"mis chicas" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• فتياتي
• بناتي
• فتياتى
• بفتياتي
• لفتياتي
• بناتى
• بناتِي
• بناتَي
• فتاياتي
• إلهتي
• وبناتي
• وفتياتي
• فتياتيّ
• صديقاتي
• لبناتي

Busco maneras de jugar con mis chicas en casa para hacer esto.
أبحث عن طرق للعب مع فتياتي في المنزل للقيام بذلك.

mis chicas tienen que ser educadas y alegres.
فتياتي يجب أن يكن مؤدبات و مبتهجات جداً.

Diseña para mis chicas y para mí. Es un trato lucrativo.
هو يصمم الملابس لي و فتياتي,إنه تبادل تجاري عادل

Lo siento, pero no dejaré que hoy hables de negocios con mis chicas.
اسف , لكن سامنعك من الكلام عن العمل مع بناتي اليوم

mis chicas no trabajan gratis para cualquiera.
بناتي لَسنَ حرّاتَ لأيّ توم، دِكّ، أَو هاري، تَعْرفُ.

mis chicas han hecho alianzas con casi cada hombre poderoso en esta nave.
فتياتى قمن بعمل تحالفات تقريباً مع كل الرجال الأقوياء بهذه المركبة

Y me enorgullezco. mis chicas son las mejores de la calle.
و أنا فخورٌ بذلك يا ولَد، فتياتي أفضلُ مَن في الحي

¿Y si se enteran que una de mis chicas cruzo la línea con un blanco?
أنباء خرجت بأن أحد فتياتي تجاوزت الحد مع عميل

Si me paga el precio, me pongo generoso y le ofrezco una de mis chicas.
،يقبل بسعري أشعر بأني كريم فأعرض عليه إحدى فتياتي

No me siento cómoda enviando a mis chicas fuera del edificio pero encontraré a alguien que lea los guiones.
لا أشعر بالراحة بإرسال فتياتي خارج المبنى لكن سأعصر على شخص ليقرأ النصوص

Ahora es el momento de hacer la vieja pregunta que les hago a mis chicas.
حان الوقت الآن لذلك السؤال القديم والذي أحب طرحه على كل فتياتي

No quería que ZBZ gaste todo ese dinero cuando sabía que mis chicas no iban a aparecer.
لم ارد أن تنفق الزيتا كل ذلك المال في حين أعرف أن فتياتي لن يذهبن

Sí, es una de mis chicas que le gustan las cosas raras.
أجل ، تلك واحدةٌ من فتياتي التي تبدو غريبةٌ لحد ما.

Y quiero que mis chicas aprendan todas las lecciones que ella tiene para ofrecer:
وأريد من فتياتي التعلم كل الدروس التي تعرضها

mis chicas hablan mejor con la boca llena...
بناتي يَعْرفنَ بشكل أفضل مِنْ للكَلام بفَمِّهم كاملِ.

Lo mismo puedes decir de todas mis chicas.
يهيئ لي بأنك يمكن أن تقول ذلك علي كل بناتي.

Mira, lo único que sé es que nuestro coro parece ser lo único que aleja a mis chicas de la reincidencia.
انظر , كل مااعرفه ان لدينا جوقه يبدو ان ها الشي الوحيد لتحفظ بناتي من الانتكاس

Sólo pensé que vendría... a ver a mis chicas.
عادة ، أنا فقط فكرت أن آتى و أتفقد فتياتى

Y cómo me ocupo de mis chicas, no es asunto tuyo, Mick.
كيف ليّ أن لا اعتني بفتياتي هذا ليس من شأنك.

Quiero que todas aquí sepan que cuando se trata de mis chicas, por encima de todo, me preocupa su seguridad.
و أريد أن يعرف الجميع أنه اذا ..ما وصل الموضوع لفتياتي فإنه فوق كل شئ سلامتكم هي الأهم

Connor propone que algunas de mis chicas se reúnan con el Senador y se saquen una foto.
ولذا .. فكر كونر بان يحصل على مجموعة من بناتى معا مع المستشار وياخذ لة صورة وانا وافقت

Y tal vez tú y algunas de mis chicas tuvieron, ya sabes, relaciones.
ولَرُبَّمَا أنت والبعض مِنْ بناتِي كَانَ عِنْدَهُ، تَعْرفُ، عِلاقات

Lo se. Este fue nuestro mejor año. Sé que son mis chicas, pero si extraño Texas.
أَعْرفُ هذه كَانتْ سَنَتَنا الأفضلَ أبداً أنتم جميعاً بناتَي لَكنِّي أَتغيّبُ عن تكساس

Ahora me siento más lejos de mis chicas de lo que nunca me sentí.
و الآن , أشعر بأني بعيد عن فتاياتي أكثر من وقت مضى

¡Ningún imbécil de la Calle 16 el que corrompa a mis chicas!
ليس أي شرير من الشارع السادس عشر سيفسد إلهتي!

¿Sabes? Te necesito y mis chicas te necesitan.
كما تعلمين أنا أحتاجكِ وبناتي بحاجة إليك

Yo le daba mi lista de clientes, mis chicas, y él rebajaba 13 años mi sentencia.
أنا أزوّده بقائمة موكلي ، وفتياتي كان يقرع 13 عاماً خارج جملتي

Garantizo a todas mis chicas que estarán a salvo del acoso policial.
أضمنُ لكل فتياتيّ . بأنّهن سيكن بأمان من مضايقات الشّرطة

lo fue, pero nunca vas a estar como esto... jugar al frente de mi familia, teniendo con mis chicas de casa.
سأكون سعيدة لكنلنيكونكهذا.. اللعب بجوار عائلتي واخرج مع صديقاتي

Estoy bien. Extraño a mis chicas.
، أنا بخير مشتاقُ لبناتي