| Deje una nota en mi almohada diciendo que dormiría aquí esta noche. | Open Subtitles | لقد تركت ملاحظة على وسادتي تقول بأنني سأنام هنا الليلة |
| El alquiler, la cama, una sábana, una sábana pequeña para mi almohada. | Open Subtitles | الايجار ، سرير ، الشراشف و شراشف صغيرة لـ وسادتي |
| Es embarazoso, pero en realidad solía dormir con él bajo mi almohada. | Open Subtitles | هذا محرج، لكنّي بالواقع اعتدت النوم واضعة إيّاه تحت وسادتي. |
| - La comida no es como dicen y no recibí ninguna menta bajo mi almohada así que no creo que vuelva a este hotel en particular. | Open Subtitles | الطعام ليس كما يظهر في الاعلانات وليس هناك نعناع في مخدتي لذلك لا اعتقد اني سوف اعود الى هذا الفندق بالتحديد |
| Cuando en la noche lloro sobre mi almohada, la hembra siempre me hace feliz. | Open Subtitles | حينما ابكى فى الليل على وسادتى دوما تجعلنى اشعر بالسعادة |
| Estoy cansado de que te masturbes a cinco pies de mi almohada. | Open Subtitles | أنا سئمت من الاستمناء على بعد خمس أقدام من وسادتي |
| (Video) Soprano: ♫ Sobre mi almohada ♫ ♫ a salvo en la cama ♫ EW: Allí está Georgie, de Inglaterra. | TED | سوبرانو:♫على وسادتي♫ ♫آمن في السرير♫ هذه جورجي من انجلترا هي فقط في التاسعة |
| Hallé uno de estos bajo mi almohada. | Open Subtitles | الليلة الماضية وجدت واحدة مثلها تحت وسادتي |
| Me desperté y encontré este dibujo en mi almohada. | Open Subtitles | عندما إستقيظت , أنا وجدت صورة تركها لي علي وسادتي |
| Son tus notas amorosas debajo de mi almohada. | Open Subtitles | ملحوظات لطيفة صغيرة أسف وسادتي و في الثلاجة |
| ¿Te dijo que la pusieras debajo de mi almohada o algo así? | Open Subtitles | هل أخبرك بان تضعينها تحت وسادتي او ما شابه؟ |
| En prisión siempre tenía libros junto a mi almohada. | Open Subtitles | في السجن، كان لدي العديد من الكتب تحت وسادتي |
| - Puedo tener mi almohada de la casa? | Open Subtitles | هل استيطع رجاءً ان احصل على وسادتي من البيت ؟ |
| Me acuesto despierta con un, un martillo bajo mi almohada porque tengo miedo de lo que pueda hacer. | Open Subtitles | أظل صاحيه مع مع مطرقه تحت وسادتي لأني أخاف مما سيفعلة بي |
| No me lo dijo en persona. Dejó esto en mi almohada. | Open Subtitles | لم يكن لها الشجاعة الكافية لإخباري شخصيا، لقد تركت لي هذه على وسادتي |
| Me recostaba sobre mi almohada y... caminando hacia mi cuarto. | Open Subtitles | أستلقي على وسادتي و أستمع إلى صوت حذائه يدخل إلى باب |
| Solía dormir poniéndolo bajo mi almohada pensando que un fantasma o un monstruo nunca aparecerían frente a mí. | Open Subtitles | اعتدت على النوم تحت وسادتي .. والتفكير في أن شبح أو وحش .. لن تظهر قبلي. |
| Deja esto bajo de mi almohada, y voy a meterlo en tu culo. | Open Subtitles | اتركه لمرة أخرى تحت مخدتي و سأضعه حينئذٍ في دبرك |
| Me olvidé mi almohada, ¿puedo tomar esa? | Open Subtitles | لقد نسيت مخدتي هل يمكنني الحصول على هذه؟ |
| CD, DVD, MP3, mi almohada... | Open Subtitles | السى دى ، و الدى فى دى ، و الإم بى ثرى ، و وسادتى |
| Bueno bastante bien desde que comenzó a poner una menta en mi almohada y una taza de chocolate. | Open Subtitles | حَسناً، جيّد جداً منذ أن بَدأَ بالوَضْع a نعناع على وسادتِي وa كأس الكاكاو بالسريرِ. |
| Ni siquiera puedo soportar mirarla y ahora lleva mi pijama y babea en mi almohada. | Open Subtitles | لا أستطيع حتى النظر إليها والآن هي ترتدي منامتي ولعابها يسيل على وسائدي |
| - Estaba en mi almohada. | Open Subtitles | - نعم, كانت على مخدتى - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 