| ¿Es típico que los ejecutivos de Max Rager se lancen con sus atletas? | Open Subtitles | "هل يقوم كل المدراء بـ "ماكس رايجر بالقفز مع الرياضيّين ؟ |
| Así, resulta que el partido en el Max Rager esta noche es un lock-in, en su aparcamiento subterráneo. | Open Subtitles | إذن يبدو أن الحفلة في ماكس رايجر الليلة هي حفلة مغلقة في موقف السيارات |
| Vamos a entrar en Max Rager y libre Drake y los otros zombies en el sótano. | Open Subtitles | سوف نقتحم ماكس رايجر و نحرر درايك و الزومبي الاخرين في القبو |
| Probablemente algo sobre todo ese dinero de Max Rager no tendría que repartir con sus compañeros de banda. | Open Subtitles | "ربمّا بشأن أموال "ماكس ريجر ولا داعي لتقسيم المال مع رَفاقِه |
| Si Max Rager convierte la rabia en modo zombie al completo, | Open Subtitles | إن كان "ماكس ريجر " هو ما يجعل الناس زومبي |
| Guess esos informes sobre Max Rager causando episodios maníacos eran ciertas. | Open Subtitles | أعتقد أن تلك التقارير عن أن ماكس رايجر يسبب نوبات جنون كانت حقيقية |
| Sr. Tracey, dígame sobre el Grupo de saltos Max Rager. | Open Subtitles | سيّد "ترايسي" ، أخبرني عن مجموعة "ماكس رايجر " للقفر بالمظلّات |
| Si estás bajo el pulgar de Max Rager, estás contractualmente obligado a... verte bien haciendo cosas sin sentido o... tonterías peligrosas frente a la cámara. | Open Subtitles | "لقد كنت مرتبط مع "ماكس رايجر فقد كنت مرتبط بعقد و ملزم بمنح الصور و المخاطرات له |
| Max Rager, en su infinita sabiduría, destruyó toda la cinta del salto. | Open Subtitles | ماكس رايجر " ، بحكمته اللامتناهية" قام بتدمير كل الصور من القفزة |
| Puede empezar con su nombre completo... profesión... y afiliación con Max Rager. | Open Subtitles | فقط ، بعض الأسئلة الأساسيّة يمكنك البداية بإسمك ، وظيفتك "و علاقتك بـ فريق "ماكس رايجر |
| Pero parece que Max Rager no se la está jugando con los testigos. | Open Subtitles | لكن يبدو أن (ماكس رايجر) لا تخاطر بأي فرصة مع الشهود |
| Resulta que la fiesta en Max Rager esta noche es un encierro. | Open Subtitles | إتضح أن الحفلة في "ماكس رايجر" الليلة ستكون مغلقة |
| Vamos a irrumpir en Max Rager y rescatar a Drake y a los otros zombis del sótano. | Open Subtitles | نحن سنقتحم "ماكس رايجر"ا ونحرر "دريك" و الزومبي الأخرون من القبو |
| Los empleados de Max Rager empezaron a beber Super Max y perdieron la cabeza, empezaron a atacarse entre ellos. | Open Subtitles | موظفو "ماكس رايجر"ا كانو يشربون معلبات "سوبر ماكس"ا وفقدوا عقولهم، وبدأو بمهاجمة بعضهم البعض |
| Directora de Publicidad de Max Rager. | Open Subtitles | "و مخرجة لـ "مغامرات ماكس رايجر |
| Beta, 90 por cien de Max Rager, 10 por cien de Utopium. | Open Subtitles | (بيتا)، 90 بالمئة (ماكس رايجر)، 10 بالمئة (أوتوبيوم) |
| Solo le decía que esperábamos que Max Rager pueda darnos algunas pistas sobre la patología de vuestro estado compartido. | Open Subtitles | كنت على وشك إخباره أننا كنا نأمل أن تطلق (ماكس رايجر) بعض العلاجات لفحوصات التشريح لحالتكم المشتركة |
| También fallecido. Conocido asesino, sospechoso apañador de Max Rager. | Open Subtitles | ميت أيضاً (قاتل معروف، اشتبه بمادة (ماكس رايجر |
| Hazle una prueba de parafina. ¿Es este el fin de Max Rager? | Open Subtitles | قم بإجراء إختبار لـ بواقي المسدس عليه و لكن ، الملازم - فقط ، افعل ذلك - هل تلك نهاية "ماكس ريجر " ؟ |
| Lo que tenemos aqui es una dosis concentrada de Max Rager y esperamos que sea Utopium de la fiesta del barco. | Open Subtitles | ما لدينا هنا هو جرعة مركّزة من (ماكس ريجر) وما نأمل أن يكون (يوتبيوم) كالذي كان في الحفلة |
| En vez de eso, estuve al teléfono con los abogados de Max Rager, respondiendo preguntas de un caso que no sabía que existía. | Open Subtitles | ،)بدلاً من ذلك، كنت على الهاتف مع محامين من (ماكس ريجر أجيب على اسئلة حول قضية لم اعلم بوجودها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 