Merrick, al que apalizaron ayer, está siendo ayudado a vestirse por Blazanov. | Open Subtitles | لقد ضرب " ميريك " بالأمس وهم يخدمه بإرتداء ثوبه |
Perdón, debo haberme equivocado. - Gracias, señora Merrick. | Open Subtitles | ربما اكون مخطئة, شكرا يا سيدة ميريك |
Hasta la semana pasada, el Sr. Joseph Merrick... | Open Subtitles | حتي الأسبوع الماضي كان السيد "جوزيف ميريك" |
¿Cómo está, Sr. Merrick? | Open Subtitles | "في الحلقة القادمّة" {\pos(300,240)} كيف حالك سيّد (ميرّيك)؟ |
Estaremos hablando con Merrick antes de que salgamos del estacionamiento. | Open Subtitles | سيتحدث مع ميرك قبل أن نغادر موقف السيارات |
El Sr. John Merrick era una atracción de feria. | Open Subtitles | السيد "جون ميريك" , كان يُستخدم لجذب المشاهدين في أحد العروض |
Damas y caballeros, el Sr. John Merrick. | Open Subtitles | سيداتي , سادتي السيد "جون ميريك" |
Soy A.W. Merrick, Sr. Hickok, del "Pionero de Deadwood". | Open Subtitles | ا.و. ميريك سيد هيكوك رائد ديدوود |
Apúrese a bajar a brindar. Quizá Merrick vuelva a armar su cámara. | Open Subtitles | أسرع للأسفل وقدم له نخباً ربما يعيد (ميريك) التصوير مجدداً |
Cuando fui a ver al Dr. Merrick, me pareció ver tu nombre en un expediente. | Open Subtitles | عندما كنت عند الدكتور "ميريك" رأيت اسمك في ملف |
A.W. Merrick, señor, dueño, editor, jefe de redacción y por el momento, único periodista. | Open Subtitles | - (إيه دبليو ميريك) سيدي المالك والناشر ورئيس التحرير وحالياً المراسل الوحيد |
El Sr. Merrick puso esa declaración afuera de su oficina, Sr. Tolliver. | Open Subtitles | علق السيد (ميريك) ذلك البيان خارج مكتبه يا سيد (توليفر) |
Doc dijo sólo lo que te alegrara, Al pero creo que el Sr. Merrick podría estar en el ajo. | Open Subtitles | قال الطبيب فقط ما يفرحك يا (آل) لكنني أعتقد أن السيد (ميريك) قد يتدخل في الأمر |
A.W. Merrick, Sr. Langrishe editor de "The Deadwood Pioneer". | Open Subtitles | " إي دبليو ميريك " " سيد " لانغريش " " ناشر مجلة " ريادة ديدوود |
¿No tiene la prensa un deber, Merrick, cualificar sus cuentas en tiempos de guerra? | Open Subtitles | " لا تكن في ضغط العمل " ميريك التأهيل هل يحسب في فترة الحروب ؟ |
Di lo que tengas que decir... de nuevo por Merrick, Dan. | Open Subtitles | قال ما تريد قوله " مرةً أخرى لـ " ميريك " دان " غراتيس " |
Blazanov ayuda a Merrick a vestirse. | Open Subtitles | بالزنوف " يساعد " ميريك " على لبس ثيابه " |
No olvide lo fácil que es para mi venir y decir, "¿Cómo está Sr. Merrick?" | Open Subtitles | أن تنسّى ما أسهل مرورّي ثانية وقولّي: " كيف حالٌك سيد (ميرّيك)؟ |
Desde ahora y para siempre voy a recordarlo por esto, Sr. Merrick. | Open Subtitles | دائماً و أبداً سيد (ميرّيك) سأتذكرك من أجل هذا |
Merrick se siente amenazado por ti porque manejas tu propia oficina. | Open Subtitles | لقد هُدد ميرك بسببك ، لأنك تدير مكتبك الخاص |
¡No mereces esto Juez Merrick! | Open Subtitles | ! (لا تستحق هذا أيها القاضي (ماريك |
Sr. Merrick. Me parece que no tengo el honor. | Open Subtitles | سيد (مِيرّيك) ، لا أصدق بأني حظيت بهذا الشرف |