Anoche, cuando me escondía bajo la parrilla vi a Castor echándole mayonesa a un aspirante de Omega Chi. | Open Subtitles | ليلة أمس عندما كُنتُ بمأدبة الشواءِ، رَأيتُ بيفير يُلطّخُ بـ المايونيز على متعهدين أوميغا كاي |
La ensalada inglesa... incomible aunque saquen las babosas... y añadan un poquito de mayonesa. | Open Subtitles | سلطة إنجليزية طبيعية لا تصلح للإستهلاك الآدمى حتى ولو قمت بإزالة الرخويات مع إضافة القليل من المايونيز الغير عادى |
Salsa de pescado con mayonesa y una pizca de albahaca. | Open Subtitles | صلصة سمك مع المايونيز والقليل من الريحان. |
Si le pones mayonesa te cortaré las piernas, incendiaré tu casa y te veré arrastrar tus muñones sangrantes. | Open Subtitles | لو وضعت مايونيز عليه ساقطع قدميك واحرق بيتك واشاهدك وانت تزحف خارجا من بيتك المحترق |
Mantequilla de cacahuete y sándwiches de mayonesa. | Open Subtitles | الزبدة الفول السودانى و سندويتشات مايونيز. |
Son las 4, tiene hambre, y le pido bocadillos de atún. - Sin mayonesa. | Open Subtitles | كانت الساعة الرابعة و كانت جائعة فطلبت بعض شطائر التونا بدون مايونيز |
Es jamón, salchicha y tocino con mayonesa. | Open Subtitles | لحم خنزير وسجق والقليل من المايونيز. |
Ella siente tan grande mojado, gota, desagradable de mayonesa en la mejilla ... y ella no puede comer hasta que limpiarlo. | Open Subtitles | تشعر ببقعة المايونيز على خدّك ولا تستطيع الأكل حتّى تمسحها |
¿Es mayonesa normal o baja en calorías? | Open Subtitles | هل هذا المايونيز الاعتيادي ام قليل السعرات الحرارية؟ |
Nunca lo vi tan emocionado por algo a lo que no puede ponerle mayonesa. | Open Subtitles | أنا لم أره متشوقة لكم عن شيء لا يمكن ان ينتشر على المايونيز. |
Necesitamos más salsa secreta. Pon esta mayonesa al sol. | Open Subtitles | نريد المزيد من المكوّن السري ضعوا هذا المايونيز في الشمس |
Le puse mayonesa, le puse morrones, le puse pimienta. | Open Subtitles | لقد وضعت المايونيز, ووضعت التوابل ووضعت الفلفل |
Quería mostaza en lugar de mayonesa ... | Open Subtitles | أنا أريد مستاردة بدلا من المايونيز |
Oh, Señor, ¿me concederías un frasco de mayonesa vacío para mear en él? | Open Subtitles | يا إلهي ، ألن تهبني برطمان مايونيز لأبول فيه؟ |
Si tiene fiambre frío, mayonesa y pan, me quedaré un rato. | Open Subtitles | أجل، إذا كان لديك شيء بارد، مايونيز وخبز، سأبقى لفترة |
Yo quiero pastrami con pan blanco mayonesa, tomates y lechuga. | Open Subtitles | وأنا سوف آخذ بسطرمة على خبز أبيض وعليه مايونيز وطماطم وخس |
Tenían uno en la vitrina dentro de un tarro de mayonesa. | Open Subtitles | لقد كانو يعرضون واحدة في واجهة المحل وقد حشروها في علبة مايونيز |
Cuando eran niños todo lo que tenían era un frasco de mayonesa. | Open Subtitles | أتذكرون أنفسكم وأنتم صغاراً يا نايلز كل مالديكم في المقاعد الخلفية هو جرة مايونيز |
Una hamburguesa sin mayonesa esta veZ. | Open Subtitles | وانا اريد هامبرجر بدون مايونيز هذه المرة |
Dos costillares, salsa francesa, y dos patatas belgas con mayonesa Pepper Jack. | Open Subtitles | اثنان من الضلع الفرنسي الفرنسي واثنان من البطاطس البلجيكيه مع فلفل جاك مايو |
Mucha mayonesa y sin apio. | Open Subtitles | كثيراً من الميونيز, وبدون القطع الصغيرة من الكرفس |
Niño raro que vive bajando la calle y come sólo galletitas con mayonesa. | Open Subtitles | طفل غريب يعيش بالشارع ولا يأكل شيء سوى المقرمشات المُملحة بالمايونيز |
Encontré un sandwich en uno de sus parques, y quiero saber ¿por qué no tenía mayonesa? | Open Subtitles | لقد وجدتُ شطيرةً في أحد الحدائق التابعة لكم وأتسائل : لِمَ لمْ يكن يحوي مايونيزاً ؟ |
Dos colegas, con un par de sandwichs de pavo frío, y toda la mayonesa que puedas desear | Open Subtitles | صديقان ، واثنان من سندويش ديك الرومي البارد ، وكل المايو الذي تريد |
- Bocata de salami, sin mayonesa. | Open Subtitles | -لحم سلامي و أضف المايونييز |
Más que a la mayonesa, y sabes que la detesto. | Open Subtitles | اكثر من المايونيز تعرف كرهى للمايونيز |