اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "mercury" - ترجمة من اسباني إلى عربي

    • ميركوري
        
    • مركوري
        
    • الزئبق
        
    • ميركيري
        
    • مركيوري
        
    • المريخ
        
    • زئبق
        
    • وميركوري
        
    • عطارد
        
    • ميركري
        
    • زئبقى
        
    • زئبقِ
        
    • ماركوري
        
    • ميركيوري
        
    Durante la operación resultó destruida la balsa, con motor fuera de borda, marca Mercury, de 25 caballos de fuerza. UN وخلال العملية، جرى تدمير الزورق بمحركه الخارجي من طراز ميركوري بقوة 25 حصانا.
    Se hace todo lo posible por formar a capacitadores para su utilización en la Misión, incluida la enseñanza de los sistemas Mercury y Galileo. UN تبذل كل الجهود الممكنة لتدريب المدربين للاستعانة بهم في البعثة. وقد تضمن ذلك تدريبا على نظام ميركوري ونظام غاليليو.
    La División de Tecnología de la Información y las Comunicaciones confirmó que, desde entonces, se habían corregido los defectos observados en el sistema Mercury. UN وأكدت شعبة المعلومات والاتصالات والتكنولوجيا أن العيوب المشار إليها في نظام ميركوري قد أصلحت منذ ذلك الحين.
    :: Elaboración y establecimiento del sistema de gestión de adquisiciones Mercury 2 en la Sede UN :: وضع برنامج مركوري 2 لإدارة المشتريات وتنفيذه في المقر
    Tocas a Mercury en la nariz, y le dirás que me he ido. Open Subtitles سوف تلمس الزئبق على الأنف، وعليك أن أقول لها أنني ذهبت.
    NOTICIAS Mercury DE SAN JOSÉ CUPERTINO, CALIFORNIA Open Subtitles "مكتب صحيفة سان خوسيه ميركيري كوبرتينو - كاليفورنيا"
    La pareja viaja en un sedan Mercury gris, último modelo. Open Subtitles يعتقد أن الزوجين يسافران في سيارة ميركوري سيدان رمادية اللون
    Uno es due�o de un coup� Mercury granate. Open Subtitles يملك أحدهم سيارة ميركوري رياضية حمراء داكنة اللون.
    Si yo soy gay, entonces Freddie Mercury era gay. Open Subtitles إذا كنت أنا شاذ .. إذاً المطرب فريدي ميركوري كان شاذ
    Saben, fui a fiestas con Freddy Mercury en los 70, y fui a muchas fiestas, si entienden a lo que me refiero. Open Subtitles تعلمين , أنا أميل إلى فريدي ميركوري بالعودة إلى السبعينات و أنا أميل بقوة , إذا كنتي تعلمين ما أقصد
    Van en un Mercury Cougar negro, de los 60s. Open Subtitles هما يقودان سيارة كوغار ميركوري سوداء من موديل نهاية 1960
    Que compra y vende a través de tu agente del Mercury City Tower en Moscú. Open Subtitles التي تشترى وتباع من خلال وسيط في برج ميركوري سيتي في موسكو
    Mira, la semana próxima actuaré en el Mercury Arena y te haré volar tu mente. Open Subtitles انظري , الاسبوع المقبل سوف أؤدي في ساحة ميركوري وسوف اذهلك
    Elaboración y establecimiento del sistema de gestión de adquisiciones Mercury 2 en la Sede UN وضع برنامج مركوري 2 لإدارة المشتريات وتنفيذه في المقر
    Posteriormente, el servicio de asistencia a los usuarios había presentado sus propuestas a la junta de gestión de las modificaciones del sistema Mercury para su examen y aprobación. UN وقد قدم مكتب المساعدة منذ ذلك الحين مقترحاته إلى مجلس إدارة التغييرات في نظام مركوري لاستعراضها والموافقة عليها.
    El sistema Mercury es un programa informático que las misiones utilizan para las adquisiciones. UN أما نظام مركوري فهو برنامج حاسوبي تستعمله البعثات لعمليات الشراء.
    Resumen ejecutivo del informe titulado " Excess Mercury supply in Latin America and the Caribbean, 2010 - 2050 " UN ملخص تنفيذي للتقرير المعنون " فائض عرض الزئبق في منطقة أمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي، 2010-2050 "
    Pasó casi un año y varios astronautas soviéticos terminaron sus misiones antes de que el proyecto Mercury tuviera éxito al hacer de John Glenn el primer estadounidense en órbita en febrero de 1962. TED مرت سنة تقريبا والعديد من رواد الفضاء السوفييت أنجزوا مهامهم قبل نجاح مشروع ميركيري "عطارد" في جعل جون جلين أول أمريكي في المدار في فبراير 1962.
    El sistema Mercury no se utilizaba para apoyar la gestión de la base de datos de contratos locales, aunque podía desempeñar esa función. UN ولم يستخدم نظام مركيوري لدعم إدارة قاعدة بيانات العقود المحلية، رغم أنه كان قادرا على القيام بهذه الوظيفة.
    Estos hombres, los astronautas de proyecto nacional Mercury... Open Subtitles هؤلاء الرجال, أو رواد فضاء الدولة لمشروع المريخ
    Habrá una fiesta en ese convertible Mercury Comet 1964 turquesa en 10 minutos. Open Subtitles هناك سَيصْبَحُ a حزب في ذلك فيروز 1964 زئبق مذنب قابل للتحويل في 10 دقائقِ.
    Para los proyectos del sistema de suministros consumibles sobre el terreno, Mercury, Galaxy, E-STARS y otros. UN من أجل مشاريع النظام الميداني للإمدادات المستهلكة وميركوري وإي ستارز وغلاكسي ومشاريع أخرى
    De hecho, cuando Mercury se convirtió en Apolo, Futura se empezó a utilizar con cada vez más frecuencia. TED وفي الواقع، عندما تغير اسم مشروع عطارد إلى أبولو، أصبح يُستخدم هذا الخط في عدة أشياء.
    Maneja un Mercury Cougar con una corona en el tablero. Open Subtitles "يقود "ميركري كوغار مع تاج على لوحة القيادة
    - Mercury. Open Subtitles - زئبقى اللون.
    Y tropezaste con un Mercury de carreras arruinadoy. Open Subtitles وأنت عَثرتَ على a حطّمتَ متسابق خارج قُرْب زئبقِ.
    Es lo que pagué por las cenizas de Freddie Mercury. Open Subtitles هذا ما دفعت من أجل من أجل رماد المغني " فريدي ماركوري
    Mercury International Investment Trust (Presidente) Mercury Selected Trust (Presidente Adjunto) UN نائب رئيس مجلس إدارة شركة ميركيوري الائتمانية المختارة

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد