"me mudo a" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• سأنتقل إلى
• سوف أنتقل إلى

¡Oh, esto es realmente, realmente halagador, pero yo... Me mudo a Tulsa
هذا مُشبع للكبرياء. لكنّني سأنتقل إلى تولسا.

Bien, supongo que tengo suerte. Me mudo a L.A.
حسناً، أعتقد أنني محظوظ جداً أنا سأنتقل إلى لوس أنجليس

Me mudo a Londres en un par de semanas. ¿Entiendes?
سأرحل عن هنا ، سأنتقل إلى لندن بغضون شهرين ، هل تفهمين ؟

En pocas semanas, Me mudo a Odense.
خلال الأسبوع القادم سأنتقل إلى أودنسي

Me mudo a Tres Ríos la próxima semana.
سوف أنتقل إلى "ثري ريفرز" الأسبوع القادم.

Estoy eligiendo la vida que quiero. Por eso Me mudo a Nueva York.
أنا أختار الحياة التي أريد عيشها "لأجل ذلك سأنتقل إلى "نيويورك

Puedes pagarle a alguien más, pero no a mí, porque Me mudo a Nueva York.
يمكنك أن تدفع لشخص آخر، ولكن ليس أنا، لأني سأنتقل إلى "نيو يورك"

No, voy a cambiar mi vida, Me mudo a Hollywood.
لا، لا، حصلتُ على فرصة لتغيير حياتي سأنتقل إلى "هوليود،"

- Estoy empacando porque Me mudo a Yemen mañana.
أحزم، تعرف لأني سأنتقل إلى اليمن غدا

¡Me mudo a Cleveland! ¡Courtney!
سأنتقل إلى كليفلاند! [هتاف وتصفيق] جميع:

Me mudo a la casa de mi padre, mi señora.
سأنتقل إلى منزل والدي اليوم، يا سيدتي.

Me mudo a otra parte.
سأنتقل إلى مكان آخر

- Me mudo a Paris.
ــ سأنتقل إلى باريس

En realidad, Me mudo a Australia con Sydney.
أجل في الحقيقة ، أنا سأنتقل . (إلى "أستراليا" مع (سيدني

Me mudo a Chicago. ¿Por qué?
"سأنتقل إلى "شيكاجو - لماذا؟

Me mudo a Irlanda. Con Frances.
سأنتقل إلى (إيرلندا) مع (فرانسيس)

Me mudo a Florida, así que...
أنا سأنتقل إلى (فلوريدا) لذلك..

Me mudo a Florida. ¿Han venido a ayudarme a empaquetar?
سأنتقل إلى (فلوريدا) هل أتيتم لمساعدتي في حزم الأمتعة؟

Me mudo a Dallas.
سأنتقل إلى دالاس.

¡Adiós! Me mudo a Arizona.
مع السلامة ، سوف أنتقل إلى أريزونا