"matty" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• ماتي
• ماتى
• بماتي
• لماتي
• ماثيو
• وماتي
• مآاتي
• اووه مات

Esta noche mis amigos Paulie y Matty y yo iremos a ahogarnos en cerveza.
الليلة أنا وأصدقائي بولي و ماتي ذاهبين لـ شرب الكثير من البيرة

Fue por él que me dieron Ya está. Matty ... no importa.
‫لم يكن السبب الوحيد لأكون هناك بالأعلى ‫ماتي لم يكن

Sé que no estamos consiguiendo juntarnos, pero no tienes que decepcionar a Matty solo para cubrir nuestras huellas.
أعلم أنه لا يمكننا التفاهم لكن لا يمكنك أت تربطي ماتي معك فقط لتغطية آثارك

Matty y Kyle siendo mejores amigos es, A, como American Horror Story, B, de locos,
تحول ماتي وكايل إلى صديقين مقربين هو، أولا قصة رعب أمريكية، ثانيا، مزعج

Oh, Matty, quería decirte, que bajó el precio de la casa que te gusta.
ماتى , قصدت ان اخبرك لقد خفضوا من سعر المنزل الذى ارتديه

Afortunadamente, esta revelación de genero terminaría pronto, y estaría libre para ir a cenar con Matty para dar mi gran revelación.
أنا ممتنة كون كشف الجنس هذا سينتهي عما قريب وسأكون حرة للذهاب للعشاء مع ماتي لكشف سري الكبير

Cuando estábamos en México, le dijo a Matty que se alejara de mí.
عندما كنا في المكسيك هي أخبرت ماتي أن عليه الابتعاد عني

Oh, Matty, nunca pensé que creyeras en el bien y el mal.
أوه, ماتي, لم أكن أعتقد أنك تأمن بالخطأ و الصواب.

Esta fotografía nunca regresó a las personas que la perdieron, pero este secreto impactó muchas vidas, empezando por un estudiante canadiense llamado Matty.
هذه الصورة لم يتم إرجاعها أبدا لمن فقدها، لكن هذا السر قد أثر على أرواح كثيرة، بدء بطالب من كندا يدعى ماتي.

Matty invita a las personas a que les envíen fotos digitales que hayan encontrado, tarjetas de memoria, con fotos sin dueño.
يدعو ماتي الناس لإرسال آلات التصوير الرقمية التي وجدوها إليه، شرائح الذاكرة التي فقدت بصور يتيمة.

Y Matty retira las fotografías de estas cámaras y las publica en su sitio web cada semana.
ويأخذ ماتي الصور من آلات التصوير تلك وينشرها على موقعه كل أسبوع.

Matty compartió conmigo un e-mail emotivo que recibió de la madre en esta fotografía.
شاركني ماتي بريدا إلكترونيا عاطفيا استقبله من الأم في تلك الصورة.

Nina, escucha. Matty esta en la escuela hasta las seis
نينا، إسمعينى ماتي في المدرسة كل يوم حتى السادسة

Este es mi hijo Matty y su amigo Justin.
جميل أن ألتقي بكم هذا هو ابنى ماتي وصديقه جوستين

George, Nina. Uds. tienen a Matty para llevar el apellido.
جورج نينا لديكم بالفعل ماتي ليستمر في حمل اسم العائلة

Porque ya hemos recorrido este camino, Matty.
'لاننا كنا معا في هذا الطريق من قبل, ماتي.

Matty, no quiero herirte, pero, en mi experiencia una persona hace una cosa porque necesita hacerla.
ماتي, اكره ان اطعنك هنا, ولكنا خبرتي: الرجل ينجز عمله لانه محتاجها

Matty, te juro que voy a trabajar el resto de mi vida para pagarte.
ماتي, اقسم لك, مافق? اذا الزمت انا اعمل.. بقيه حياتي لاعوضك عن المال

Matty, no estoy hablando sólo de esta excursión.
ماتي, انا لا اتحدث ا لاعن جزء بسيط من المشكله.

No hay manera de que haya podido llegar tan lejos, Matty.
لا يوجد اى احتمال انهم ابتعدوا بهذا القدر , ماتى.

No te pases el poco tiempo que te queda en el instituto colgada por Matty.
لا تمض ما تبقى من وقتك في الثانوية متعلقة بماتي

Tengo que llegar a casa a tiempo ... desayuno Matty.
‫لا ، فقط علي أن أكون بالبيت ‫لعمل فطور لماتي

¿Cómo es que Matty no está aquí?
لماذا (ماثيو) لم يأتي إلى هنا؟

Entonces, tú estarás en Wycloff en Maine, y Matty estará en Berkeley.
ثم ستذهبين إلى وايكوف في ماين وماتي سيكون في بيركلي

Jake no quería preguntar, y Matty no quería que yo lo contara.
جيك لم يرد أن يسأل, و مآاتي لم يريدني أن أخبره.

Matty
اووه مات