| Ronald Clive McCallum Comité sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad | UN | رونالد كلايف ماك كالوم اللجنة المعنية بحقوق الأشخاص ذوي الإعاقة |
| El grupo de trabajo, que sería de composición abierta, estaría coordinado por Ron McCallum. | UN | وسيتولى السيد رونالد ماك كالوم تنسيق أعمال هذا الفريق العامل الذي ستكون عضويته مفتوحة. |
| El grupo de trabajo, que sería de composición abierta, estaría coordinado por Ron McCallum. | UN | وسيتولى السيد رونالد ماك كالوم تنسيق أعمال هذا الفريق العامل الذي ستكون عضويته مفتوحة. |
| No consideré quién sería el único heredero de la fortuna McCallum... si Cadem estuviera fuera de la fotografía. | Open Subtitles | أنا لَمْ أُعتبرْ مَنْ سَيَكُونُ الوريثَ الوحيدَ إلى ثروةِ مكالم إذا كامدين اصبح خارج الصورةِ. |
| El gobernador McCallum irá a Charleston. | Open Subtitles | الحاكم مكالوم ذاهب إلى تشارليستون. |
| Presidente: Ronald McCallum | UN | الرئيس: رونالد ماككالوم |
| Miembros: Sra. María Soledad Cisternas Reyes, Sr. Ronald McCallum y Sr. Carlos Ríos Espinosa | UN | الأعضاء: السيدة ماريا سوليداد ثيستيراس رييس السيد رونالد ماك كالوم والسيد كارلوس ريوس إيسبينوسا |
| Miembros: María Soledad Cisternas Reyes, Ronald McCallum y Carlos Ríos Espinosa | UN | الأعضاء: السيدة ماريا سوليداد ثيستيراس والسيد رونالد ماك كالوم والسيد كارلوس ريوس إيسبينوسا |
| El último es un caso sobre dos chicos. Willie Stuckey, David McCallum. | TED | القضية الأخيرة كانت لصبيَّيْن، ويلي ستاكي، ديفيد ماك كالوم. |
| Fui al tribunal; quería ver al Sr. McCallum salir de allí. | TED | ذهبت إلى المحكمة، لأني أردت أن أرى السيد ماك كالوم وهو يخرج من هناك. |
| El Sr. McCallum presentó a la Sra. Safak Pavey, recientemente nombrada secretaria del Comité, y expresó su agradecimiento a los dos miembros salientes, el Sr. György Könczei y el Sr. Cveto Uršič. | UN | وقدم السيد ماك كالوم السيدة سافاك بافي، أمينة اللجنة المعينة حديثاً وشكر عضوي اللجنة المنتهية ولايتهما، السيد جيورجي كونزي والسيد سفيتو أورسيتش. |
| Vicepresidente: Sr. Ronald McCallum | UN | نائب الرئيسة: السيد رونالد ماك كالوم |
| Miembros: Sra. Theresia Degener, Sr. Ronald McCallum, Sra. Diane Mulligan, Sr. Carlos Ríos Espinosa y Sr. Damjan Tatic | UN | الأعضاء: السيدة تيريزيا ديغينير والسيد رونالد ماك كالوم والسيدة دايان ماليغان والسيد كارلوس ريوس إيسبينوسا والسيد داميان تاتيتش |
| Miembros: María Soledad Cisternas Reyes, Theresia Degener, Damjan Tatic, Ronald McCallum, Carlos Ríos Espinosa | UN | الأعضاء: السيدة ماريا سوليداد ثيستيراس والسيدة تيريزيا ديغينير والسيد داميان تاتيتش والسيد رون ماك كالوم والسيد كارلوس ريوس إيسبينوسا |
| Miró hacia arriba tras revisar los argumentos dijo, "Sr. McCallum," dijo cinco bonitas palabras: "Es usted libre de irse". | TED | نظر إلى الأعلى بعد انتهاء المرافعة، وقال: " سيد ماك كالوم" قال خمس كلمات جميلة: "أنت حر يمكنك أن تذهب". |
| Hace seis días, Camden McCullum Jr., único heredero masculino de Textiles McCallum... fue visto entrar a la fuerza en su Range Rover en el Parque de Perros Municipal. | Open Subtitles | قبل ستّة أيام، كامدين مكالم, الإبن. ، الوريثَ الذكرَ الوحيد لمنسوجات مكالم، |
| Creo que Camden McCallum es demasiado bueno para parar. | Open Subtitles | أعتقد كامدين مكالم جيد جدا في عمله ليتوقف |
| Hoy el gobernador McCallum estará allí. | Open Subtitles | اليوم الحاكم مكالوم سيصبح هناك. |
| Sr. Ronald McCallum | UN | السيد رونالد ماككالوم |
| ¿Que el de la piscina no era McCallum? | Open Subtitles | ان الشخص الذى فى المسبح ليس السيد ماكالم |
| No quiero ser grosera, Sr. McCallum pero aunque creyera su historia, no sé qué quiere que haga. | Open Subtitles | لا أريد أن أكون فظه سيد ماكلام ولكن حتى إذا صدقت قصتك لا أعلم ماذا تريد مني فعله |
| Sr. McCallum (Australia) 23 | UN | السيد مكللوم (أستراليا) 23 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 