"mi esposa tiene" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• زوجتي لديها
• لدى زوجتي
• زوجتي تملك

Afortunadamente Mi esposa tiene muy buenos reflejos.
لحسن الحظ فإن زوجتي . لديها ردود أفعال ممتازة

Mi esposa tiene un dolor de cabeza "así de grande".
وبعض المسكنات زوجتي لديها صداع بهذا الحجم

Se supone que debía serlo pero no pudimos encontrar uno lo suficientemente grande... pero Mi esposa tiene una colección de muñecas, y nos dejó usar su Marilyn Monroe.
المفروض , لكننا لم نجد واحداً كبيراً لكن زوجتي لديها مجموعة العاب وقامت باعارتنا لعبة مارلين مونرو

El único privilegio que Mi esposa tiene hoy día es no tener que avisarme.
الامتياز الوحيد لدى زوجتي هذه الأيام هو عدم حاجتها لإخطاري

Algo que diga, "Estoy sobrio, tengo estilo y Mi esposa tiene un gusto excelente."
شيء ليعبر عن انا صاحِ انا على الموضة و لدى زوجتي ذوق ممتاز

Mi esposa tiene su propia cuenta bancaria... la cual piensa House que desconozco.
زوجتي تملك حساباً مصرفياً خاصاً بها ويعتقد هاوس أنني لا أعرف بذلك

Mi esposa tiene una lengua aguda. Tenemos mucho que hacer, discúlpala, Brosa.
زوجتي لديها لسان حاد لكننا نفهم ما تقصده تماماً

Mi salario es bueno. La empresa está creciendo. Mi esposa tiene un vestido hermoso.
راتبي جيد ، الشركة في ازدهار ، زوجتي لديها ثوب جميل

Es mi esposa, tiene un problemita con las metanfetaminas cuando esta así, obviamente consumió
إنها زوجتي, لديها إنفصام في الشخصية إنها الآن تتقمص شخصية أخرى

Tengo que irme corriendo, Mi esposa tiene una cita con el médico.
.يجب أن أسرع ، زوجتي لديها موعد مع الطبيب

Pero creo que Mi esposa tiene una opinión sobre cómo podrían abordar esto de manera diferente.
وأظن ان زوجتي لديها افكار حيال السبب الذي يدفعكن لمعالجة الامر بطريقة اخرى ‏

Mi esposa tiene un proverbio para cada situación.
زوجتي لديها قول مأثور في كل موقف

Mi esposa tiene unos pendientes que pueden valer tres grandes-- fácilmente.
زوجتي لديها هذه الأقراط من الألماس تساوي 3 آلاف- - سهل.

Mi esposa tiene un hermano que la ayudó a acabar conmigo.
زوجتي لديها أخ , وهو الذي دمَّرَني

Mi esposa tiene el mismo ringtone.
زوجتي لديها نفس رنة الهاتف.

Mi esposa tiene una buena receta para estofado de cuervo.
زوجتي لديها وصفة جيدة لطبخة الغراب

Mi esposa tiene una igual.
لدى زوجتي واحدة مثلها

Mi esposa tiene un interés pertinaz en el teatro.
المسرح رغبة شديدة لدى زوجتي

- Mi esposa tiene un gusto estupendo.
لدى زوجتي ذوقٌ رفيع.

¿Sabes? Mi esposa tiene un dicho que dice:
أتعرفين، لدى زوجتي ذلك القول

Mi esposa tiene casi todas las ediciones. Nos quedamos sin estantes.
زوجتي تملك طريقاً كل إصدار، لقد نفذت منا الأرفف.

Mi esposa tiene un chihuahua de 12 000 dólares.
زوجتي تملك كلب تشيهواهوا بقيمة 12 ألف دولار