"mis huevos" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• بيضي
• خصيتيّ
• خصيتاي
• بويضاتي
• بيوضي
• بيض بلدي
• كراتي
• البيض الخاص بي

Creo que todos deberían tomarse un momento para probar mis huevos Florentine, y respirar profundo.
ينبغي على الجميع أخذ قسط من الهدوء، تذوق بيضي بالسبانخ وأخذ نفس عميق

El año pasado, todos mis huevos se resquebrajaron. Sabe Dios por qué.
تكسر كل بيضي بالعام الماضي ولا يعلم إلا الرب لماذا

Por favor, no escupas en mis huevos. Por favor, no escupas en mis huevos.
رجاءً لا تبصق في بيضي رجاءً لا تبصق في بيضي

No hay problema. ¿También debería llevarle flores, o solo darle una de esas cajitas para anillos con mis huevos dentro?
لا مشكلة، هل يجب ايضاً أن احضر لها الأزهار أو ينبغي فقط أن احضر لها واحداً من علب الأقراط الصغيرة تلك مع خصيتيّ فيها؟

Entonces ¿quieres llevarte mis huevos?
هل تريدين ان تحملين خصيتاي,ايها الساقطة؟

Es por lo que habíamos recogido mis huevos, pero entonces... bam.
لهذا كنت أثلج بويضاتي . . لكن بعدها فجأة

Puse todos mis huevos en la cesta equivocada
لقد وضعت جمييع بيوضي في السلة الخاطئة

¿Puedes cerrar la tapa para no adelantarme a mis huevos hervidos?
هل تغلق الكشك , وأنا لا أتخلى عن بيضي المسلوق ؟

No sólo arreglo mis huevos, estoy arreglando los huevos de todos.
ليس تحضير بيضي فحسب بل تحضير بيض أي شخص آخر

Me reservo el derecho de pelar mis huevos cocidos en mi escritorio.
أعدت النظر في أحقيّة تقشير بيضي المسلوق على مكتبي.

Está bien, porque puse todos mis huevos en una canasta, y si no quedo en la Escuela de Derecho, no tendré nada.
حسنا, لأنني وضعت كل بيضي في سلة واحدة وإن لم أدخل الى كلية القانون فلن يكون لدي شيء

He hecho un nido con mis calzoncillos viejos donde pondré mis huevos, y criaré a mi estirpe en esta habitación.
لقد عملت عش من ملابسي الداخلية القديمة لكي أضع بيضي و أربي صغاري في هذه الغرفة

No pude hacerlo, no pude casarme con un granjero. ¿Dónde están mis huevos?
لم أستطع فعل ذلك لا أستطيع الزواج من مزارع أين بيضي ؟

¡Quiten esa costra roja de mis huevos!
ابعدوا تلك الحثالة الحمراء عن بيضي

mis huevos los traen frescos cada día del campo.
بيضي يأتي طازجاً كل يوم من الريف

Un ave se suicida sólo para destrozar mis huevos y... ¿yo me estoy volviendo loco?
طير ينتحر ليفسد بيضي وحسب، وأهذي؟

La gente se C se arrastra sobre todos nosotros... y el hecho de que M quiere mis huevos para la decoración de Navidad.
ما نراه هو أن الناس تزحف حولنا ولكن الحقيقة أن الجميع يريد خصيتيّ لتزيين أعياد الميلاد

Una de las cuales es dejar mis huevos en el Mediterráneo.
وأحدها أن أترك خصيتيّ في المنتصف ..

Le dije que se llevara mis huevos.
قل لهذه الساقطة ان تحمل خصيتاي

Cuando tenía 30 y estaba soltera, decidí consechar mis huevos.
عندما كنتُ بعمر الـ30 وعزبـاء قررتُ أن ألقح بويضاتي.

Ahora mis huevos necesitan ser nutridos
الآن تحتاج بيوضي لتغذية

No sé qué ha oído, Marie pero nadie se acercará a mis huevos.
حسنا، أنا لا أعرف ما كنت قد سمعت، ماري، ولكن لا أحد يأتي قرب بيض بلدي!

mis huevos...
يا إلهي ، كراتي.

Ponle queso a mis huevos.
ضع الجبن في البيض الخاص بي