ويكيبيديا

    "medidas adoptadas por la administración" - ترجمة من اسباني إلى عربي

    • التدابير التي اتخذتها الإدارة
        
    • الإجراء الذي اتخذته الإدارة
        
    • اﻹجراءات التي اتخذتها اﻹدارة
        
    • إجراءات الإدارة
        
    • التدابير المتخذة من جانب الإدارة
        
    • التدابير التي تتخذها الإدارة
        
    La situación financiera del ACNUR ha mejorado gracias a las medidas adoptadas por la Administración. UN 20 - وأشارت إلى تحسن المركز المالي للمفوضية بفضل التدابير التي اتخذتها الإدارة.
    La denuncia se refería al lugar de destino y las partes quedaron satisfechas con las medidas adoptadas por la Administración. UN وعولجت هذه الحالة في مركز العمل، وكانت الأطراف راضية عن التدابير التي اتخذتها الإدارة.
    La Junta examinó las medidas adoptadas por la Administración para aplicar las recomendaciones que había hecho en sus informes anteriores. UN 19 - استعرض المجلس التدابير التي اتخذتها الإدارة لتنفيذ التوصيات الواردة في تقاريره السابقة.
    La Junta toma nota de las medidas adoptadas por la Administración y seguirá examinando esta cuestión. UN 58 - يقر المجلس الإجراء الذي اتخذته الإدارة وسيواصل رصد هذه المسألة.
    En el anexo del presente informe se describen en detalle las medidas adoptadas por la Administración, así como las observaciones de la Junta. UN وترد في مرفق هذا التقرير تفاصيل اﻹجراءات التي اتخذتها اﻹدارة إلى جانب تعليقات المجلس. النتائج العامة
    medidas adoptadas por la Administración UN التدابير التي اتخذتها الإدارة
    medidas adoptadas por la Administración UN التدابير التي اتخذتها الإدارة
    medidas adoptadas por la Administración UN التدابير التي اتخذتها الإدارة
    medidas adoptadas por la Administración UN التدابير التي اتخذتها الإدارة
    medidas adoptadas por la Administración UN التدابير التي اتخذتها الإدارة
    medidas adoptadas por la Administración UN التدابير التي اتخذتها الإدارة
    medidas adoptadas por la Administración UN التدابير التي اتخذتها الإدارة
    medidas adoptadas por la Administración UN التدابير التي اتخذتها الإدارة
    medidas adoptadas por la Administración UN التدابير التي اتخذتها الإدارة
    medidas adoptadas por la Administración UN التدابير التي اتخذتها الإدارة
    medidas adoptadas por la Administración UN التدابير التي اتخذتها الإدارة
    medidas adoptadas por la Administración UN التدابير التي اتخذتها الإدارة
    medidas adoptadas por la Administración UN التدابير التي اتخذتها الإدارة
    De conformidad con el párrafo 7 de la sección A de la resolución 51/225 de la Asamblea General, de 3 de abril de 1997, la Junta ha examinado las medidas adoptadas por la Administración para aplicar las recomendaciones formuladas en su informe correspondiente al ejercicio económico terminado el 30 de junio de 2001 y confirma que no hay cuestiones pendientes de importancia excepto las que se tratan en el presente informe. UN 10 - وفقا للفقرة 7 من الجزء ألف من قرار الجمعية العامة 51/225 المؤرخ 3 نيسان/أبريل 1997، استعرض المجلس الإجراء الذي اتخذته الإدارة لتنفيذ التوصيات الواردة في تقريره عن الفترة المنتهية في 30 حزيران/يونيه 2001، ويؤكد أنه لا توجد مسائل جوهرية معلقة باستثناء المسائل التي يعالجها هذا التقرير.
    La Junta toma nota complacida de las medidas adoptadas por la Administración. UN ٤٣ - يسر المجلس أن يلاحظ اﻹجراءات التي اتخذتها اﻹدارة.
    66. La Junta observará los consecuencias de las medidas adoptadas por la Administración. UN 66 - سيقوم المجلس برصد الآثار المترتبة على إجراءات الإدارة.
    medidas adoptadas por la Administración UN التدابير المتخذة من جانب الإدارة
    El Administrador Auxiliar del PNUD respondió en nombre de la administración describiendo las medidas adoptadas por la Administración para reforzar la cultura de supervisión y evaluación en toda la organización. UN 73 - وقدم المدير المعاون للبرنامج الإنمائي رد الإدارة الذي وصف فيه التدابير التي تتخذها الإدارة من أجل تعزيز ثقافة الرصد والتقييم على نطاق المنظومة.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد