| Las que estoy con Alex y con Michael, y no sé qué más. | Open Subtitles | فقط صور محددة لى انا واليكس ومايكل لا اعرف ماذا ايضا |
| Michael y yo somos la misma persona egocéntricos y vagamente queribles. | Open Subtitles | أنا ومايكل شخص واحد أنانيان ونادراَ ما يحبنا أحد |
| Viene y ve a Geoffrey y Michael y Ally jugando con un extraño y se están divirtiendo mucho más con ella, de lo que lo han hecho con ella. | Open Subtitles | تاتي إلى هنا وترى جيفري ومايكل وآلي يلعبون مع غريبة وهم يستمتعون مع الحاضنة اكثر مما يستمتعون معها |
| Yo sé que no es el más inteligente, pero es delicado, Michael... y tú puedes fingir interés por él. | Open Subtitles | انا اعلم انه ليس احد سكينه فى الدرج و لكنه حساس مايكل و يمكنك التظاهر بانك مهتم به |
| Soy Rory, este es Michael, y portamos tesoros en nuestros regazos. | Open Subtitles | مبروك يافتيات ، لقد وقع عليكن الإختيار لمسابقة المقعدين لهذا الشهر أنا روري ، وهذا مايكل و بين أحضاننا كنوز ٌمخبأة |
| Nos cuidó a Michael y a mí cuando murieron nuestros padres. | Open Subtitles | لقد كان يعتنى بنا انا و مايكل بعد وفاة والدينا |
| Claire nos dijo a Michael y a mí que el atacante intentó inyectarle algo. | Open Subtitles | "كلاير" أخبرتني أنا و "مايكل" أنا من هاجمها حاول أن يحقنها بشيء. |
| Michael y yo estábamos hablando de dónde obtiene uno sus valores... y ambos dijimos que es sobre todo de la familia. | Open Subtitles | أنا ومايكل كنا نتحدث عن مبادئكم ومن أين تعلمتوها واتفقنا على أنها من الأسرة |
| Cuando Michael y yo estabamos separados, el me dijo lo tanto que me extraño. | Open Subtitles | عندما كنا منفصلين أن ومايكل, أدرك كم هو مشتاق لي |
| Habla Jenna. Michael y tú tienen los teléfonos apagados. | Open Subtitles | كرس ، أنا جينا أنت ومايكل كلاكما محموله مغلق |
| Hablando de casos sucios... ¿De quién fue la brillante idea de traernos a Michael y Kira juntos al proyecto? | Open Subtitles | عندما نتكلم عن الظروف من الذي وضع كارين ومايكل معا ؟ |
| Y por eso Michael y yo hemos decidido implementar un curso de preparación para emergencias. | Open Subtitles | ولهذا قررت انا ومايكل قررنا ان نعطيكم درسا فى الاسعافات الاولية |
| Dicen que Claire fue asesinada y Michael y Lisa desaparecieron. | Open Subtitles | احدهم قال ان كلير قتلت ومايكل وليزا مفقودين |
| Tenemos a Michael y a Oscar, los tipos más inteligentes de la oficina. | Open Subtitles | لدينا مايكل و أوسكار أذكى رجلان في المكتب |
| No sé si alguien más se siente así y no me malinterpreten, adoro a Michael y Holly. | Open Subtitles | لا أعلم إذا الجميع يشعر مثلي و لا تفهموني بطريقة خاطئة أحب مايكل و هولي |
| ¿Has documentado la vida de Hunter con Michael y la vida de Hunter con Doug igualmente. | Open Subtitles | لقد وثقت حياة هانتر مع مايكل و حياة هانتر مع دوغ بالتساوي |
| Groby está a tu disposición si quieres vivir ahí con Michael... y, por supuesto, con una renta suficiente para mantenerte. | Open Subtitles | , غروبي هي تحت تصرفك إذا أنت ِ تريدي العيش هناك مع مايكل و بالطبع , مع الدخل الكافي لأبقاء ذلك فوق |
| Llegué a casa ... y encontró a Michael y Clifton lucha. | Open Subtitles | وصلتُّ للمنزل ووجدتث مايكل و كليفتون يتقاتلان |
| Sugiero que Michael y tú vayan al punto de encuentro, tan rápido como sea posible. | Open Subtitles | و أقترح عليك و مايكل الوصول الى نقطة الالتقاء بأسرع ما يمكن |
| El nuevo juego de Madden acaba de salir y Michael y yo queríamos ir a buscarlo. | Open Subtitles | ان لعبة الفيديو الجديدة متوفرة الآن و كنت ارغب ان و مايكل في الذهاب للحصول عليها |
| Quería que supieras que Michael y yo estamos usando la misma corbata. | Open Subtitles | لكني أريدك أن تعرف أنني و مايكل نرتدي ربطة العنق نفسها إنه رائع |
| Lo único que hace es hablar del futuro de ella y Michael y es tan... | Open Subtitles | إن كل ما فعلتة هو الحديث عن مستقبلها مع مايكل وإنها لا زالت غرة وحالمة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 