"mi almuerzo" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• غدائي
• غذائي
• طعامي
• غدائَي
• غدائى
• غذائى
• غداءي
• غدائِي
• وجبتي
• فطوري
• طعام الغداء
• بغدائي
• لغدائي

Corto árboles, como mi almuerzo y voy al baño.
أقوم بقطع الأشجار و أكل غدائي أذهب الى الحمام

Espléndido. La mejor noticia desde que vomité mi almuerzo.
رائع، أنه أفضل خبر سمعته منذ أن تقيَأت غدائي

Así que cállate y permíteme disfrutar de mi almuerzo.
لذا الزم الصمت، ودعني أتناول غدائي في سلام

Sólo iré por mi almuerzo y luego saldré de su camino.
أنا سأخذ غذائي فقط وبعدها سأترككم لوحدكم

Ahora, prepara mi almuerzo y colócalo en la letrina a las 1200 horas.
الآن, جهز غدائي و ضعه في المرحاض في الساعة 1200

Dorothea, voy a tomar mi almuerzo.
دورثيا. أنا ذاهب لأتناول غدائي.

- No robé, compartí. Era mi almuerzo.
لقد كان غدائي لم أرد أن اتشارك بغدائي معك

Cariño, hazme un favor ¿puedes retrasar mi almuerzo 15 minutos? Pero asegúrate que sea mi misma mesa. Me pone de mal humor que me cambien de mesa.
ارجئي موعد غدائي 15 دقيقة ولكن اخبري المسؤول في المطعم اني اريد المائدة نفسها لا يمكنهم ان يغيروا المائدة

La guarnición de mi almuerzo tiene más talento.
الطبق الجانبي الذي أتى مع غدائي موهوب أكثر منها

Oye, ¿puedo guardar mi almuerzo en tu nevera?
مرحباً ، أيمكنني تخبئة غدائي في الثلاجة؟

Lo suficiente para saborear mi almuerzo dos veces.
طويل بما فيه الكفاية لأن أتذوق غدائي مرتين

Así que volví para entrar en razón, con el de tercer grado y se llevó mi almuerzo, me tiró al piso, y dejó que el resto de los de tercer grado se pararan sobre mí.
لذا حاولت محاورة الفتى بالعقل فأخذ غدائي ودفعني وجعل بقية فتيان صفه يقفون فوقي.

Olvide mi almuerzo, Shelly. ¿Qué está haciendo el chico aquí?
أنسي غدائي , سيلي , ماذا يفعل الطفل هنا ؟

Increíblemente, yo también puse una cámara espía para atrapar a Zoidberg robando mi almuerzo.
أنا أيضاً زرعت كاميرا تجسّسية لأمسك زويدبيرغ و هو يسرق غدائي

...¿qué era tan urgente para tener que cancelar mi almuerzo y encontrarte aquí?
ما الأمر العاجل جداً لإلغاء غدائي حتى أقابلكِ هنا؟

Confirma mi almuerzo con Nora Ephron y asegúrate de que Dwayne obtenga una copia de las llaves de mi casa.
اكد غذائي مع نورا افرون احرص على ان يحصل دوين على نسخه من مفاتيح بيتي

En el trabajo nos quitaron nuestras donas. Todo lo que tenia era mi almuerzo.
لقد أخذوا مني الدونات في العمل كل ما أملكه هو وجبات طعامي

Bueno, dice que son las 12:37, pero no puede estar bien porque sé que mi almuerzo se supone que llega no más de las 12:30.
حَسناً، يَقُولُ بأنّه 12: 37, لكن ذلك لا يُمكنُ أَنْ يَكُونَ صحيحَ لأن أَعْرفُ غدائَي

Ahora mismo mi almuerzo está tomando la ruta paisajística hacia mi garganta.
غدائى هو ما يأخذ الطريق الى الاعلى متوجها الى حلقى

Pues, cancelé mi almuerzo, mi cena, ¡pero no mi reserva, olvidé mi reserva!
لقد الغيت غذائى و عشائى ولكن نسيت موعدى الاحتياطى لقد نسيته تماما

Terminaré mi almuerzo en la sala.
سأنهي غداءي في الرواق

mi almuerzo no estará por ahí, ¿verdad?
أنت لَمْ تُحْصَلْ على غدائِي هل يوجد هناك بالاسفل؟

Ha venido, ha dicho lo que tenía que decir... y ha interrumpido mi almuerzo en el proceso.
والآن تأتي هنا وتقول مايجب عليك قوله وتقطع تناول وجبتي

Keith empacaba mi almuerzo al día siguiente, como una oferta de paz.
(كيث)، سيأخذ فطوري في اليوم التالي، عرض لسلام

Si no les molesta, me encantaría comer mi almuerzo.
لذا إذا سمحتما أرغب فقط بتناول طعام الغداء

Uh, Caleb, Yvonne acaba de aparecer en mi almuerzo con Gil.
كايلب, يوفان اتت لغدائي مع قيل.