| - Mataste al Secretario de Defensa. - Bueno, no estaba haciendo un buen trabajo. | Open Subtitles | ـ لقد قتلت وزير الدفاع ـ لأنه لا يؤدي واجبه بشكل جيد |
| - Mataste al poli en aquel callejón. - Intenta enrredarme. | Open Subtitles | لقد قتلت هذا العسكرى فى الممر انت تحاول توريطى |
| ¿Mataste al anterior Capitán? | Open Subtitles | أقتلت القائد السابق؟ |
| ¿Mataste al hombre blanco y te quedaste con su casa? | Open Subtitles | الأن أفهم، أنت قتلت الرجل الأبيض ثم أخذت منزله. |
| ¿Mataste al "Gordito Chen" y tomaste los archivos secretos? | Open Subtitles | لقد قتلتِ "شين" البدين وسرقتِ ملفاته السرية |
| Si crees que miento, ¿por qué Mataste al viejo? | Open Subtitles | ،إن كنت تعتقد هذا حقاً فلماذا قتلتم ذلك العجوز ؟ |
| desde que Mataste al sobreviviente la última vez. | Open Subtitles | لو لم تخني الذاكرة فإن آخر مرة لعبنا فيها هذه اللعبة، أنت قمت بقتل الناجي |
| Seguro Mataste al Extraterrestre antes de que me enviara. | Open Subtitles | يجب أن كنت قد قتلت الغريبة قبل أن ترسلني إلى المكان الصحيح. |
| Si de veras crees eso, ¿por qué Mataste al viejo? | Open Subtitles | إن كنت تعتقد هذا حقاً، فلما قتلت ذلك العجوز ؟ |
| Mataste al heredero del clan de Zamora, pequeña mierda desagradecida. | Open Subtitles | انت قتلت وريث زامورا ايها التافه |
| Ya Mataste al Senador Palmer y soy el último de tu lista. | Open Subtitles | لقد قتلت السيناتور "بالمير" و انا اخر شخص على قائمتك |
| Mataste al guardia de inmigración para poder ver a tu mujer | Open Subtitles | لقد قتلت الحارس حتى تتمكن من رؤية إمرأتك |
| Bueno, sí que Mataste al hombre araña. | Open Subtitles | حسنًا، لقد قتلت الرجل العنكبوت بالفعل. |
| Mataste al Mandragora, nuestra única forma de encontrar un recipiente para el espíritu del rey. | Open Subtitles | لقد قتلت الماندراجورا وسيلتنا الوحيدة للعثور على الجسم المضيف لروح الملك. |
| Mataste al Clarividente equivocado la vez pasada. | Open Subtitles | لقد قتلت المستبصر الخطأ ذات مرة. |
| ¡Mataste al doctor demasiado pronto, tonto! | Open Subtitles | لقد قتلت الدكتور ايها الاحمق |
| - ¿Mataste al mono? - No. | Open Subtitles | أقتلت القرد؟ |
| Mataste al ente después de que pusiera a Sam en esta cosa. | Open Subtitles | أنت قتلت الكيان بعد أن وضعت سام في... في هذا |
| Mataste al Doctor bajo las órdenes del movimiento conocido como el Silencio y la Academia de la Pregunta. | Open Subtitles | لقد قتلتِ الدكتور حسب أوامر الحركة المعروفة بـ"الصمت و أكاديمة السؤال" |
| ¿Por qué Mataste al Maestro? | Open Subtitles | إذاً لماذا قتلتم معلمي ؟ |
| ¿Mataste al chofer? | Open Subtitles | هل قمت بقتل السائق؟ |
| Gritan por las calles que Mataste al gran lord de Siria. | Open Subtitles | يتردد في الشارع أنك قد قتلت "أميرا كبيرا من "سورية |
| Cree que tú Mataste al perro. | Open Subtitles | هو يظن أنك قتلت ذلك الكلب |
| ¡Genial! ¡Mataste al espadachín invisible! | Open Subtitles | حلو انت قتلت السياف المخفي |
| Mataste al tío Hank. Escúchame. Tienes que escucharme. | Open Subtitles | (أنتَ قتلتَ العم (هانك - اسمعني، يجب أن تسمعني - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 