"minnie" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• ميني
• مايني
• مينى
• مينّي

Para los papeles protagónicos de Minnie y Arnold, sólo hay una pareja.
بالنسبة لأدوار ميني و أرنولد لدينا شخصان تعهدا بالقيام بذلك

Pero cuando me dices, que Minnie Mink tomó la mercería, la cosa más preciada para ella en todo el mundo...
لكن عندما تخبرني أن ميني مينك قد تركت كوخ الخرداوات و هو أغلى ما تملكه في العالم

Oye, porque no llevas los pasajeros adentro y se los presentas a Minnie.
اسمع لماذا لا تدخلين المسافرين إلى الداخل و تعرفيهم على ميني

Segunda opción: el nuevo ratón reconoce a la ratoncita Minnie.
الخيار الثاني: الفأر الجديد يفهم الفأر ميني.

Y los dos asesinaron a Minnie, a Sweet Dave y quien haya tenido el día mala suerte de visitar la mercería de Minnie esta mañana.
و كلاكما قد قتلتم مايني و سويت دايف و أي أحد أختار هذا اليوم سيء الحظ لزيارة كوخ مايني هذا الصباح

Regresaré, Minnie... más tarde.
ضعي 18 زجاجة من البيرة والايسكريم وانتظري ، انا عائد يا ميني لاحقا

Pues dile a la Srta. Minnie Littlejohn que iré... cuando vaya.
اخبري سيدة ميني ليتنجن اني سأكون هناك عندما اكون هناك

Minnie, es un placer estar vivo esta tarde veraniega.
اوه ميني متأكد انه من الجيد ان اكون حيّا مساء هذا الصيف

Minnie, voy a salir y no podré tomar la bebida a las 11.
مرحباً ميني أَنا خْارجة الآن لذا أنا لَنْ اشرب شراب الساعة 11

No, gracias, Minnie. Ya me las arreglaré.
لاشكراً لكي ميني لَكنِّي يُمْكِنُ أَنْ أُديرَ الامور

¿Es posible que Minnie pusiera algo malo en esos brebajes, o en los pasteles?
هل هناك أيّ فرصة مطلقاً ان رُبَّمَا ميني وَضعَت شيء ضارّ في تلك المشروباتِ أَو في أولئك الكعك الصَغير؟

En un sentido, esto podría ser útil también para Minnie y Roman.
بطريقة ما قَدْ تكُون الجوابَ إلى مشكلة ميني و رومانُ أيضاً

Ya sé de dónde sacaste la idea de que Minnie y Roman son brujos.
أَعْرفُ من أين حَصلتَ على فكرةِ ان ميني ورومانُ كَانوا سحرةَ

Minnie... Sí: "Loca Flaca". Iba a español con ella.
ميني تايكو , أجل , هذه المعتوهه الهزيلة أجل لقد تحدث معها بالإسبانية مرة

Tengo una llamada con código Madrid para Minnie Harris.
لديك مكالمة مؤمنه علي الكود مدريد لاجل ميني هاريس

No sólo me preocupo por la salud de Minnie porque es mi trabajo.
لا يهمني فقط حول صحة ميني ل لأنه هو وظيفتي.

De hecho, Minnie y Wheatie también opinaban en cierto modo igual.
في الواقع، شعر ميني و ويتي بالشيء نفسه أيضًا.

"Me llamo Minnie Goetze, y quiero ser dibujante de historietas.
أسمي ميني غوتس، وأنا رسامة كاريكاتير طموحة

Algo de tener sexo contigo, Minnie, me asusta un poco.
أقصد، هناك شيء حول ممارسة الجنس معك ميني نوع ما يخيفني

CAPÍTULO TRES La Mercería de Minnie
القسم الثالث كوخ مايني للخرداوات

¿Minnie y el Sweet Dave están dentro?
يبدو أنك عالق معنا هل مايني و سويت دايف في الداخل

Minnie es una vieja excéntrica pero ella nunca...
مينى . أمرأه عجوز غريبة الأطوار جدا لكنها لن ؟ ؟

Presidenta: Sra. Minnie Degawan, representante indígena de Filipinas
الرئيسة: السيدة مينّي ديغاوان، ممثلة الشعوب الأصلية، الفلبين؛