"mcqueen" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• ماكوين
• ماكويين
• مكوين
• ميكوين
• ماكويز

El Sr. McQueen, en el número 4.
فيما نعرفه من مقصوره خاليه أعلى مستر ماكوين رقم 4 سيدى

Y dígale al Sr. McQueen que quiero ver el texto del telegrama de Belgrado.
و أبلغ مستر ماكوين أننى أريد أن أرى نص البرقيه التى أرسلها من بلغراد

- Sr. McQueen, Poirot quiere verlo.
مستر ماكوين السيد بوارو سيكون ممتنا إذا سمحت له ببضع دقائق من وقتك

A la una y media vi al coronel inglés despedirse de McQueen.
الساعه الواحده و النصف أتذكر أننى رأيت الكولونيل الإنجليزى يقول عمت مساءا إلى مستر ماكوين خارج المقصوره 3 و 4

Sr. McQueen, desde nuestra charla he descubierto el nombre de su jefe.
مستر ماكوين منذ محادثتنا الأخيره و أنا أعلم حقيقة شخصية صاحب العمل الذى تعمل معه

¿Podría McQueen admirando esa gentileza, cometer un asesinato sin traicionar la gentileza de digamos, esa "madrina"?
أيمكن الآن ل ماكوين أن يعبر عن إعجابه حول جريمه قذره دون أن يخون الدماثه للسيده التى يمكن أن نطلق عليها أمه فى العماد ؟

- Dígale a McQueen que deseo verlo.
إخبر مستر ماكوين أننى أريد أن أراه الآن تمام يا سيدى

Dígale al Sr. McQueen que quiero verlo.
إخبر مستر ماكوين أننى أريد أن أراه الآن حسنا يا سيدى

Y ya que McQueen enfatizó el que Ratchett no hablaba idiomas estaba siendo manipulado para creer que Ratchett ya estaba muerto cuando la voz en francés salió de su compartimento.
و طالما أن مستر ماكوين قد غالى فى تأكيد أن راتشيت لا يتقن أى لغه فقد كنت أناور بتفكيرى فى حرص إلى الإعتقاد

Además de McQueen y esos delincuentes,
فيما عدا تهديدات "ماكوين" والجرائمالمريعه,

Sr. McQueen, ¿cómo sabía que el Sr. Calabrese se llevaba una parte de todo?
مستر ماكوين ,كيف علمت ان مستر كالابريزي له علاقة بكل شئ كبيرة وصغيره ؟

No, no, el Sr. Cassetti no hablaba francés, y por eso el Sr. McQueen trabajaba para él.
لا,لا,لا السيد كاسيتى لايتكلم الفرنسية, ولهذا يعمل عنده السيد ماكوين.

- ¿Esa era la vieja Indian de Steve McQueen?
صحيح. وكان هذا الهندي ستيف ماكوين القديمة؟

¿Tú y McQueen por fin habéis encontrado a un paciente
أنت و, أمم, ماكوين أخيرا حصلتوا على مريض

Junto con Steve McQueen
مع ستيفن ماكوين في الحقيقة انه كانت لستيفين ماكويز

Como Steve McQueen en una motocicleta intentando saltar el vallado hacia Suiza, pero es demasiado alto.
ستيف ماكوين على الدراجة نارية. يحاول قفز السياج في سويسرا، لكنه عال جداً.

El chico malo se volvió bueno, como Steve McQueen.
ولد طالح قام بعمل شئ جيد مثل ستيف ماكوين تماما

¿Quiere darle de comer, Sra. Peri? Cuando llevo puesto un Alexander McQueen, él le da el biberón. Ponte lo que te dé la gana.
تريدين تطعميه سيدة بيري عندما ألبس الكسندر ماكوين أنه يحصل على قنينته البــس ماتريد

Día 451 Sr. McQueen, ¿cuál es su ocupación?
مستر ماكويين ,قل مهنتك من فضلك

Tres meses después, hice mi primer desfile de modas para Alexander McQueen. en un par de piernas talladas a mano en madera sólida de fresno
بعد ذلك بثلاثة أشهر, قمت بأول عرض أزياء لي للمصممة أليكسندر مكوين مرتدية أرجل خشبية منحوتة باليد مصنوعة من رماد صلب

Vi esa película en la que Steve McQueen tiene que comerse una araña
لقد رائيت ذالك الفلم حيث(ستيفن ميكوين) يأكل عنكبوت