| Y entonces, Michael Scott sale a escena. | Open Subtitles | وبعدها سيقوم مايكل سكوت بالتلويح للجمهور |
| Carrera Divertida de Michael Scott Pro Conocimiento de la Rabia en Búsqueda de una Cura, Conmemorando a Meredith Palmer Dunder Mifflin Scranton, habla Pam. | Open Subtitles | هنا مقر , مايكل سكوت , داندر ميفلين نصب تذكاري لمريديث بالمر مشاهير داء الكلب ، سباق ممتع للعلاج معكم بام |
| Ahora, de mi pueblo natal, Scranton, Pennsylvania mi antiguo jefe, Michael Scott. | Open Subtitles | والآن من بيتي القديم, سكرانتون , بنسلفانيا رئيسي السابق , مايكل سكوت |
| Damas y caballeros, su jefe, Michael Scott. | Open Subtitles | سيداتي سادتي , رئيسكم مايكل سكوت |
| Quizá la Compañía Papelera Michael Scott fue un gran error. | Open Subtitles | ربما كانت شركة مايكل سكوت للورق غلطة كبيرة. |
| ¿Te gustaría venir a trabajar a la Compañía Papelera Michael Scott? | Open Subtitles | هل تريد أن تعمل في شركة مايكل سكوت للورق؟ |
| Sólo llamaba para saber si la Papelera Michael Scott estaba satisfaciendo todas sus necesidades de papel. | Open Subtitles | اتصلت لأرى إذا كانت شركة مايكل سكوت للورق تلبي كل إحتياجاتكم للورق، |
| Si sigues viniendo por nosotros la Compañía Papelera Michael Scott no podrá tener éxito. | Open Subtitles | إذا واصلت بالهجوم علينا فإن شركة مايكل سكوت للورق لن تنجح. |
| En cambio, Compañía Papelera Michael Scott, ha abierto una nueva este mismo mes. | Open Subtitles | شركة مايكل سكوت للورق، على أية حال قد فتحت فرعاً جديداً في الشهر الحالي. |
| Acaban de llamar y dijeron que se cambiaron a la Compañía Papelera Michael Scott. | Open Subtitles | لقد اتصلوا للتو وقالوا أنهم بدلوا لـ شركة مايكل سكوت للورق. |
| ¿Podría preguntar por qué se están yendo de la Compañía Papelera Michael Scott? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أسألك لم تترك شركة مايكل سكوت للورق؟ |
| La Compañía Papelera Michael Scott está en bancarrota. | Open Subtitles | هل يمكنك الانتباه لي؟ شركة مايكل سكوت للورق مفلسة. |
| Todavía tengo el contrato de la Compañía Papelera Michael Scott así que, ocasionalmente me escabullo aquí, para tomar café y bailar. | Open Subtitles | لازال معي إيجار شركة مايكل سكوت للورق، لذا أحياناً، سوف أتسلل لهنا لأتناول القهوة والرقص. |
| Sr. Grotti, este es Michael Scott. Con él debe hablar. | Open Subtitles | مستر قروتي, إنه مايكل سكوت أنه الشخص الذي تحتاجه |
| Michael Scott, Usted coordina una de las filiales que mejor funcionan de Dunder Mifflin. | Open Subtitles | مايكل سكوت أنت تدير الفرع الأكثر تحقيقا للأرباح في داندر مفلن |
| Michael Scott, estás aquí por un postmortem. | Open Subtitles | مايكل سكوت أنت هنا لتشريح الجثة |
| es Michael Scott. | Open Subtitles | إنه مايكل سكوت نحن نعمل معاً منذ الأزل و |
| ¿Sabían que nuestro propio Michael Scott ha hecho una película y que quizás nos deje verla, pero sólo si todos se mueren por verla? | Open Subtitles | هل تعلمون أن مايكل سكوت صنع فيلماً و سوف يسمح لنا بمشاهدته |
| Bill Cosby, Steve Martin Charlie Bit My Finger Michael Scott, y luego aquí abajo Todd Packer. | Open Subtitles | بيل كوزبي ستيف مارتن فيديو تشارلي الذي يعض أخاه مايكل سكوت |
| Imagina, como, la versión Bienes Raíces de Michael Scott, y ese era el tipo. | Open Subtitles | مثل نسخة عقارية من مايكل سكوت وهذا هو الرجل |
| Vamos a encontrar una producción con un papel para Michael Scott. | Open Subtitles | سوف نجد لك منتجاً ينتج لك مسرحية و دور خاص لمايكل سكوت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 