| Es un fin de semana romántico para dos en el Hotel Millard. | Open Subtitles | عطلة نهاية اسبوع رومانسية لشخصان في فندق ميلارد |
| La Guardia Costera ha suspendido oficialmente la búsqueda del paracaidista de rescate Millard Jones. | Open Subtitles | على كل حال , حتى هذه الساعه رجالخفرالسواحلاوقفوابحثهم... لرجل الحرس الوطني الجوي وقافز النجاة السيد ميلارد جونز |
| Por invitación de la Directora Ejecutiva de ONU Hábitat, los representantes guardaron un minuto de silencio para rendir homenaje a la memoria del Sr. Millard Fuller, fundador y ex presidente de Hábitat para la Humanidad. | UN | 9 - وبدعوة من المديرة التنفيذية لموئل الأمم المتحدة، التزم الممثلون دقيقة صمت ترحّماً على روح السيد ميلارد فوللر، مؤسس منظمة الموئل من أجل البشرية وأحد رؤسائها السابقين. |
| Por invitación de la Directora Ejecutiva de ONUHábitat, los representantes guardaron un minuto de silencio para rendir homenaje a la memoria del Sr. Millard Fuller, fundador y ex presidente de Hábitat para la Humanidad. | UN | 6 - وبدعوة من المديرة التنفيذية لموئل الأمم المتحدة، التزم الممثلون دقيقة صمت ترحّماً على روح السيد ميلارد فوللر، مؤسس منظمة الموئل من أجل البشرية وأحد رؤسائها السابقين. |
| Millard se niega a contarnos más, dice que quiere hablar con el tío que estaba encubierto con Kendrick. | Open Subtitles | رفض ميلرد إخبارنا بالمزيد وقال أنه يريد التحدث مع الرجل الذي يعمل متخفياً مع كيدنريك |
| Woodrow, Grover, Millard. | Open Subtitles | وودروه، غروفر، ميلارد. |
| Gracias, tío Millard. Gracias. | Open Subtitles | شكرا لك عمى ميلارد |
| Antes de venir a Oswald trabajaste en el hospital Millard Fillmore de Buffalo y en el St. | Open Subtitles | قبلَ أن تأتي إلى (أوزولد) عملتِ في مشفى (ميلارد فيلمور) في (بوفالو) |
| Russ Millard, de Homicidios. | Open Subtitles | أوس ميلارد جرائم القتل |
| Jacob Ronald Millard empleado del matadero, arrestado por torturar gallinas. | Open Subtitles | قضية (جاكوب رونالد ميلارد) موظف المجزر الذي قبض عليه لتعذيبه الدجاج |
| Jacob Ronald Millard empleado del matadero, arrestado por torturar gallinas. | Open Subtitles | قضية (جاكوب رونالد ميلارد) موظف المجزر الذي قبض عليه لتعذيبه الدجاج |
| Veamos, Millard ya no tendrá más nada que ver con nosotros. | Open Subtitles | لنرَ. (ميلارد) لن تكون له أيّ علاقة بنا بعد الآن |
| Aunque supongo que si viviera en la era de Millard Fillmore, podría considerarse como medidas drásticas. | Open Subtitles | رغم انني افترض لو اني عشت ,(في فترة (ميلارد فيلمور |
| Sabes, fue la tarde y poco apreciada Millard Fillmore que dijo una vez-- | Open Subtitles | أتعلمون، لقد كان (ميلارد فيلمور) الراحل والذي لم يُقدّر من قال... |
| ¿Ud. va a alimentar a Zachary Taylor y Millard Fillmore? | Open Subtitles | (هل ستُطعم (زاهاري كايلر, ميلارد فيلمور)؟ ) |
| Hola, soy el detective Millard. ¿Y quién eres tú? | Open Subtitles | أهلاً، أنا المحقق (ميلارد) ومن أنتِ؟ |
| Accidente, 520 Avenida South Millard. | Open Subtitles | حادثة في جنوب " ميلارد " 520 |
| - Oye, Millard. | Open Subtitles | ميلارد |
| Este nuevo activo también es un Delta. Peter Millard. | Open Subtitles | هذا الرجل الجديد من الدلتا أيضا بيتر ميلرد |
| Peter Millard. | Open Subtitles | بيتر ميلرد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 