Acá estamos a salvo de Milhouse. A nivel del mar le sangra la nariz. | Open Subtitles | سنكون بأمان من ميلهاوس هنا فعندما يذهب للبحر يسيل الدم من انفه |
Marge, Milhouse estaba limpio como una patena hasta que jugó con tu hijo. | Open Subtitles | مارج , ميلهاوس كان نظيفاً للغاية إلى أن لعب مع أبنك |
Vaya, Bart, estoy impresionada. Le diste una contusión a Milhouse. | Open Subtitles | أنا معجبة جداً لكونك قادراً على هزيمة ميلهاوس |
Es la última vez que uso un plan de escape diseñado por Milhouse. | Open Subtitles | هذه آخر مرة أستخدم خطة هروب مبتكرة من قبل ملهاوس |
Milhouse, si la gente cree que eres un adulto, podemos hacer cualquier cosa. | Open Subtitles | مليهاوس لو جلعنا الناس تعتقد اننا أكبر قليلا عندها يمكننا فعل أي شي |
Anímate, Bart. Milhouse todavía necesita un amigo verdadero. | Open Subtitles | ابتهج يابارت، ميلهاوس لايزال يريد صديقاً مخلصاً |
Bueno. pongamos al verdadero Milhouse por aquí, bajo el camión de Rayos X. | Open Subtitles | والآن ضعوا ميلهاوس الحقيقي تحت شاحنة أشعة إكس |
Podría no ir a la universidad y casarme con Milhouse. | Open Subtitles | أعتقد أنه يمكنني أن أترك الجامعة وأتزوج ميلهاوس |
Los Niños de la Caballería, con Milhouse Van Houten al frente. | Open Subtitles | الفرسان الفتيان بقيادة ميلهاوس فان هاوتن |
Milhouse, los verdaderos mejores amigos a veces no se hablan por años... | Open Subtitles | ميلهاوس الاصدقاء الحقيقيون قد لايكلمون بعضهم لسنوات |
Milhouse, ¿puedes dejar de ser repulsivo sólo por un minuto? | Open Subtitles | ميلهاوس هلا توقفت عن أن تكون مخيفاً للحظة |
Recordé que jugaba al escondite con Milhouse. | Open Subtitles | لقد تذكرت تواً أني كنت ألعب لعبة الاختباء مع ميلهاوس |
Milhouse ha hecho su elección, y si hay justicia, está condenado al fracaso. | Open Subtitles | ميلهاوس اخد قراره واذا كانت عداله فانه محكوم عليه |
Milhouse, verte aquí sin decir nada... es lo más bonito que has hecho nunca. | Open Subtitles | ميلهاوس رايتك هناك لا تقل شيئا انها اروع ما رايت |
Milhouse, no estoy segura por qué me dejaste en el bosque, así que he hecho galletas. | Open Subtitles | ميلهاوس, لست متأكد لماذا تركتني في الغابة لقد صنعت الحلوى |
Milhouse, por Superman II, gané cinco millones de dólares por tres días de trabajo, así que no esperes más consejos gratis de mí. | Open Subtitles | ميلهاوس, من رجل العنكبوت 2 حصلت على 5 ملايين من 3 ايام عمل لذلك لا تتوقع مني نصائح مجانية |
Gracias a las técnicas modernas de edición... podemos usar archivos para completar la película sin Milhouse. | Open Subtitles | شكراً لبرامج التحرير الحديثة يمكن أن نستخدم لقطات ملهاوس السابقة بدون الحاجة إليه |
Milhouse. Escucha, puedes renunciar a esto. | Open Subtitles | ملهاوس اسمع، لاتستطيع ترك الفيلم |
hey Milhouse ¿alguna ves has escuchado hablar de Tom pavo? | Open Subtitles | فلتقل لي يا ملهاوس هل سمعت من قبل بالديك الرومي توم ؟ |
Y dentro de diez años, obliga a Lisa a que vaya al baile con Milhouse. | Open Subtitles | وخلال عشر سنوات، اجعل ليزا ترافق مليهاوس الى الحفلات الموسيقيه |
- Pero, Milhouse... ser una estrella es un sueño americano muy patriótico. | Open Subtitles | لكن ياملهاوس أن تكون نجماً سينمائياً هو حلم كل أمريكي وطني |
Milhouse está vendiendo semillas y viene para acá. | Open Subtitles | ميلهوس يبيع البذور, انه في طريقه الي هنا |