| Sr. Minoru Endo (Japón)*** | UN | السيد مينورو إندو (اليابان)*** |
| Sr. Minoru Endo (Japón) | UN | السيد مينورو إندو )اليابان( |
| Minoru Endo (Japón)*** | UN | مينورو إندو (اليابان)*** |
| Minoru Endo (Japón)** | UN | مينورو إندو (اليابان)** |
| Minoru Endo (Japón)** | UN | الحسن زهيد (المغرب)* |
| Sr. Minoru Endo (Japón)** | UN | السيد مينورو إندو (اليابان)** |
| Minoru Endo (Japón)** | UN | مينورو إندو (اليابان)** |
| Sr. Minoru Endo (Japón)* | UN | السيد مينورو إندو (اليابان)* |
| Minoru Endo (Japón)* | UN | مينورو إندو (اليابان)* |
| Sr. Minoru Endo (Japón) | UN | السيد مينورو إندو (اليابان) |
| Minoru Endo (Japón); | UN | مينورو إندو (اليابان)؛ |
| Por aclamación, la Comisión decide recomendar a la Asamblea General el nombramiento del Sr. Minoru Endo (Japón), el Sr. Gilberto Paranhos Velloso (Brasil), la Sra. Lucretia Myers (Estados Unidos de América), el Sr. Wolfgang Stockl (Alemania) y el Sr. Gian Luigi Valenza (Italia), por un período de cuatro años que comenzará el 1° de enero de 2006. | UN | قررت اللجنة، بالتزكية، توصية الجمعية العامة بتعيين السيد مينورو إندو (اليابان) والسيد جلبرتو بارانوس بيوسو (البرازيل) والسيد فولفغانغ شتوكل (ألمانيا) والسيد جيان لويجي فالينتسا (إيطاليا) والسيدة لوكريشا مايرز (الولايات المتحدة الأمريكية) لفترة أربع سنوات تبدأ في 1 كانون الثاني/يناير 2006. |
| Minoru Endo (Japón)*** | UN | مينورو إندو (اليابان)*** |
| Minoru Endo (Japón)** | UN | مينورو إندو (اليابان)** |
| Minoru Endo (Japón)** | UN | مينورو إندو (اليابان)** |
| Minoru Endo (Japón)** | UN | مينورو إندو (اليابان)** |
| Minoru Endo (Japón)* | UN | مينورو إندو (اليابان)* |
| Minoru Endo (Japón)* | UN | مينورو إندو (اليابان)* |
| Minoru Endo (Japón) | UN | مينورو إندو (اليابان)؛ |
| Minoru Endo | UN | مينورو إندو |
| Minoru Endo (Japón)* | UN | الحسن زهيد (المغرب)*** |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 