عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mediante procesos democráticos" - ترجمة من اسباني إلى عربي
-
منها من خﻻل عملية ديمقراطية
-
عن طريق عملية ديمقراطية
-
من خلال العمليات الديمقراطية
| También puede representar una amenaza para la democracia, dado que una población exasperada por la corrupción imperante entre sus dirigentes podría, mediante procesos democráticos, elegir a un gobierno autoritario. | UN | ويمكن أن يشكل أيضا تهديدا للديمقراطية لأن السكان الذين ضاقوا ذرعا بالفساد في صفوف قادتهم قد ينتخبون حكومة استبدادية عن طريق عملية ديمقراطية. |
| La libre asociación exige el respeto de la cultura de un Territorio, así como el establecimiento de una constitución mediante procesos democráticos. | UN | 32 - ومضت تقول إن الارتباط الحرّ يتطلّب احترام ثقافة الإقليم ذي الصلة وكذلك إقرار دستور من خلال العمليات الديمقراطية. |