El Dr. Minton es el mejor dermatólogo del país. | Open Subtitles | الدكتور مينتون هو أفضل الامراض الجلدية في البلاد. |
Ha roto con el Dr. Minton y ha dejado su trabajo como recepcionista. | Open Subtitles | قالت إنها فضت مع الدكتور مينتون وترك وظيفتها كما موظف استقبال له. |
La última vez que el Dr. Minton y yo rompimos me dijo que nunca me volvería a hacer llorar . | Open Subtitles | آخر مرة الدكتور مينتون وأنا فضت، قال انه لن تجعلني أبكي مرة أخرى. |
Traigamos a Minton. | Open Subtitles | اظن ان منتون و ا د و متهمون حقيقيون فلنجلب منتون |
Sr. Minton, ¿tiene idea de quién podría estar tras estos asesinatos? | Open Subtitles | منتون, الديك فكرة عمن يكون وراء عمليات القتل؟ |
Si Minton es tan fanático como quiere aparentar, no recurriría a demandas judiciales. | Open Subtitles | ان كان منتون متعصبا كما يدعي كان سيرفع دعاوى |
Jura que todo se ha acabado entre ella y el Dr. Minton. | Open Subtitles | قالت يقسم فمن خلال بينها وبين الدكتور مينتون. |
Si no la podemos mandar de vuelta a Los Angeles, no habrá ninguna oportunidad de que se reconcilie con el Dr. Minton. | Open Subtitles | وإذا لم نتمكن من الحصول عليها العودة إلى LA، ليس هناك فرصة أنها يمكن أن تصالح مع الدكتور مينتون. |
Claro, no me importa donde vivamos, mientras yo sea Señora Dr. Minton. | Open Subtitles | بطبيعة الحال. لا يهمني المكان الذي نعيش فيه، طالما أنا السيدة الدكتورة مينتون. |
- ¿Eso dijo Minton? ¿No habrá juicio? - Dije "podría". | Open Subtitles | -أهذا ما قاله "مينتون" , لن تكون هناك محاكمة؟ |
Ted Minton no dejó que lo supiéramos. Tiene un cuchillo con tus iniciales y sangre de ella. | Open Subtitles | لهذا لم يُخبرنا "مينتون" , ولمَ يقوم بهذا وهو لديه سكين غارق بدمائها وعليه أولى حروف اسمك |
Conocí un tipo como Minton, un centinela que todo tribunal debe tener. | Open Subtitles | كنت أعلم أن شخصاً مثل "مينتون" قد يضع واشي على منصة الشهود |
No conocerías a Minton si a Corliss no se le fuera la boca, ¿verdad? | Open Subtitles | لم تعلم أن "مينتون" جعل "كورليسَ" يسكب الدماء , أليس كذلك؟ |
El Sr. Minton no quiere que se utilice la palabra prostituta con las mujeres que supone podrían ser víctimas de Louis. | Open Subtitles | السيد "مينتون" لا يرغب بوصفها بالعاهرة للمرأة التي من المفترض أن تكون ضحية "لويس" |
Los indios están impidiendo que Minton y la UDA ganen un montón de dinero con las construcciones en tierra apache. | Open Subtitles | الهنود يجبرون منتون واعضاء ا د و من جني المال الكثير من التطوير العقاري والبناء على ارض الاباتشي |
Sheriff, me gustaría poner a Minton bajo vigilancia. | Open Subtitles | ايها الشريف, ارغب بوضع منتون تحت المراقبة |
Lo dudo, pero le hemos dado motivos para creer que algún grupo dentro de la UDA podría estar actuando por su cuenta y Minton podría llevarnos hasta ellos. | Open Subtitles | ليس غالبا, ولكننا سنعطي منتون سببا ليظن ان جزءا من ا د و ربما ينفذون الامور بمفردهم |
Falta un montón de armas de la casa de Minton. | Open Subtitles | كان هناك عدد كبير من الأسلحة مفقودة من منزل منتون |
La fundó un comerciante local llamado Roy Minton. | Open Subtitles | اسسه رجل اعمال محلي اسمه روي منتون |
No parece que Minton o la UDA tengan nada que ver. | Open Subtitles | لا يبدو ان منتون او أ د و جزء مما حصل |
Stan Minton, está bajo arresto por fraude. | Open Subtitles | (أستان منتون)، أنت رهن الأعتقال بتهمة الإحتيال. |