"mira quien" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• انظر من
• انظروا من
• أنظر من
• أنظروا من
• انظري من
• أنظري من
• انظروا مَن
• إنظر من
• إنظروا من
• إنظرْ الذي
• نظرة التي
• ننظر من
• نظرة الذي
• انظروا إلى الذي
• انظروا لمن

Pero eso no es lo peor. Mira quien es su abogado.
و لكنها ليست بريئة كلياً انظر من يدافع عنها

Mira quien volvió al Convento después de tantos años.
انظر من عاد للظهور في الحانة بعد كل تلك السنوات

Bien, bien bien... Mira quien se volvió incivilizado.
حسنا , حسنا , حسنا انظروا من تخلى عن تمدنه للتو

11:24, 20 minutos antes que ocurriera el crimen, Mira quien estaba ahi.
انظروا من كان هناك قبل الحادث بعشرين دقيقة

Mira quien habla, ¿vienes a enseñarme humildad?
أنظر من يتكلم، هل ستعلمني التواضع؟ كلا،أنا أريد أن أرى الفتاة التي كنت أعرفها من قبل

estupendo bien, bie. Mira quien ha decidido aparecer.
عظيم حسناً حسناً . أنظروا من الذي قرر الظهور ؟

Hablando de alguien que sí muerde, Mira quien acaba de entrar.
بالحديث عن شخص قد يعض، انظري من الذي دخل لتوه.

Pero cuando encontré este... Mira quien estaba en el arresto.
لكن عندما عثرت على هذا انظر من كان معتقلاً

¡Vaya, vaya! Mira quien tiene ropa interior limpia.
علي ان البس ملابس داخليةنظيفة انظر من عند ملابس داخلية نظيفة

Mira quien esta aquí. Supongo que también podría ir y decir hola.
انظر من هنا أظن أنني ربما أذهب وألقي التحية

Mira ... quien ha venido.
انظر... من أتى إلينا ...لماذا تقفان خارجا؟

Bueno, Mira quien está en el negocio de entrega de pizzas a domicilio
حسنًا، انظروا من يعمل في مجال توصيل البيتزا

Bueno... Mira quien está sentada en mi silla.
يا إلهي، انظروا من كان جالساً على كرسييّ

Bien, Mira quien es,el hombre que me costó 90.000 libras.
حسنٌ, انظروا من أتى, الرجل الذي كلّفني تسعون ألف جنيهًا للتو.

Mira quien saca dinero en Ocean Walk Park. No es lo que parece.
أنظر من خرج لينفق المال في متنزه ممشى المحيط

Mira quien está aquí, Johnny. Eres un barbero, no un asesino.
أنظر من هنا جونى أنت حلاق ولست بقاتل

Vamos Tiger Mira quien está aquí
هيا بنا أيها النمر أنظر من يوجد هنا

Bueno, bueno, bueno, Mira quien decidio aparecerse hoy.
حسناً ، حسناً ، حسناً أنظروا من قرر المجيئ اليوم

Oh, bueno Mira quien esta recorriendo la avenida de los recuerdos.
حسناً، أنظروا من الذي يتمشّى في جادّة الزهايمر

Gracias. Mira quien aparece cuando estoy pagando los tragos, ¿no?
شكرًا، انظري من أتى أثناء شرائي المشروبات

Ahora Mira quien anda, se aleja y huye con determinación de mí otra vez.
الآن، أنظري من مشي، مشي ويمشي بجرأة بعيداً عني مجدداً.

Bien, Mira quien decidió aparecer finalmente.
انظروا مَن قرّرت الظهور أخيراً.

- Es Jake. Volvió de la fiesta de anoche. Mira quien vino a verte, amigo.
عاد من المبيت إنظر من أتى لرؤيتك

Mira quien vino de la montaña.
مهلًا، إنظروا من قد نزل أخيرًا من الجبل.

Mira quien finalmente abrió la caja de sugerencias.
إنظرْ الذي فَتحَ أخيراً صندوق الإقتراحَ.

Mira quien habla.
نظرة التي كلام.

Mira quien es.
يوم هاموند حصلت أسوأ من ذلك. " ننظر من هو.

Mira quien está de vuelta.
نظرة الذي هو العودة.

Mira quien ha madurado.
حسنٌ ، انظروا إلى الذي نضج

Mira quien encontró su sentido del humor.
انظروا لمن وجد أخيرًا حسه الفكاهي