Me despidieron. Y me quedé sin nada excepto mi cepillo de dientes. | Open Subtitles | و تم طردي، و لم أجني شيئاً سوى فرشاة أسناني |
Ayer vendí mi cepillo de dientes por un lápiz pero escuchemos el problema de Charlie. | Open Subtitles | بعت بلدي فرشاة أسنان لقلم رصاص أمس، ولكن دعونا نسمع عن مشكلة تشارلي. |
Solo vine por mi cepillo de dientes. | Open Subtitles | لقد جئت لأخذ فرشاة أسناني وحسب. |
No puedo encontrar mi cepillo de dientes. Creo que se cayó en tu auto. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أجد فرشاة أسناني اظنني أسقطتها في سيارتك |
Le deje quedarse. Le deje usar mi cepillo de dientes. | Open Subtitles | . اعني ,لقد تركته علي راحته . تركته يستخدم فرشاة الاسنان الخاصة بي |
Sí, si usas mi cepillo de dientes, voy a saltar por la ventana. | Open Subtitles | نعم ، إذا استعملت فرشاة أسناني سأقفز من تلك النافذة |
Y sé rastrear mi cepillo de dientes. | Open Subtitles | أجل , أستطيع فعل هذا , وأيضاً أستطيع أن أتعقب فرشاة أسناني |
Justo hoy, he dejado mi cepillo de dientes en su casa. | Open Subtitles | بدءا من اليوم، أملك فرشاة أسنان خاصة بي في بيته |
Debería haber traído mi cepillo de dientes? | Open Subtitles | هل كان عليّ إحضار فرشاة أسناني؟ |
Bien, mi ropa está en el armario. Voy a poner mi cepillo de dientes en el baño. | Open Subtitles | حسناً، ملابسي في الخزانة سأضع فرشاة أسناني |
Es mi cepillo de dientes, y no fue sólo una vez. | Open Subtitles | إنها فرشاة أسنانى و هذة ليست المره الأولى لك |
¿Por qué entonces parece que habéis cogido mi cepillo de dientes para limpiar la taza del váter? | Open Subtitles | لماذا تبدون كأنكم استعملتم فرشاة اسنانى لتنظيف المرحاض ؟ |
Así que te cuelas en mi casa y destrozas mi coche, robas mi cepillo de dientes. | Open Subtitles | لذا إقتحمتِ منزلي, و دمرتِ سيارتي و سرقتِ فرشاة أسناني |
Después de lo que acabamos de hacer, ¿de verdad te preocupa poner mi cepillo de dientes dentro de tu boca? | Open Subtitles | بعد كلّ ما كنّا نفعله، الآن تشعرين بالقلق حيال وضع فرشاة أسناني بفمكِ؟ |
Si, déjame tomar mi cepillo de dientes, para ahorrar tiempo. | Open Subtitles | نعم، دعني أجلب فرشاة الأسنان لأفعل شيئان في وقت واحد |
Otra vez, usó mi cepillo de dientes. Se lo metió en la boca. | Open Subtitles | إحدى المرات, هي استخدمت فرشاة اسناني داخل فمها. |
A mí me molesta cuando una mujer utiliza mi cepillo de dientes. | Open Subtitles | أنا انزعج عندما تستخدم فتاة فرشاة أسناني |
Supongo que mejor alisto mi cepillo de dientes Carl. | Open Subtitles | اظن من الافضل ان آخذ فرشاة اسناني ، كارل |
Venga, cojamos mi cepillo de dientes y larguémonos. | Open Subtitles | هيّا بنا، لنحصل على فرشاة أسناني، ولننصرف فورًا. |
Bien,yo puedo hacerlo. Impulsa mi cepillo de dientes eléctrico. | Open Subtitles | حسناً, انني نوعاً ما يجب أن ازود فرشاتي بالطاقة |
Estoy confundida, ¿dices que le hiciste algo a mi cepillo de dientes? | Open Subtitles | أنا متحيرة ، أتقول بأنك عبثت بفرشاة أسناني؟ |