| Tema 5 del programa: Elección de las mesas de las Comisiones Principales | UN | البند 5 من جدول الأعمال: انتخاب أعضاء مكاتب اللجان الرئيسية |
| Tema 5 del programa: Elección de las mesas de las Comisiones Principales | UN | البند 5 من جدول الأعمال: انتخاب أعضاء مكاتب اللجان الرئيسية |
| Tema 5 del programa: Elección de las mesas de las Comisiones Principales | UN | البند 5 من جدول الأعمال: انتخاب أعضاء مكاتب اللجان الرئيسية |
| mesas de las Comisiones y grupos de trabajo | UN | أعضاء المكاتب المادة ٤٩ |
| Es necesario mejorar la prestación de asesoramiento y apoyo a la Oficina del Presidente de la Asamblea General y a las mesas de las Comisiones Principales. | UN | وهناك حاجة إلى تعزيز تقديم المشورة والدعم إلى مكتب رئيس الجمعية العامة والى هيئة مكتب اللجان الرئيسية. |
| • Es preciso que las mesas de las Comisiones orgánicas mantengan plenamente informados a todos los Estados miembros de los preparativos de los períodos de sesiones. | UN | ● وينبغي لمكاتب اللجان الفنية أن تبقي جميع الدول اﻷعضاء على علم كامل باﻷعمال التحضيرية للدورات. |
| Tema 5 del programa: Elección de las mesas de las Comisiones Principales | UN | البند 5 من جدول الأعمال: انتخاب أعضاء مكاتب اللجان الرئيسية |
| Tema 5 del programa: Elección de las mesas de las Comisiones Principales | UN | البند 5 من جدول الأعمال: انتخاب أعضاء مكاتب اللجان الرئيسية |
| Tema 5 del programa: Elección de las mesas de las Comisiones Principales | UN | البند 5 من جدول الأعمال: انتخاب أعضاء مكاتب اللجان الرئيسية |
| Tema 5 del programa: Elección de las mesas de las Comisiones Principales | UN | البند 5 من جدول الأعمال: انتخاب أعضاء مكاتب اللجان الرئيسية |
| Tema 5 del programa: Elección de las mesas de las Comisiones Principales | UN | البند 5 من جدول الأعمال: انتخاب أعضاء مكاتب اللجان الرئيسية |
| Tema 5 del programa: Elección de las mesas de las Comisiones Principales | UN | البند 5 من جدول الأعمال: انتخاب أعضاء مكاتب اللجان الرئيسية |
| Tema 5 del programa: Elección de las mesas de las Comisiones Principales | UN | البند 5 من جدول الأعمال: انتخاب أعضاء مكاتب اللجان الرئيسية |
| Tema 5 del programa: Elección de las mesas de las Comisiones Principales | UN | البند 5 من جدول الأعمال: انتخاب أعضاء مكاتب اللجان الرئيسية |
| Tema 5 del programa: Elección de las mesas de las Comisiones Principales | UN | البند 5 من جدول الأعمال: انتخاب أعضاء مكاتب اللجان الرئيسية |
| Tema 5 del programa: Elección de las mesas de las Comisiones Principales | UN | البند 5 من جدول الأعمال: انتخاب أعضاء مكاتب اللجان الرئيسية |
| Tema 5 del programa: Elección de las mesas de las Comisiones Principales | UN | البند 5 من جدول الأعمال: انتخاب أعضاء مكاتب اللجان الرئيسية |
| mesas de las Comisiones y grupos de trabajo | UN | أعضاء المكاتب المادة ٤٩ |
| mesas de las Comisiones y grupos de trabajo | UN | أعضاء المكاتب المادة ٤٩ |
| mesas de las Comisiones y grupos de trabajo | UN | أعضاء المكاتب المادة ٤٩ |
| La Mesa del Consejo celebró reuniones conjuntas particulares con las mesas de las Comisiones orgánicas. | UN | فقد عقد مكتب المجلس اجتماعات فردية مشتركة مع مكتب اللجان الفنية. |
| Elección de las mesas de las Comisiones Principales | UN | انتخاب أعضاء مكتب اللجان الأساسية |
| • Es preciso que las mesas de las Comisiones orgánicas mantengan plenamente informados a todos los Estados miembros de los preparativos de los períodos de sesiones. | UN | ● وينبغي لمكاتب اللجان الفنية أن تبقي جميع الدول اﻷعضاء على علم كامل باﻷعمال التحضيرية للدورات. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 