"miréis" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• تنظروا
• تنظري
• تنظر في
• تنظرا
• تنظرو
• لاتنظروا
• ننظر الى

No miréis atrás, niños.
لا تنظروا للوراء يا اولاد لا تنظروا للوراء

¡No me miréis! ¡Mirad al suelo!
لا تنظروا الي،انظروا الى الأرضية

Y no os miréis mucho al espejo.
ولا تنظروا لأنفسكم كثيراً في المرآة

Sin expresión. Sólo quiero que miréis al frente con mirada dura.
لا تعابير , أريدك أن تنظري إلى الأمام , وتكوني قوية

Bueno, que-- ¿Qué miras? N-No la miréis de esa manera.
حسناً، ما الذي تنظرون إليه جميعاً لا تنظروا إليها هكذا

¡Fuera de aquí! No miréis ni toquéis nada.
إخرجوا من هنا, لا تنظروا إلى أي شئ لا تلمسوا

Bien, no miréis sus caras.
وجوههم إلى تنظروا لا الآن وأحاسيسنا مشاعرنا يطلق أن بإمكانه ذلك

No le miréis. Sabrá que estoy hablando de él.
لا تنظروا اليه انه لا يعرف انني اتحدث حياله

¡No me miréis! , ¡mirad al suelo!
لا تنظروا الي،انظروا الى الاسفل

Seguidme. No miréis atrás.
.إتبعونى . ولا تنظروا إلى الخَلف

-Lo siento -No miréis los peces niños
اسف بخصوص ذلك لا تنظروا للسمك ايها الصغار -

Pero no miréis aquí. Mirad arriba.
لا تنظروا إليّ فقط، انظروا للأعلى

Pero no miréis aquí.
لا تنظروا إلي فقط، انظروا للأعلى

Oh-oh. No miréis ahora, pero viene Millie, la Chica Moderna.
لا تنظروا الآن ولكنها (ميلي) العصرية تماما

¡No miréis hacia atrás!
لا تنظروا للخلف

Creo que esta es la que llora, así que no la miréis de reojo.
أعتقد أن تلك التي تبكي، لا تنظري إليها من الجانب.

A mí no me miréis, estoy hasta el culo de pan de maíz.
لا تنظري لي أنا أنتشي من خبز الذرة

No la miréis a los putos ojos.
أنت، لا تنظر في عينيها مباشرة.

¡No miréis! ¡No podréis soportarlo!
لا تنظرا, لن تتحملا مشاهدة هذا

Salid de ahí y no la miréis, ¿entendido?
اخرجوا من هناك ولا تنظرو إليها حسنا

¡Salid! ¡Moveos, moveos! ¡No miréis atrás!
أخرجوا ، تحرّكوا تحركوا ، لاتنظروا للخلف

No me miréis el culo.
أوه, لا ننظر الى مؤخرتي.