| I. metodología y proceso de consulta | UN | أولاً - المنهجية وعملية التشاور |
| II. metodología y proceso de consulta | UN | ثانياً - المنهجية وعملية التشاور |
| II. metodología y proceso de consulta | UN | ثانياً - المنهجية وعملية التشاور |
| II. metodología y proceso de consulta para la preparación del informe | UN | ثانياً - المنهجية والعملية التشاورية المتبعة في إعداد التقرير الوطني |
| I. metodología y proceso de consulta 4 | UN | أولاً - المنهجية والعملية التشاورية 4 |
| II. metodología y proceso de consulta para la elaboración del informe 7 - 11 3 | UN | ثانياً - المنهجية والتشاور في عملية إعداد التقرير 7-11 3 |
| II. metodología y proceso de consulta | UN | ثانياً - المنهجية وعملية التشاور |
| III. metodología y proceso de consulta | UN | ثالثاً - المنهجية وعملية التشاور |
| II. metodología y proceso de consulta | UN | ثانياً - المنهجية وعملية التشاور |
| I. metodología y proceso de consulta | UN | أولاً - المنهجية وعملية التشاور |
| A. metodología y proceso de consulta | UN | ألف - المنهجية وعملية التشاور |
| I. metodología y proceso de consulta 1 - 2 4 | UN | أولاً - المنهجية وعملية التشاور 1-2 4 |
| I. metodología y proceso de consulta 1 - 2 3 | UN | أولاً - المنهجية وعملية التشاور 1-2 4 |
| I. metodología y proceso de consulta 1 - 3 3 | UN | أولاً - المنهجية وعملية التشاور 1-3 3 |
| I. metodología y proceso de consulta 1 - 2 4 | UN | أولاً - المنهجية وعملية التشاور 1-2 4 |
| II. metodología y proceso de consulta | UN | ثانياً - المنهجية والعملية التشاورية |
| I. metodología y proceso de consulta | UN | أولاً - المنهجية والعملية التشاورية |
| II. metodología y proceso de consulta aplicados en la elaboración del informe | UN | ثانياً - المنهجية والعملية التشاورية المتبعة في إعداد التقرير الوطني 8-10 4 |
| II. metodología y proceso de consulta aplicados en la elaboración del informe nacional | UN | ثانياً- المنهجية والعملية التشاورية المتبعة في إعداد التقرير الوطني |
| II. metodología y proceso de consulta 3 - 4 3 | UN | ثانياً - المنهجية والعملية التشاورية 3-4 3 |
| II. metodología y proceso de consulta para la elaboración del informe | UN | ثانياً- المنهجية والتشاور في عملية إعداد التقرير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 