"mejoras y trabajos importantes de conservación" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• والتحسينات وأعمال الصيانة الرئيسية
• والتحسينات وأعمال الصيانة الكبرى
• التحسينات و أعمال الصيانة الرئيسية
• والتحسين وأعمال الصيانة الرئيسية
• والتحسينات والصيانة الرئيسية
• والتحسين وأعمال الصيانة الكبرى

Construcción, reformas, mejoras y trabajos importantes de conservación
التشييد والتعديلات والتحسينات وأعمال الصيانة الرئيسية

31. Construcción, reforma, mejoras y trabajos importantes de conservación
التشييد والتعديلات والتحسينات وأعمال الصيانة الرئيسية

146. Esta sección incluye partidas para reformas, mejoras y trabajos importantes de conservación de los locales ocupados por la Organización.
٦٤١ - يتضمن هذا الباب اعتمادا للتعديلات والتحسينات وأعمال الصيانة الرئيسية في أماكن العمل التي تشغلها المنظمـــة.

31. Construcción, reformas, mejoras y trabajos importantes de conservación
التشييد والتعديلات والتحسينات وأعمال الصيانة الرئيسية

30. CONSTRUCCIÓN, REFORMAS, mejoras y trabajos importantes de conservación
التشييد والتعديلات والتحسينات وأعمال الصيانة الرئيسية

Construcción, reforma, mejoras y trabajos importantes de conservación
التشييد والتعديلات والتحسينات وأعمال الصيانة الرئيسية

Construcción, reformas, mejoras y trabajos importantes de conservación
الباب ١٣ التشييد والتعديلات والتحسينات وأعمال الصيانة الرئيسية

Sección 31. Gastos de capital: construcción, reforma, mejoras y trabajos importantes de conservación
الباب ٣١ - النفقات الرأسمالية: التعمير، والتعديلات، والتحسينات وأعمال الصيانة الرئيسية

B. Programas de reformas, mejoras y trabajos importantes de conservación
بـاء - برامج التعديلات والتحسينات وأعمال الصيانة الكبرى

32. Construcción, reformas, mejoras y trabajos importantes de conservación
التشييد و التعديلات و التحسينات و أعمال الصيانة الرئيسية

Construcción, reformas, mejoras y trabajos importantes de conservación
التشييد، والتغيير، والتحسين وأعمال الصيانة الرئيسية

Otra opinó que el objetivo del programa de reformas, mejoras y trabajos importantes de conservación debería proporcionar condiciones de trabajo aceptables para el personal que trabaja en los edificios y para quienes asisten a las sesiones.
وأعرب وفد آخر عن رأي مفاده أن برنامج التعديلات والتحسينات والصيانة الرئيسية ينبغي أن يكفل توفير ظروف عمل مقبولة للموظفين العاملين في المباني وللذين يحضرون الاجتماعات.

112. Decide reducir en 6,9 millones de dólares los créditos generales previstos por concepto de construcción, reformas, mejoras y trabajos importantes de conservación y solicita al Secretario General que establezca prioridades entre los proyectos propuestos a fin de garantizar la seguridad de los funcionarios, los delegados y demás personal en todos los lugares de destino;
112 - تقرر تخفيض إجمالي الاعتمادات المخصصة لأعمال التشييد والتعديل والتحسين وأعمال الصيانة الكبرى بمبلغ 6.9 ملايين دولار، وتطلب إلى الأمين العام أن يرتب المشاريع المقترحة حسب أولويتها حتى يتسنى ضمان أمن الموظفين والمندوبين وغيرهم من الأفراد في جميع مراكز العمل؛