"mi viaje a" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• رحلتي إلى
• رحلتى إلى
• رحلتي ل
• لرحلتي

Supongo que puedo cancelar mi viaje a Home Depot a conseguir una nueva cerradura para la puerta de Riley...
أظن أن بإمكاني إلغاء رحلتي إلى محطة منزلي لأحضر ذلك البرغي لتغير قفل باب رايلي الأمامي

mi viaje a Somalia fue un factor decisivo en mis reflexiones.
وقد شكلت رحلتي إلى الصومال عاملا حاسما في نظري للمسألة.

Así empezó mi viaje a la esclavitud moderna.
وهكذا بدأت رحلتي إلى عبودية العصر الحديث.

Tienes que comprarme a Khao y financiar mi viaje a la ciudad perdida.
تشترينى مرة أخرى من كاو وتمول رحلتى إلى المدينة المفقودة

Además, me da la oportunidad de contarte sobre mi viaje a Burma.
بالإضافة إلى إتاحة الفرصة لي لأخبرك عن رحلتي إلى "بورما"

Cancelé mi viaje a Niza para volver a casa a hacerte compañía.
الغيت رحلتي إلى نيس حتى أتمكن العودة الى أرض الوطن والحفاظ على الشركة لك.

Tomad por ejemplo mi viaje a Chicago.
على سبيل المثال، رحلتي إلى شيكاغو

Estoy intentando parecer auténtica para mi viaje a Londres con Daniel, pero parece que me estoy perdiendo algo.
أنا أحاول أن أجعل منظري جيد من أجل رحلتي إلى لندن مع دانيل لكن أشعر بأنني فقدت شيئاً ما

Esta es una locación que encontré en mi viaje a Isfaján.
هذا هو الموقع الذي وجدته أثناء رحلتي إلى أصفهان

Estaba probandome trajes de baño para mi viaje a Cancún y es una tortura.
أنا أقوم بتجربة الملابس من أجل رحلتي إلى كونكون وهذا الأمر مُتعب نفسياً

Necesito 2.000 dólares para mi viaje a Cancún Quiso la suerte que tenga aquí un billete nuevecito de 2.000 dólares
أحتاج إلى 2000$ من أجل رحلتي إلى كونكون أنتِ محظوظة. عندي ورقة نقدية بقيمة 2000$ في جيبي

Cuando me pongo de mal humor, pienso en las cosas buenas de mi vida, ya sabes, como mi viaje a Cancún.
بكل الأشياء الجيدة في حياتي مثل رحلتي إلى كونكون

Bueno, ha dicho que el momento de mi viaje a Iowa no podría ser más perfecto.
قال أن توقيت رحلتي إلى آيوا جاء في الوقت المناسب

mi viaje a esta etapa comenzó cuando llegué a EE.UU. a los 17 años.
رحلتي إلى هذا المسرح بدأت حين أتيت إلى أمريكا في عمر الـ17 .

En realidad, vine a hablarte de mi viaje a Seattle.
في الواقع، أتيت لأطلعك على مستجدات رحلتي إلى "سياتل".

Casi como si mi viaje a Ko Pha-Ngan nunca hubiese pasado.
كانت تقريباً مثل رحلتى إلى كوبانيان لم تحدث

Casi como si mi viaje a Ko Pha-Ngan nunca hubiese pasado.
كانت تقريباً مثل رحلتى إلى كوبانيان

Y seguro que disfrutará las fotos de mi viaje a Madrid, la semana pasada
أوه، ستعشق الصور لرحلتي الى مدريد بالأسبوع الماضي