Maté a un hombre por que tú estabas jugando!
لكنني وبدلاً من ذلك قتلت الرجل لأنك كنت تخادعني

Eso lo sé, pero Maté a un hombre. Digo, sigo siendo un fugitivo. Nadie va a darme una licencia para el casino.
اعلم هذا , لكني قتلت شخص اعني ساضرب اي احد لا يعطيني التراخيص