"medallas de las naciones unidas" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• وميداليات اﻷمم المتحدة
• ميداليات الأمم المتحدة
• ومجموعات ميداليات اﻷمم المتحدة

El Equipo actualiza los perfiles de país para todos los despliegues militares, organiza la concesión de medallas de las Naciones Unidas y mantiene una base de datos de medidas disciplinarias.
ويقوم الفريق بتحديث المواجيز القطرية لجميع عمليات النشر العسكرية، ومنح ميداليات الأمم المتحدة ويحتفظ بقواعد بيانات تأديبية.

Los actos celebrados en la Sede incluyeron una ceremonia para depositar una corona, la ceremonia de entrega de medallas Dag Hammarskjöld para los efectivos de mantenimiento de la paz fallecidos, y la concesión de medallas de las Naciones Unidas al personal uniformado que presta servicio en la Sede de las Naciones Unidas.
وتضمنت فعاليات المقر مراسم وضع إكليل زهور، وحفل منح ميدالية داغ همرشولد لحفظة السلام الذين جادوا بأرواحهم، ومنح ميداليات الأمم المتحدة للأفراد النظاميين العاملين في المقر.

106. En esta partida se incluyen artículos como tanques de repuesto de oxígeno y de acetileno, gas freón, gas butano, suministros para embalaje y empaquetado, utensilios de cocina, vajilla de loza, cubiertos, etc., baterías, juegos de medallas de las Naciones Unidas, fundas para colchones, almohadas y fundas de almohadas, mantas, sábanas, etc., bidones y productos diversos a razón de un promedio mensual de 175.350 dólares.
١٠٦ - تندرج تحت هذا البند أصناف مثل عبوات اﻷوكسجين والاسيتيلين وغاز الفريون وغاز البوتان ولوازم التعبئة والتغليف وأدوات المطابخ واﻷواني الفخارية وأدوات تناول الطعام وما الى ذلك، والبطاريات ومجموعات ميداليات اﻷمم المتحدة وأغطية الحاشيات، والوسادات وأكياسها والبطاطين وملاءات اﻷسرة، وما الى ذلك وأوعية نقل البنزين )الجراكن( وأصناف متنوعة أخرى وذلك بتكلفة شهرية متوسطها ٣٥٠ ١٧٥ دولارا.

medallas de las Naciones Unidas
ميداليات الأمم المتحدة

:: medallas de las Naciones Unidas
:: ميداليات الأمم المتحدة